전통적인 기술 거물에서 암호 네이티브 제국 건축업자에 이르기까지

Forbes의 최신 커버는 전통적인 기술 거물에서 암호 네이티브 Empire Builders에 이르기까지 세대의 변화를 나타냅니다.

In a move that marks a generational shift in the minds of U.S. readers, Forbes has put Justin, founder of TRON and Global Advisor of HTX (formerly Huobi), on the digital asset daily cover.

Forbes는 미국 독자들의 마음에 세대의 변화를 나타내는 움직임으로 Tron의 창립자이자 HTX (이전 Huobi)의 글로벌 고문 인 Justin을 디지털 자산 매일 커버에 넣었습니다.

The March 2025 issue also features an interview with billionaire philanthropist MacKenzie Scott, while a joint article by economists Paul Krugman and Thomas Piketty warns of a looming economic crisis. But it’s Justin’s presence on the cover that has sparked the most discussion.

2025 년 3 월호에는 억만 장자 박애주 의자 인 Mackenzie Scott과의 인터뷰가 있으며, 경제학자 Paul Krugman과 Thomas Piketty의 공동 기사는 경제 위기에 대해 경고합니다. 그러나 가장 많은 토론을 촉발 한 것은 저스틴의 존재입니다.

The last time a Chinese entrepreneur appeared on the U.S. Forbes cover was in 2015, when Alibaba’s Jack Ma was featured. Back then, the prevailing narrative among Chinese internet companies was the “Copy to China” model, as they worked to adapt and prove the success of Western business strategies—like e-commerce or food delivery—within the Chinese market.

미국 포브스 커버에 중국 기업가가 마지막으로 출연 한 것은 2015 년 알리바바의 잭 마 (Jack Ma)가 등장한시기에있었습니다. 당시 중국 인터넷 회사들 사이의 일반적인 이야기는 중국 시장에서 전자 상거래 나 음식 제공과 같은 서구 비즈니스 전략의 성공을 조정하고 증명하기 위해“중국으로의 사본”모델이었습니다.

But today, as the younger generation of Chinese entrepreneurs take the reins, they’re less interested in copying the West and more interested in creating something entirely new. And they’re already making an impact on a global scale.

그러나 오늘날, 젊은 세대의 중국 기업가들이 고삐를 잡을 때, 그들은 서부를 복사하는 데 관심이 적고 완전히 새로운 것을 창조하는 데 더 관심이 있습니다. 그리고 그들은 이미 글로벌 규모에 영향을 미칩니다.

Enter Justin, who is quickly becoming a household name in China. The 35-year-old crypto billionaire is already a legend in his own right, having built a multi-billion dollar fortune from scratch and become one of the most influential figures in the industry.

중국에서 빠르게 가구 이름이 된 저스틴을 입력하십시오. 35 세의 Crypto 억만 장자는 이미 그 자체로 전설이며, 처음부터 수십억 달러의 재산을 건설하고 업계에서 가장 영향력있는 인물 중 하나가되었습니다.

But what makes Justin’s story so interesting is that it’s not just about wealth or fame. It’s about how a new generation of entrepreneurs in China are using their skills and knowledge to solve some of the world’s biggest problems.

그러나 저스틴의 이야기를 흥미롭게 만드는 것은 그것이 부나 명성에 관한 것이 아니라는 것입니다. 그것은 중국의 새로운 세대의 기업가들이 어떻게 자신의 기술과 지식을 사용하여 세계에서 가장 큰 문제를 해결하는 방법에 관한 것입니다.

For instance, in the year 2000, when the U.S. dollar was still the primary currency for global trade, and the WTI crude oil futures price surged to $41.43, a new chapter in the financial markets was unfolding. At the same time, China’s macroeconomic trends showcased a stark contrast.

예를 들어, 2000 년 미국 달러가 여전히 세계 무역의 주요 통화였으며 WTI 원유 선물 가격은 41.43 달러로 급증했으며, 금융 시장의 새로운 장이 전개되었습니다. 동시에, 중국의 거시 경제 추세는 뚜렷한 대조를 보여 주었다.

As the younger generation of Chinese entrepreneurs take the reins, they’re less interested in copying the West and more interested in creating something entirely new. And they’re already making an impact on a global scale.

젊은 세대의 중국 기업가들이 고삐를 잡을 때, 그들은 서부를 복사하는 데 관심이 적고 완전히 새로운 것을 창조하는 데 더 관심이 있습니다. 그리고 그들은 이미 글로벌 규모에 영향을 미칩니다.

Enter Justin, who is quickly becoming a household name in China. The 35-year-old crypto billionaire is already a legend in his own right, having built a multi-billion dollar fortune from scratch and become one of the most influential figures in the industry.

