Trump Family Memecoin이 신규 암호화폐 사용자 유치를 시작하고 대부분의 토큰 보유자가 손익분기점에 도달했습니다.

미국 대통령과 영부인이 최근 출시한 밈코인은 대부분 토큰 중 하나에 천만 달러 이상을 보유한 40명의 암호화폐 고래가 보유하고 있습니다.

The US president and first lady’s recently launched memecoins are mostly held by just 40 crypto whales who have $10 million or more in either of the tokens, blockchain analytics firm Chainalysis has found.

미국 대통령과 영부인이 최근 출시한 밈코인은 대부분 토큰 중 하나에 천만 달러 이상을 보유한 40명의 암호화폐 고래가 보유하고 있다고 블록체인 분석 회사 체이널리시스(Chainalytic)가 밝혀냈습니다.

The crypto whales “dominate” token holdings for Donald Trump’s Official Trump (TRUMP) token or wife Melania’s Melania Meme (MELANIA) token, making up for 94% of the combined token share, Chainalysis said in a Jan. 22 blog post.

암호화폐 고래들은 도널드 트럼프 공식 트럼프(TRUMP) 토큰이나 아내 멜라니아의 멜라니아 밈(MELANIA) 토큰 보유 토큰을 “지배”해 총 토큰 점유율의 94%를 차지한다고 체이널리시스(Chainalytic)가 1월 22일 블로그 포스트에서 밝혔다.

Those holding $1 million to $10 million worth of either token only make up 2.1% of total holders, while wallets holding between $100,000 to $1 million made up 1.7%, it added.

100만 달러에서 1000만 달러 상당의 토큰을 보유하고 있는 사람들은 전체 보유자의 2.1%에 불과한 반면, 10만 달러에서 100만 달러 사이를 보유하고 있는 지갑은 1.7%를 차지한다고 덧붙였습니다.

Chainalysis said around 2.2% of the TRUMP and MELANIA owners hold less than $100,000 worth.

체이널리시스는 TRUMP와 MELANIA 소유주 중 약 2.2%가 10만 달러 미만의 가치를 보유하고 있다고 밝혔다.

DexScreener data shows 790,000 crypto wallets hold the TRUMP coin, while 343,000 own MELANIA.

DexScreener 데이터에 따르면 790,000개의 암호화폐 지갑이 TRUMP 코인을 보유하고 있으며 343,000개가 MELANIA를 보유하고 있는 것으로 나타났습니다.

Despite the significant concentration of holdings among whales, Chainalysis said that the Trump family memecoin launches attracted a wave of new users to crypto, with nearly half of the buyers creating wallets on the same day they purchased the tokens.

고래들 사이에 보유량이 상당히 집중되어 있음에도 불구하고, 체이널리시스는 트럼프 가문의 밈코인 출시로 새로운 사용자들이 암호화폐에 관심을 갖게 되었으며, 구매자 중 거의 절반이 토큰을 구입한 날 지갑을 만들었다고 말했습니다.

The teams behind TRUMP and MELANIA claim that tokens were distributed similarly to most other token allocations. The website for MELANIA said 35% of the tokens were distributed to its team, 20% to both treasury and community and 15% to the public, while the remaining 10% was set aside for liquidity.

TRUMP와 MELANIA 팀은 토큰이 대부분의 다른 토큰 할당과 유사하게 배포되었다고 주장합니다. MELANIA 웹사이트에 따르면 토큰의 35%는 팀에, 20%는 재무부와 커뮤니티에, 15%는 대중에게 배포되었으며 나머지 10%는 유동성을 위해 따로 보관되었습니다.

Blockchain analytics platform Bubblemaps said in a Jan. 22 blog post that onchain data shows the distribution of the MELANIA token “doesn’t match their website.”

블록체인 분석 플랫폼인 Bubblemaps는 1월 22일 블로그 게시물에서 온체인 데이터가 MELANIA 토큰의 분포가 "그들의 웹사이트와 일치하지 않는다"는 것을 보여준다고 말했습니다.

Bubblemaps had said shortly after the token launched that nearly 90% of the supply was held in a single wallet.

Bubblemaps는 토큰이 출시된 직후 공급량의 거의 90%가 단일 지갑에 보관되어 있다고 밝혔습니다.

Most tokenholders have broken even

대부분의 토큰 보유자는 손익분기점에 도달했습니다.

Chainalysis noted that 77% of TRUMP tokenholders have made less than $100, while 60 whales have made over $10 million.

체이널리시스는 TRUMP 토큰 보유자의 77%가 100달러 미만의 수익을 올린 반면, 60마리의 고래는 1,000만 달러 이상을 벌었다고 밝혔습니다.

Only a small percentage of TRUMP holders have lost funds between $10,000 and 100,000 and few, if any, have lost more than $100,000.

TRUMP 보유자 중 소수만이 $10,000에서 100,000 사이의 자금을 잃었고, $100,000 이상을 잃은 경우도 거의 없습니다.