이 ULTRA-RARE 동전은 원래 가치의 1만 배에 팔리고 있습니다. 하지만 결함을 발견할 수 있습니까?

2016년 동전은 eBay에 상장되었으며 그 가격이 얼마나 될지 믿을 수 없을 것입니다.

A 2016 £1 coin is being sold on eBay for ten thousand times its original value - but can you spot the fault?

2016년 1파운드 동전이 eBay에서 원래 가격의 1만 배에 판매되고 있습니다. 하지만 결함을 발견할 수 있습니까?

The coin, which is usually worth £1, has been listed on the online auction site for a whopping £10,000.

보통 1파운드 상당의 동전이 온라인 경매 사이트에 무려 10,000파운드에 등재되었습니다.

Anyone with loose change down the back of the sofa could be lucky enough to find the valuable item, which was minted a few years ago.

소파 뒤쪽에 헐렁한 잔돈이 있는 사람이라면 누구나 몇 년 전에 주조된 귀중한 물건을 찾을 만큼 운이 좋을 것입니다.

It has been listed for over 10,000 times its £1 value, leaving the lucky owner with an incredible opportunity.

£1 가치의 10,000배가 넘는 가격으로 상장되어 행운의 소유자에게 놀라운 기회를 제공합니다.

The rare misprint, which shows Queen Elizabeth II on the back, has been described as a "collector's dream".

뒷면에 엘리자베스 2세 여왕이 새겨진 드문 인쇄 오류는 "수집가의 꿈"으로 묘사되었습니다.

While most misprints are caught before coins are released to the general public, some can "slip through the net".

대부분의 잘못된 인쇄는 동전이 일반 대중에게 공개되기 전에 적발되지만 일부는 "그물을 빠져 나갈" 수 있습니다.

The incredible find shows the defect as the inner circle has not been set in place correctly.

놀라운 발견은 내부 원이 올바르게 설치되지 않았기 때문에 결함이 있음을 보여줍니다.

Those thinking of putting in a bid will have to fork out an extra £3.30 for the delivery fees on top of the starting price.

입찰을 고려하는 사람들은 시작 가격 외에 배송비로 £3.30를 추가로 지불해야 합니다.

Based in Swindon, any interested collector has the chance to make an offer or buy the item at the listed price.

Swindon에 기반을 둔 관심 있는 수집가라면 누구나 제시된 가격으로 품목을 제안하거나 구매할 수 있는 기회를 갖습니다.

The listing reads: "Mishapen £1 coin. 2016 New Shape coin. This is a rare mis printed coin. One in a million!

목록에는 다음과 같이 적혀 있습니다. "미샤펜 1파운드 동전. 2016년 뉴 셰이프 동전. 이것은 드물게 잘못 인쇄된 동전입니다. 백만 분의 1입니다!

"A collectors dream coin to have as it is so very rare. Coins are sifted through to stop mis prints getting out but some slip through the net, which makes it so exciting when a coin like this surfaces."

"매우 희귀하기 때문에 수집가들이 갖고 싶어하는 꿈의 동전입니다. 잘못된 인쇄가 새어나오는 것을 막기 위해 동전을 걸러내지만 일부는 그물을 통과하여 빠져나가는데, 이런 동전이 표면에 나타날 때 매우 흥미로워집니다."

The seller has included pictures of the coin alongside a comment it claims is from The Royal Mint.

판매자는 The Royal Mint에서 온 것이라고 주장하는 댓글과 함께 동전 사진을 포함했습니다.

It reads: "Hi we can't authenticate a coin without inspecting it here first, however, based on your picture, we are confident that this is not counterfeit.

"안녕하세요. 여기에서 먼저 동전을 검사하지 않으면 동전을 인증할 수 없습니다. 하지만 귀하의 사진을 토대로 우리는 이것이 위조품이 아니라고 확신합니다."

"We produce around five billion coins each year, and will be striking 1.5bn new £1 coins in total.

"우리는 매년 약 50억 개의 코인을 생산하며 총 15억 개의 새로운 £1 코인을 발행할 것입니다.

"As you would expect, we have tight quality controls in place, however variances will always occur in a small number of coins, particularly in the striking process, due to the high volumes and speed of production."

"당신이 예상하는 대로 우리는 엄격한 품질 관리를 갖추고 있습니다. 그러나 높은 생산량과 생산 속도로 인해 소수의 주화, 특히 주조 공정에서 항상 차이가 발생합니다."

If you are wondering whether your wallet has something valuable in store, then you will want to keep an eye out for the serial numbers.

지갑에 귀중한 물건이 보관되어 있는지 궁금하다면 일련번호를 주의 깊게 살펴보세요.

There are a few ways you can go about selling a rare coin if you manage to bag one for yourself.

희귀 동전을 직접 가방에 담을 수 있다면 판매할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

Online platforms like eBay, Facebook marketplace, or trading apps can be easy to use.

eBay, Facebook 마켓플레이스 또는 거래 앱과 같은 온라인 플랫폼은 사용하기 쉽습니다.

What are the most rare and valuable coins?

가장 희귀하고 가치 있는 동전은 무엇입니까?