THORChain은 비트코인 ​​및 이더리움 대출 및 저축 프로그램을 일시적으로 중단합니다

크로스체인 스왑을 가능하게 하는 분산형 프로토콜인 THORChain은 비트코인 ​​및 이더리움 대출 및 저축 프로그램을 일시적으로 중단했습니다.

Decentralized crosschain protocol THORChain has paused its BTC and ETH lending and savings programs to help the protocol restructure its $200 million in liabilities.

분산형 크로스체인 프로토콜 THORChain은 프로토콜이 2억 달러의 부채를 재구성할 수 있도록 BTC 및 ETH 대출 및 저축 프로그램을 일시 중지했습니다.

The move was approved by network node operators and announced on the project’s Discord by Orion, a pseudonymous THORChain developer. The pause will reportedly last for 90 days, during which swaps will continue uninterrupted.

이 움직임은 네트워크 노드 운영자에 의해 승인되었으며 가명 THORChain 개발자인 Orion이 프로젝트의 Discord에서 발표했습니다. 일시 중지는 90일 동안 지속되며, 그 동안 스왑은 중단 없이 계속될 것으로 알려졌습니다.

The decision aims to protect network stability and provide time for the community to craft a recovery plan, according to Orion.

Orion에 따르면 이번 결정은 네트워크 안정성을 보호하고 커뮤니티가 복구 계획을 수립할 시간을 제공하는 것을 목표로 합니다.

THORChain is a decentralized liquidity protocol that facilitates crosschain swaps, enabling users to trade assets like BTC and ETH without relying on centralized intermediaries.

THORChain은 크로스체인 스왑을 용이하게 하는 분산형 유동성 프로토콜로, 사용자가 중앙화된 중개자에 의존하지 않고도 BTC 및 ETH와 같은 자산을 거래할 수 있도록 해줍니다.

These trades are powered by liquidity pools that are, in turn, supported by user deposits. Liquidity is maintained and transactions are settled using THORChain’s native token, RUNE.

이러한 거래는 사용자 예금으로 지원되는 유동성 풀에 의해 구동됩니다. 유동성이 유지되고 거래는 THORChain의 기본 토큰인 RUNE을 사용하여 정산됩니다.

The ThorFi lending and savers programs, which are now paused, provided users with the opportunity to earn yields on their BTC and ETH deposits or to borrow against their holdings.

현재 일시 중지된 ThorFi 대출 및 예금 프로그램은 사용자에게 BTC 및 ETH 예금에서 수익을 얻거나 보유 자산에 대해 빌릴 수 있는 기회를 제공했습니다.

With the mounting liabilities and the threat of a “run” on the protocol, the temporary suspension is intended to prevent a cascade of liquidations and stabilize THORChain’s financial position.

증가하는 부채와 프로토콜의 "실행" 위협으로 인해 임시 중단은 일련의 청산을 방지하고 THORChain의 재무 상태를 안정화하기 위한 것입니다.

The decision has elicited a range of responses, with some community members expressing confidence in the protocol’s ability to service its debts once a new plan is in place.

이 결정은 다양한 반응을 불러일으켰으며 일부 커뮤니티 구성원은 새로운 계획이 수립되면 프로토콜이 부채를 상환할 수 있는 능력에 대한 신뢰를 표현했습니다.

Others have likened the situation to a Chapter 11 bankruptcy and called for a collaborative approach to preserving the protocol’s value.

다른 사람들은 상황을 Chapter 11 파산에 비유하고 프로토콜의 가치를 보존하기 위한 공동 접근 방식을 요구했습니다.

Notably, ShapeShift founder Eric Voorhees has acknowledged that while the suspension was necessary, it highlights the risks of the experimental lending and saving models that have now proven unsustainable.

특히 ShapeShift 창립자인 Eric Voorhees는 정지가 필요했지만 현재 지속 불가능하다고 입증된 실험적인 대출 및 저축 모델의 위험을 강조한다는 점을 인정했습니다.

Voorhees added that these features had been flagged as high-risk long before the current suspension.

Voorhees는 이러한 기능이 현재 정지되기 오래 전에 고위험으로 표시되었다고 덧붙였습니다.

Despite these challenges, THORChain’s core decentralized exchange functionality remains operational, allowing liquidity providers to continue making deposits and withdrawals.

이러한 과제에도 불구하고 THORChain의 핵심 분산 교환 기능은 계속 작동하여 유동성 공급자가 계속해서 예금과 출금을 할 수 있도록 합니다.

However, the price of RUNE has dropped by 32%, reflecting market concerns about the protocol’s financial health.

그러나 RUNE의 가격은 프로토콜의 재정 건전성에 대한 시장의 우려를 반영하여 32% 하락했습니다.

The THORChain development team has yet to publicly comment on the next steps, but the community has 90 days to propose a plan for addressing the liabilities and restoring confidence in the network.

THORChain 개발팀은 아직 다음 단계에 대해 공개적으로 논평하지 않았지만 커뮤니티는 90일 안에 부채를 해결하고 네트워크의 신뢰를 회복하기 위한 계획을 제안해야 합니다.