|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
금요일 밤에 출시된 트럼프의 소위 "밈코인"은 토요일 아침 10달러 미만에서 74.59달러까지 급등한 후 월요일에 일부 이익을 포기했습니다.
U.S. President Donald Trump's new crypto token soared on Monday, while enthusiasm over his crypto-friendly administration helped briefly lift bitcoin to a new record.
도널드 트럼프 미국 대통령의 새로운 암호화폐 토큰이 월요일 급등했고, 그의 암호화폐 친화적인 행정부에 대한 열정은 비트코인을 잠시 새로운 기록으로 끌어올리는 데 도움이 되었습니다.
Trump's so-called "memecoin" surged from less than $10 on Saturday morning to as high as $74.59 before giving up some of its gains on Monday. The token, branded $TRUMP and criticized by ethics experts, was last trading at $33.88, according to cryptocurrency price tracker CoinGecko.
트럼프의 소위 "밈코인(memecoin)"은 토요일 아침 10달러 미만에서 74.59달러까지 급등한 후 월요일에 일부 이익을 포기했습니다. 암호화폐 가격 추적업체인 코인게코(CoinGecko)에 따르면 $TRUMP라는 브랜드의 이 토큰은 윤리 전문가들로부터 비판을 받았으며 마지막으로 $33.88에 거래되었습니다.
World Liberty Financial, a separate Trump-linked crypto project, also announced on Monday that it had completed an initial token sale, raising $300 million, and would look to issue additional tokens.
트럼프와 연계된 별도의 암호화폐 프로젝트인 월드 리버티 파이낸셜(World Liberty Financial)도 월요일에 초기 토큰 판매를 완료하여 3억 달러를 모금했으며 추가 토큰 발행을 고려할 것이라고 발표했습니다.
The expansion of Trump's crypto interests comes as his administration is widely expected to usher in a "golden age" for cryptocurrencies, in stark contrast to the regulatory scrutiny the industry experienced under former President Joe Biden.
트럼프의 암호화폐에 대한 관심 확대는 그의 행정부가 암호화폐의 "황금기"를 열 것으로 널리 예상되면서 이루어졌는데, 이는 조 바이든 전 대통령 시절 업계가 겪은 규제 조사와는 극명한 대조를 이룬다.
Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, hit a new record of $109,071 on inauguration day when Trump was sworn-in as the 47th U.S. President, but later pared those gains and was last trading at $101,867.40.
세계 최대 암호화폐인 비트코인은 트럼프가 제47대 미국 대통령으로 취임한 취임식 날 109,071달러라는 신기록을 세웠으나 나중에 그 상승폭을 줄여 101,867.40달러에 마지막으로 거래됐다.
"The cryptocurrency market gained additional popularity in recent hours due to the launch of the TRUMP and MELANIA cryptocurrencies just before the inauguration," said Grzegorz Drozdz, market analyst at Conotoxia Ltd, in a statement.
Conotoxia Ltd의 시장 분석가인 Grzegorz Drozdz는 성명에서 "암호화폐 시장은 개장 직전 TRUMP 및 MELANIA 암호화폐 출시로 인해 최근 몇 시간 동안 추가적인 인기를 얻었습니다."라고 말했습니다.
The Trump and Melania cryptocurrencies, the latter which was launched on Sunday, were created on the Solana blockchain.
일요일에 출시된 트럼프와 멜라니아 암호화폐는 솔라나 블록체인에서 만들어졌습니다.
The price of Solana's coin also rose over the weekend, hitting an all-time high of $294.33 on Sunday.
솔라나 코인 가격도 주말 동안 상승해 일요일 사상 최고치인 294.33달러를 기록했다.
"I think in the short term there's a chance this could be a sell-the-news event," said Matthew Dibb, chief investment officer at crypto asset manager Astronaut Capital, adding that crypto investors had been anticipating some executive actions to be rolled out during Trump's first day in office.
암호화폐 자산 관리사 애스트로넛 캐피털(Astronaut Capital)의 최고투자책임자 매튜 딥(Matthew Dibb)은 "단기적으로는 이것이 뉴스 매도 이벤트가 될 가능성이 있다고 생각한다"며 "암호화폐 투자자들은 일부 집행 조치가 발표될 것으로 기대하고 있다"고 덧붙였다. 트럼프 취임 첫날.
"Bitcoin has already retreated ... We are expecting further volatility here and likely a selloff."
"비트코인은 이미 후퇴했습니다. 우리는 여기에서 추가적인 변동성과 매도 가능성을 예상하고 있습니다."
Trump's crypto token launched on Friday, trading under $10, but quickly rose, peaking at $72.62 on Sunday. It traded lower on Monday, falling from $52.15 to trade in the $30 range late in the day.
트럼프의 암호화폐 토큰은 금요일에 출시되어 10달러 미만으로 거래되었지만 빠르게 상승하여 일요일에는 72.62달러로 최고치를 기록했습니다. 월요일에는 $52.15에서 하락하여 장 후반에는 $30 범위에 거래되었습니다.
Eighty percent of Trump coin's tokens are owned by CIC Digital, an affiliate of Trump's business, and another entity called Fight, Fight, Fight, according to its website.
