레이어 2 네트워크의 Uniswap 거래량 급증, DeFi 르네상스 신호

인기 있는 분산형 거래소(DEX)는 레이어 2(L2) 스케일링 솔루션에서 사상 최대 월간 거래량을 기록했으며, 채택률이 높아지고 네트워크 개선이 진행되는 가운데 DeFi에 대한 관심이 다시 부활했음을 알렸습니다.

Uniswap, a leading decentralised exchange (DEX), has achieved a record-breaking performance in the Layer 2 (L2) ecosystem. According to data from Dune Analytics, Uniswap generated a remarkable $38 billion in trading volume on prominent Ethereum (ETH) L2 networks. These networks include Base, Arbitrum, Polygon, Optimism, and several others.

선도적인 분산형 거래소(DEX)인 Uniswap은 레이어 2(L2) 생태계에서 기록적인 성과를 달성했습니다. Dune Analytics의 데이터에 따르면 Uniswap은 주요 Ethereum(ETH) L2 네트워크에서 무려 380억 달러의 거래량을 창출했습니다. 이러한 네트워크에는 Base, Arbitrum, Polygon, Optimism 등이 포함됩니다.

This surge in Uniswap's L2 activity can be attributed to the growing demand for assets and stablecoins within the broader DeFi ecosystem, which is closely aligned with the recent increase in ETH/BTC and rising onchain yields.

Uniswap의 L2 활동 급증은 더 넓은 DeFi 생태계 내에서 자산 및 스테이블코인에 대한 수요 증가에 기인할 수 있으며, 이는 최근 ETH/BTC 증가 및 온체인 수익률 증가와 밀접하게 연관되어 있습니다.

no remarkable activity has been observed in the derivatives market, suggesting that traders are largely focused on accumulating and trading core DeFi assets and stablecoins.

파생상품 시장에서는 주목할만한 활동이 관찰되지 않았으며, 이는 거래자들이 핵심 DeFi 자산과 스테이블 코인을 축적하고 거래하는 데 주로 초점을 맞추고 있음을 시사합니다.

Uniswap's record L2 volumes also highlight a broader trend of increasing preference for faster and cheaper blockchain transactions. L2 solutions like Optimism and Arbitrum aim to alleviate ETH's scalability issues by processing transactions off-chain, reducing gas fees and confirmation times.

Uniswap의 기록적인 L2 거래량은 또한 더 빠르고 저렴한 블록체인 거래에 대한 선호가 증가하는 광범위한 추세를 강조합니다. Optimism 및 Arbitrum과 같은 L2 솔루션은 오프체인 거래를 처리하고 가스 요금 및 확인 시간을 줄여 ETH의 확장성 문제를 완화하는 것을 목표로 합니다.

Uniswap's trading volume on L2 networks had already surpassed $40 billion by October 2024, showcasing users' preference for these more efficient alternatives to ETH's mainnet. This shift is largely due to the maturation of L2 platforms, which now support diverse DeFi functionalities and seamless integration with Uniswap's interface.

L2 네트워크에서 Uniswap의 거래량은 2024년 10월까지 이미 400억 달러를 넘어섰으며, 이는 ETH 메인넷에 대한 보다 효율적인 대안에 대한 사용자의 선호를 보여줍니다. 이러한 변화는 주로 다양한 DeFi 기능과 Uniswap 인터페이스와의 원활한 통합을 지원하는 L2 플랫폼의 성숙에 기인합니다.

Moreover, recent ETH upgrades, such as EIP-4844 (proto-danksharding), have further enhanced L2 operations, making them more cost-effective. These developments have positioned Uniswap as a key player in onboarding users to the L2 ecosystem, facilitating broader access to DeFi services.

또한 EIP-4844(proto-danksharding)와 같은 최근 ETH 업그레이드는 L2 운영을 더욱 향상시켜 비용 효율성을 더욱 향상시켰습니다. 이러한 개발로 인해 Uniswap은 사용자를 L2 생태계에 온보딩하여 DeFi 서비스에 대한 더 광범위한 액세스를 촉진하는 핵심 플레이어로 자리매김했습니다.

This news comes as the decentralised finance (DeFi) market is experiencing a resurgence of interest. After a prolonged bear market and regulatory scrutiny, decentralised platforms are witnessing renewed demand, driven by macroeconomic factors.

이번 소식은 탈중앙화금융(DeFi) 시장에 대한 관심이 다시 높아지고 있는 가운데 나온 것입니다. 장기간의 약세장과 규제 조사 이후, 분산형 플랫폼은 거시경제적 요인에 따라 새로운 수요를 목격하고 있습니다.

Rising global inflation and interest rate fluctuations have prompted investors to seek alternatives to traditional financial systems. DeFi protocols, which offer yield opportunities and transparent financial tools, have emerged as attractive options.

글로벌 인플레이션 상승과 금리 변동으로 인해 투자자들은 전통적인 금융 시스템에 대한 대안을 모색하게 되었습니다. 수익률 기회와 투명한 금융 도구를 제공하는 DeFi 프로토콜이 매력적인 옵션으로 떠올랐습니다.

Uniswap, with its extensive liquidity pools and robust infrastructure, has benefited directly from this trend. Furthermore, the growing popularity of real-world asset tokenisation and decentralised stablecoins has brought fresh liquidity into the ecosystem.

광범위한 유동성 풀과 강력한 인프라를 갖춘 Uniswap은 이러한 추세로부터 직접적인 혜택을 받았습니다. 게다가, 실제 자산 토큰화와 분산형 스테이블코인의 인기가 높아지면서 생태계에 새로운 유동성이 생겼습니다.

L2 solutions, offering cost efficiencies, are now the preferred choice for executing trades involving these innovative financial instruments, further amplifying Uniswap's volume.

비용 효율성을 제공하는 L2 솔루션은 이제 이러한 혁신적인 금융 상품과 관련된 거래를 실행하는 데 선호되는 선택이며 Uniswap의 거래량을 더욱 확대합니다.

Uniswap's record L2 volumes also serve as a testament to the broader adoption of ETH's L2 solutions and the increasing chain interoperability, which could further bolster DeFi platforms like Uniswap.

Uniswap의 기록적인 L2 볼륨은 ETH의 L2 솔루션 채택이 확대되고 체인 상호 운용성이 향상되어 Uniswap과 같은 DeFi 플랫폼을 더욱 강화할 수 있다는 증거이기도 합니다.

As the industry continues to evolve, the focus will likely shift toward enhancing security, liquidity depth, and regulatory compliance to sustain the growth of decentralised finance.

업계가 계속 발전함에 따라 분산형 금융의 성장을 유지하기 위해 보안, 유동성 깊이 및 규정 준수를 강화하는 쪽으로 초점이 옮겨갈 가능성이 높습니다.