트럼프와 멜라니아, 라이벌 밈코인 출시로 암호화폐 시장을 뒤흔들다

"공식" 트럼프 밈코인의 가격은 금요일 저녁 출시 이후 급등하여 시가총액 기준 암호화폐 상위 20위권에 진입하고 눈에 띄는 140억 달러를 기록했습니다.

Donald Trump's crypto bombshell: Memes, Melania and a Mini Crossword

도널드 트럼프의 암호화폐 폭탄: 밈, 멜라니아, 미니 크로스워드

01/20/2025 09:02 AM EST

2025년 1월 20일 오전 9시 02분(EST)

Updated: 01/20/2025 11:08 AM EST

업데이트 날짜: 2025년 1월 20일 오전 11시 08분(EST)

Crypto markets have been rocked by the launch of an "official" Donald Trump memecoin this weekend—with traders braced for more mayhem this coming week.

이번 주말에 "공식적인" 도널드 트럼프 밈코인이 출시되면서 암호화폐 시장이 뒤흔들렸습니다. 트레이더들은 이번 주에 더 큰 혼란에 대비하고 있습니다.

The price of the "official" Trump memecoin has surged since its Friday evening launch, breaking into the crypto top 20 by market capitalization and hitting an eye-watering $14 billion.

"공식" 트럼프 밈코인의 가격은 금요일 저녁 출시 이후 급등하여 시가총액 기준 암호화폐 상위 20위권에 진입하고 눈에 띄는 140억 달러를 기록했습니다.

Now, as leaks reveal Trump is readying a flurry of crypto-focused executive orders, Trump's wife Melania has launched her own rival cryptocurrency—tanking the price of Trump's coin.

이제 트럼프가 암호화폐에 초점을 맞춘 행정명령을 쏟아낼 준비를 하고 있다는 정보가 유출되자 트럼프의 아내 멜라니아는 자신만의 라이벌 암호화폐를 출시해 트럼프 코인의 가격을 급락시켰습니다.

Today’s NYT Mini Crossword Clues And Answers For Monday, January 20th

오늘의 NYT 미니 크로스워드 단서와 답변 1월 20일 월요일

Russia’s 1950s BTR-50s Are Lightly Armed, Thinly Protected—And Increasingly Precious As Newer Vehicles Run Out

러시아의 1950년대 BTR-50은 경무장, 얇은 방어력을 갖고 있으며 신형 차량이 고갈됨에 따라 그 가치가 점점 더 높아지고 있습니다.

‘God Candle’ Suddenly Sends Bitcoin To All-Time High Price As Trump Stuns Crypto

트럼프가 암호화폐를 기절시키면서 '갓 캔들'이 갑자기 비트코인을 사상 최고가로 보냅니다.

President-elect Donald Trump and his wife Melania Trump have each launched cryptocurrencies this ... [+] weekend, with the so-called memecoins rocketing in value.

도널드 트럼프 대통령 당선자와 그의 아내 멜라니아 트럼프는 각각 이번 주말에 암호화폐를 출시했는데, 소위 밈코인(memecoins)의 가치가 치솟았습니다.

"The official Melania meme is live," the incoming first lady of the U.S. posted to X, alongside a link to a website selling the cryptocurrency. "You can buy $melania now."

미국의 신임 영부인이 X에 암호화폐 판매 웹사이트 링크와 함께 "공식 멜라니아 밈이 공개되었습니다"라고 게시했습니다. "지금 $melania를 구매하실 수 있습니다."

The price of Melania's coin surged as traders rushed to buy it, pushing it to more than $5 and giving it a fully diluted market cap of over $5 billion.

멜라니아 코인의 가격은 거래자들이 서둘러 구매하면서 급등하여 5달러 이상으로 치솟았고 완전히 희석된 시가총액은 50억 달러가 넘었습니다.

Like Trump's coin, Melania's memecoin—a type of cryptocurrency similar to bitcoin that derives value from the level of community interest and engagement—has been launched on the solana blockchain.

트럼프 코인과 마찬가지로 멜라니아의 밈코인(커뮤니티의 관심과 참여 수준에서 가치를 창출하는 비트코인과 유사한 암호화폐 유형)이 솔라나 블록체인에서 출시되었습니다.

01/20 update: The crypto market is now braced for further cryptocurrency bombshells as Donald Trump's inauguration gets underway in Washington DC.

01/20 업데이트: 도널드 트럼프의 취임식이 워싱턴 DC에서 진행됨에 따라 암호화폐 시장은 이제 추가 암호화폐 폭탄에 대비하고 있습니다.

"Wait until you see what they do tomorrow," Trump's son Eric posted to X on Sunday, adding in a separate post that was shared by Donald Trump: "We are just getting started!"

트럼프의 아들 에릭은 일요일 X에 "내일 그들이 무엇을 할지 지켜보라"고 게시했고, 도널드 트럼프가 공유한 별도의 게시물에 "우리는 이제 막 시작했습니다!"라고 덧붙였습니다.

Following the launch of Trump's memecoin, World Liberty Financial, the decentralized finance (DeFi) project launch with the support of Trump and his family last year, saw a surge in the sales of its governance token.

