태국, 계속되는 암호화폐 여행: 탁신 친나왓 전 총리가 제안한 관광 부문의 비트코인 ​​결제

태국은 2024년 디지털 자산 규제 샌드박스 출시로 암호화폐 부문에서 상당한 진전을 이루었습니다. 최근 탁신 치나와트라 전 총리는 비트코인을 사용하여 국내 관광비 결제를 제안했습니다.

Thailand has made significant progress in the crypto sector in 2024. Recently, former Prime Minister Thaksin Shinawatra proposed using Bitcoin to make tourism payments in the country.

태국은 2024년 암호화폐 부문에서 상당한 진전을 이루었습니다. 최근 탁신 친나와트라 전 총리는 비트코인을 사용하여 태국 내 관광 결제에 사용할 것을 제안했습니다.

Former Prime Minister Thaksin Shinawatra is a fervent supporter of cryptocurrencies, often sharing positive opinions and predictions about Bitcoin.

탁신 친나왓 전 총리는 암호화폐에 대한 열렬한 지지자로서 비트코인에 대한 긍정적인 의견과 예측을 자주 공유합니다.

Thailand’s Efforts in Experimenting with Digital Currencies

디지털 화폐 실험을 위한 태국의 노력

According to the Bangkok Post, Thaksin suggested piloting a Bitcoin payment project in the tourism sector, with Phuket as the location to implement the sandbox initiative.

방콕 포스트(Bangkok Post)에 따르면 탁신은 샌드박스 이니셔티브를 구현할 장소로 푸켓을 중심으로 관광 부문에서 비트코인 ​​결제 프로젝트를 시험해 볼 것을 제안했습니다.

“Given our country’s reliance on tourism and foreign inflows, integrating cryptocurrencies into Phuket’s economy could align well with Thailand’s strategic strengths, potentially attracting tech-savvy visitors and investors,” Nirun Fuwattananukul, chief executive of Gulf Binance, said.

걸프 바이낸스의 니룬 푸와타나누쿨(Nirun Fuwattananukul) 최고경영자(CEO)는 “우리나라가 관광업과 해외 유입에 의존하고 있다는 점을 고려할 때 암호화폐를 푸켓 경제에 통합하는 것은 태국의 전략적 강점과 잘 맞아떨어져 잠재적으로 기술에 정통한 방문객과 투자자를 유치할 수 있다”고 말했습니다.

However, as Nirun noted, the Bank of Thailand currently prohibits using Bitcoin and other cryptocurrencies for payments. The central bank manages the payment system.

그러나 Nirun이 지적했듯이 태국 은행은 현재 비트코인 ​​및 기타 암호화폐를 결제에 사용하는 것을 금지하고 있습니다. 중앙은행은 결제 시스템을 관리합니다.

Meanwhile, digital assets are regulated by the Securities and Exchange Commission (SEC). For such experiments to happen, discussions between the SEC and the central bank are essential.

한편, 디지털 자산은 증권거래위원회(SEC)의 규제를 받습니다. 이런 실험이 이뤄지기 위해서는 증권거래위원회와 중앙은행 간의 논의가 필수적이다.

Thaksin has expressed strong support for embracing and adapting to cryptocurrencies like Bitcoin, urging Thailand to align itself with crypto trends to stimulate economic growth. He predicted Bitcoin could reach a price of $850,000 and proposed issuing stablecoins backed by government bonds to boost liquidity and support the economy.

탁신 총리는 비트코인과 같은 암호화폐를 수용하고 이에 적응하는 데 강력한 지지를 표명하면서 태국이 경제 성장을 촉진하기 위해 암호화폐 트렌드에 맞춰야 한다고 촉구했습니다. 그는 비트코인 ​​가격이 850,000달러에 도달할 수 있다고 예측하고 유동성을 높이고 경제를 지원하기 위해 국채를 지원하는 스테이블코인을 발행할 것을 제안했습니다.

“What I am saying is not to buy it, but the trend is like that. There are already many cryptocurrencies. Some people say that in the future, we will have more currencies than countries. Today, Thai people must think and understand this. The Prime Minister may assign the Ministry of Finance to study whether to accept Bitcoin or not. Can we use sandboxes in tourist areas such as Phuket or Hua Hin? Use Bitcoin to let people who hold Bitcoin use it to spend money,” Thaksin stated.

“내가 말하는 것은 사지 말라는 것이 아니라 추세가 그렇습니다. 이미 많은 암호화폐가 존재합니다. 어떤 사람들은 미래에는 국가보다 더 많은 통화를 보유하게 될 것이라고 말합니다. 오늘날 태국인들은 이것을 생각하고 이해해야 합니다. 총리는 재무부에 비트코인 ​​수용 여부를 연구하도록 지시할 수 있습니다. 푸켓이나 후아힌과 같은 관광 지역에서 샌드박스를 사용할 수 있나요? 비트코인을 보유하고 있는 사람들이 비트코인을 사용하여 돈을 쓸 수 있도록 비트코인을 사용하세요.”라고 탁신은 말했습니다.

Additionally, data from Statista shows that the number of cryptocurrency users in Thailand in 2024 will be approximately 15.43 million, accounting for over 21% of the population. Statista projects that the growth rate of crypto users in Thailand will slow down over the next four years, potentially reaching 17.67 million by 2028.

또한 Statista의 데이터에 따르면 2024년 태국의 암호화폐 사용자 수는 약 1,543만명으로 전체 인구의 21% 이상을 차지할 것으로 나타났습니다. Statista는 태국의 암호화폐 사용자 증가율이 향후 4년 동안 둔화되어 2028년까지 잠재적으로 1,767만명에 이를 것으로 예상합니다.

Despite more open attitudes towards crypto experimentation, Thailand has slipped in Chainalysis’s 2024 Global Crypto Adoption Index rankings. The country ranked 10th in 2023 but dropped to 16th in 2024.

암호화폐 실험에 대한 보다 개방적인 태도에도 불구하고 태국은 Chainalytic의 2024 글로벌 암호화폐 채택 지수 순위에서 하락했습니다. 2023년에는 10위였지만 2024년에는 16위로 떨어졌다.