웹사이트에 따르면 트럼프 코인 토큰의 80%는 트럼프 사업 계열사인 CIC 디지털과 Fight, Fight, Fight라는 또 다른 기업이 소유하고 있다.
It says the coins are "an expression of support for, and engagement with, the ideals and beliefs embodied by the symbol '$TRUMP'" and are not an investment or security.
해당 동전은 "'$TRUMP' 기호로 구현된 이상과 신념에 대한 지지와 참여의 표현"이며 투자나 증권이 아니라고 명시되어 있습니다.
The launch of World Liberty Financial just two months before November's U.S. election caused concern over ethics and conflicts of interest. The launch of Trump's "memecoin" on Friday night also raised red flags, even among those in the cryptocurrency industry.
11월 미국 선거를 불과 두 달 앞두고 World Liberty Financial의 출범은 윤리와 이해 상충에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 금요일 밤 트럼프의 "밈코인" 출시는 암호화폐 업계에 있는 이들 사이에서도 위험 신호를 불러일으켰습니다.
Several key figures in Trump's administration and his circles have ties to the crypto industry.
트럼프 행정부와 그의 측근의 몇몇 주요 인사들은 암호화폐 산업과 관련이 있습니다.
"While it's tempting to dismiss this as just another Trump spectacle, the launch of the official Trump token opens up a Pandora's box of ethical and regulatory questions," said Justin D'Anethan, an independent crypto analyst based in Hong Kong.
홍콩에 본사를 둔 독립적인 암호화폐 분석가인 저스틴 다네단(Justin D'Anethan)은 "이를 또 다른 트럼프의 광경으로 일축하고 싶은 유혹이 있지만, 공식 트럼프 토큰의 출시는 윤리적 및 규제적 질문이라는 판도라의 상자를 열어준다"고 말했습니다.
The Trump Organization said this month the president would hand daily management of his multi-billion-dollar real estate, hotel, golf, media and licensing portfolio to his children when he entered the White House. Trump's net worth is estimated by Forbes at $6.7 billion, although that does not include his crypto ventures.
트럼프 조직은 이번 달 대통령이 백악관에 입성하면 수십억 달러 규모의 부동산, 호텔, 골프, 미디어, 라이선스 포트폴리오에 대한 일일 관리를 자녀들에게 맡길 것이라고 밝혔습니다. 포브스(Forbes)는 트럼프의 순자산을 67억 달러로 추산하지만, 여기에는 그의 암호화폐 사업이 포함되지 않습니다.
Speculative assets
투기자산
Excitement over expected executive orders, and other policy actions, that could kickstart a sea change in U.S. cryptocurrency policy have helped turbocharge crypto prices in recent months - although Trump did not announce any new policies on Monday as many in the industry had hoped for.
미국 암호화폐 정책에 큰 변화를 가져올 수 있는 예상되는 행정 명령 및 기타 정책 조치에 대한 흥분은 최근 몇 달 동안 암호화폐 가격을 터보차지하는 데 도움이 되었습니다. 하지만 트럼프 대통령은 업계의 많은 사람들이 기대했던 것처럼 월요일에 새로운 정책을 발표하지 않았습니다.
"The market has some great expectations about a bitcoin strategic reserve and a loosening of regulations around digital assets, but it's more likely these developments will be drip-fed over a series of months rather than days," said Dibb.
Dibb은 "시장은 비트코인의 전략적 준비금과 디지털 자산에 대한 규제 완화에 대해 큰 기대를 갖고 있지만 이러한 발전은 며칠이 아닌 몇 달에 걸쳐 급격하게 흘러갈 가능성이 더 높습니다"라고 말했습니다.
The huge rise in the new coin prices prompted concern among some analysts.
새로운 코인 가격의 엄청난 상승은 일부 분석가들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다.
"Meme cryptocurrencies, like these, are prone to large fluctuations and we generally consider them as speculative assets," Drozdz at Conotoxia said.
Conotoxia의 Drozdz는 "이와 같은 밈 암호화폐는 큰 변동을 일으키기 쉬우며 일반적으로 투기 자산으로 간주합니다."라고 말했습니다.
Trump's coin represented a blending of the world of digital assets into the political arena, but it also "blurs the lines between governance, profit and influence," D'Anethan said.
트럼프의 동전은 디지털 자산 세계를 정치 분야에 혼합하는 것을 의미하지만 "거버넌스, 이익 및 영향력 사이의 경계를 모호하게 만든다"고 D'Anethan은 말했습니다.
This story was updated to add information.
이 이야기는 정보를 추가하기 위해 업데이트되었습니다.
Additional reporting by Vidya Ranganathan and Tom Westbrook in Singapore, Tommy Reggiori Wilkes and Tom Wilson in London and Hannah Lang and Michelle Conlin in New York; Editing by Deepa Babington and Stephen Coates
추가 보고: 싱가포르의 Vidya Ranganathan 및 Tom Westbrook, 런던의 Tommy Reggiori Wilkes 및 Tom Wilson, 뉴욕의 Hannah Lang 및 Michelle Conlin 편집: Deepa Babington 및 Stephen Coates
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.