트럼프의 밈코인인 월드 리버티 파이낸셜(World Liberty Financial)이 출시된 이후 지난해 트럼프와 그의 가족의 지원을 받아 탈중앙화 금융(DeFi) 프로젝트가 출시되면서 거버넌스 토큰 판매가 급증했습니다.

"I truly believe that World Liberty Financial will revolutionize DeFi/CeFi [centralized finance] and will be the future of finance," Eric Trump added.

에릭 트럼프는 "나는 World Liberty Financial이 DeFi/CeFi(중앙 집중식 금융)에 혁명을 일으키고 금융의 미래가 될 것이라고 진심으로 믿습니다"라고 덧붙였습니다.

Meanwhile, the price of Trump's memecoin has been boosted by trading app Robinhood announcing it would list the cryptocurrency on its platform.

한편, 트럼프의 밈코인 가격은 거래 앱 로빈후드(Robinhood)가 플랫폼에 암호화폐를 상장하겠다고 발표하면서 상승했습니다.

Adding to the already sky high expectations for bitcoin and crypto on Monday, MicroStrategy chief executive Michael Saylor, who has turned his flailing software company into a bitcoin buying vehicle since 2020, posted: "Things will be different tomorrow."

2020년부터 자신의 흔들리는 소프트웨어 회사를 비트코인 ​​구매 수단으로 탈바꿈시킨 마이크로스트레티지(MicroStrategy) CEO 마이클 세일러(Michael Saylor)는 월요일 비트코인과 암호화폐에 대한 이미 높은 기대에 더해 "내일은 상황이 달라질 것"이라고 게시했습니다.

Saylor's post fed expectations that Trump could announce a U.S. bitcoin reserve, an idea Trump first floated during a bitcoin conference last year during which he promised to create a national stockpile of bitcoin similar to the country's gold and oil reserves.

세일러의 게시물은 트럼프가 미국의 비트코인 ​​보유량을 발표할 수 있다는 기대감을 불러일으켰는데, 트럼프 대통령은 지난해 비트코인 ​​컨퍼런스에서 처음으로 언급한 아이디어로, 국가의 금과 석유 매장량과 유사한 비트코인 ​​국가 비축분을 만들겠다고 약속했다.

"This is beyond insane," analysts at The Kobeissi Letter posted to X. "Less than 48 hours ago, Donald Trump launched $trump which just erased $7.5 billion in market cap in 10 minutes. In the minutes around the launch of Melania Trump's token, we saw massive sell orders in $trump."

The Kobeissi Letter의 분석가들은 X에 "이것은 미친 것 이상입니다"라고 X에 게시했습니다. "48시간도 채 안 되어 도널드 트럼프가 $trump를 출시하여 10분 만에 시가총액 75억 달러를 소진했습니다. Melania Trump의 토큰 출시 몇 분만에 , 우리는 $trump에서 대규모 매도 주문을 보았습니다."

"Looks like crypto is becoming a family business," X influencer Mario Nawfal posted.

X 인플루언서 Mario Nawfal은 "암호화폐가 가족 사업이 되고 있는 것 같습니다"라고 게시했습니다.

Following the launch of Melania's coin, Trump's memecoin crashed by around 40%, diving as traders scrambled to buy the new coin, on-chain data showed.

멜라니아의 코인이 출시된 후 트럼프의 밈코인은 약 40% 폭락했으며 거래자들이 새 코인을 구매하기 위해 몰려들면서 온체인 데이터에 나타났습니다.

Sign up now for CryptoCodex—A free, daily newsletter for the crypto-curious

CryptoCodex에 지금 가입하세요. 암호화폐에 관심이 있는 사람들을 위한 무료 일일 뉴스레터입니다.

Donald Trump's "official" coin has crashed after his wife Melania launch her own cryptocurrency ... [+] rival.

도널드 트럼프의 "공식" 코인은 그의 아내 멜라니아가 자신의 암호화폐를 출시한 후 폭락했습니다... [+] 라이벌.

Early buyers of Trump's coin have seen triple-digit percentage increases since Friday evening with some traders missing out because they believed Trump's social media channels had been hacked.

트럼프 동전의 초기 구매자들은 트럼프의 소셜 미디어 채널이 해킹당했다고 믿었기 때문에 금요일 저녁 이후 세 자릿수 비율의 증가를 보았고 일부 거래자들은 이를 놓쳤습니다.

The Trump family memecoin blitz comes after David Sacks, named crypto and artificial intelligence czar by Trump, declared a new age of U.S. crypto innovation.

트럼프 가문의 밈코인 공세는 트럼프가 암호화폐 및 인공지능 황제로 지명한 데이비드 색스(David Sacks)가 미국 암호화폐 혁신의 새로운 시대를 선언한 이후에 나온 것입니다.

"The reign of terror against crypto is over, and the beginning of innovation in America for crypto has just begun," Sacks said, speaking on Friday at the so-called crypto ball event, intended to drive support for Trump among the crypto community and demonstrate its value to the incoming administration.

암호화폐에 대한 테러의 통치는 끝났고 미국에서 암호화폐에 대한 혁신의 시작은 이제 막 시작됐다고 금요일에 암호화폐 커뮤니티에서 트럼프에 대한 지지를 유도하기 위한 소위 암호화폐 볼 이벤트에서 색스가 말했습니다. 차기 행정부에 그 가치를 보여주십시오.