중국에서 빠르게 가구 이름이 된 저스틴을 입력하십시오. 35 세의 Crypto 억만 장자는 이미 그 자체로 전설이며, 처음부터 수십억 달러의 재산을 건설하고 업계에서 가장 영향력있는 인물 중 하나가되었습니다.

But what makes Justin’s story so interesting is that it’s not just about wealth or fame. It's about how a new generation of entrepreneurs in China are using their skills and knowledge to solve some of the world’s biggest problems.

그러나 저스틴의 이야기를 흥미롭게 만드는 것은 그것이 부나 명성에 관한 것이 아니라는 것입니다. 그것은 중국의 새로운 세대의 기업가들이 어떻게 자신의 기술과 지식을 사용하여 세계에서 가장 큰 문제를 해결하는 방법에 관한 것입니다.

For instance, in the year 2000, when the U.S. dollar was still the primary currency for global trade, and the WTI crude oil futures price surged to $41.43, a new chapter in the financial markets was unfolding. At the same time, China’s macroeconomic trends showcased a stark contrast.

예를 들어, 2000 년 미국 달러가 여전히 세계 무역의 주요 통화였으며 WTI 원유 선물 가격은 41.43 달러로 급증했으며, 금융 시장의 새로운 장이 전개되었습니다. 동시에, 중국의 거시 경제 추세는 뚜렷한 대조를 보여 주었다.

At the beginning of the year 2000, the total value of goods and services produced in China reached 120,000 over the year in 2000, compared to 9.87 trillion in the U.S., indicating the significant economic potential that China possessed.

2000 년 초, 중국에서 생산 된 재화 및 서비스의 총 가치는 2000 년에 연중 120,000 명에 이르렀으며, 미국의 9.87 조에 비해 중국의 상당한 경제적 잠재력을 나타냅니다.

The World Bank data also highlighted the stark differences in income levels. In 2000, the high-income economies, mainly located in North America, Europe, and East Asia, had an average GNI per capita of $20,940, while lower-middle-income economies, which included most of Eastern Europe, Latin America, and parts of Asia, had an average GNI per capita of $2,260.

세계 은행 데이터는 또한 소득 수준의 뚜렷한 차이를 강조했습니다. 2000 년에 주로 북미, 유럽 및 동아시아에 위치한 고소득 경제는 1 인당 평균 GNI가 20,940 달러였으며, 대부분의 동유럽, 라틴 아메리카 및 아시아 일부를 포함한 저소득층 경제는 2,260 달러의 평균 GNI를 가졌습니다.

The disparities in income levels across different income groups during that period were substantial, emphasizing the economic and developmental stage each country was in.

그 기간 동안 다른 소득 그룹에 걸쳐 소득 수준의 불일치는 상당했으며, 각 국가가 있었던 경제 및 개발 단계를 강조했습니다.

As the new millennium dawned, the world's economic landscape was marked by both convergence and divergence.

새로운 밀레니엄이 새겨 져서 세계의 경제 환경은 수렴과 발산으로 표시되었습니다.

The younger generation of entrepreneurs in China, like Justin, are now entering the global stage in greater numbers, bringing with them a fresh perspective and a strong work ethic. They are also eager to learn from their peers in other countries and to contribute to the development of the global economy.

저스틴과 마찬가지로 중국의 젊은 세대의 기업가들은 이제 더 많은 수의 전 세계 무대에 들어가서 새로운 관점과 강력한 업무 윤리를 가져 왔습니다. 그들은 또한 다른 나라의 동료들로부터 배우고 세계 경제의 발전에 기여하기를 간절히 원합니다.

As the world becomes increasingly interconnected, it is more important than ever for entrepreneurs from different cultures and backgrounds to come together and collaborate. Only then can we solve the pressing problems that we face and create a better future for all.

세상이 점점 더 상호 연결되어 있기 때문에 여러 문화와 배경의 기업가들이 함께 모여 협력하는 것이 그 어느 때보 다 중요합니다. 그래야만 우리가 직면 한 긴급한 문제를 해결하고 모든 사람에게 더 나은 미래를 만들 수 있습니다.

Those in the know say that in March 2025, readers of the U.S. edition of Forbes magazine encountered an unusual sight: the cover featured Justin, a name more readily associated with the realm of crypto and blockchain technology.

이 사람들은 2025 년 3 월에 Forbes Magazine의 미국 판 독자들이 특이한 광경을 겪었다 고 말합니다.이 표지는 Justin을 특징으로했으며, 이는 암호화 및 블록 체인 기술의 영역과 더 쉽게 관련된 이름입니다.

This wasn’t a tribute to a traditional tech mogul like Steve Jobs or Bill Gates, but rather to a rising star in the crypto industry, a domain largely unexplored

이것은 Steve Jobs 나 Bill Gates와 같은 전통적인 기술 거물에 대한 찬사가 아니라 크립토 산업의 떠오르는 스타, 크게 탐구되지 않은 도메인