タイは仮想通貨の旅を続ける：観光分野でのビットコイン決済をタクシン・チナワット元首相が提案

タイはデジタル資産規制サンドボックスの開始により、2024 年に暗号セクターで大きな進歩を遂げました。最近、タクシン・チナワット元首相は、国内の観光代金の支払いにビットコインを使用することを提案した。

Thailand has made significant progress in the crypto sector in 2024. Recently, former Prime Minister Thaksin Shinawatra proposed using Bitcoin to make tourism payments in the country.

タイは 2024 年に暗号通貨分野で大きな進歩を遂げます。最近、タクシン・チナワット元首相は、国内での観光代金の支払いにビットコインを使用することを提案しました。

Former Prime Minister Thaksin Shinawatra is a fervent supporter of cryptocurrencies, often sharing positive opinions and predictions about Bitcoin.

タクシン・チナワット元首相は仮想通貨の熱烈な支持者であり、ビットコインについてしばしば肯定的な意見や予測を共有している。

Thailand’s Efforts in Experimenting with Digital Currencies

デジタル通貨実験におけるタイの取り組み

According to the Bangkok Post, Thaksin suggested piloting a Bitcoin payment project in the tourism sector, with Phuket as the location to implement the sandbox initiative.

バンコク・ポスト紙によると、タクシン氏はサンドボックス構想を実施する場所としてプーケットを使用し、観光分野でビットコイン決済プロジェクトを試験的に導入することを提案した。

“Given our country’s reliance on tourism and foreign inflows, integrating cryptocurrencies into Phuket’s economy could align well with Thailand’s strategic strengths, potentially attracting tech-savvy visitors and investors,” Nirun Fuwattananukul, chief executive of Gulf Binance, said.

ガルフ・バイナンスの最高経営責任者、ニルン・フワタナヌクル氏は「我が国が観光業と海外からの流入に依存していることを考慮すると、プーケット経済に仮想通貨を組み込むことはタイの戦略的強みとうまく調和し、テクノロジーに精通した観光客や投資家を呼び込む可能性がある」と述べた。

However, as Nirun noted, the Bank of Thailand currently prohibits using Bitcoin and other cryptocurrencies for payments. The central bank manages the payment system.

しかし、ニルン氏が指摘したように、タイ銀行は現在、支払いにビットコインやその他の暗号通貨を使用することを禁止しています。中央銀行は決済システムを管理します。

Meanwhile, digital assets are regulated by the Securities and Exchange Commission (SEC). For such experiments to happen, discussions between the SEC and the central bank are essential.

一方、デジタル資産は証券取引委員会 (SEC) によって規制されています。このような実験を実現するには、SECと中央銀行との協議が不可欠である。

Thaksin has expressed strong support for embracing and adapting to cryptocurrencies like Bitcoin, urging Thailand to align itself with crypto trends to stimulate economic growth. He predicted Bitcoin could reach a price of $850,000 and proposed issuing stablecoins backed by government bonds to boost liquidity and support the economy.

タクシン大統領は、ビットコインのような仮想通貨の受け入れと適応に強い支持を表明し、経済成長を刺激するためにタイに仮想通貨のトレンドと歩調を合わせるよう求めた。同氏はビットコインの価格が85万ドルに達する可能性があると予測し、流動性を高めて経済を支援するために国債を裏付けとしたステーブルコインの発行を提案した。

“What I am saying is not to buy it, but the trend is like that. There are already many cryptocurrencies. Some people say that in the future, we will have more currencies than countries. Today, Thai people must think and understand this. The Prime Minister may assign the Ministry of Finance to study whether to accept Bitcoin or not. Can we use sandboxes in tourist areas such as Phuket or Hua Hin? Use Bitcoin to let people who hold Bitcoin use it to spend money,” Thaksin stated.

「私が言っているのは買うなということですが、トレンドはそういうものです。すでに多くの暗号通貨が存在しています。将来的には、国の数よりも通貨の数の方が多くなるだろうと言う人もいます。今日、タイ人はこれを考え、理解する必要があります。首相は財務省にビットコインを受け入れるかどうかの検討を命じることができる。プーケットやホアヒンなどの観光地でサンドボックスは利用できますか？ビットコインを使用して、ビットコインを保有する人々がお金を使うことができるようにする」とタクシン氏は述べた。

Additionally, data from Statista shows that the number of cryptocurrency users in Thailand in 2024 will be approximately 15.43 million, accounting for over 21% of the population. Statista projects that the growth rate of crypto users in Thailand will slow down over the next four years, potentially reaching 17.67 million by 2028.

さらに、Statista のデータによると、2024 年のタイの仮想通貨ユーザー数は約 1,543 万人となり、人口の 21% 以上を占めることになります。 Statistaは、タイの仮想通貨ユーザーの増加率は今後4年間で鈍化し、2028年までに1,767万人に達する可能性があると予測している。

Despite more open attitudes towards crypto experimentation, Thailand has slipped in Chainalysis’s 2024 Global Crypto Adoption Index rankings. The country ranked 10th in 2023 but dropped to 16th in 2024.

暗号通貨実験に対するオープンな姿勢にも関わらず、タイはチェイナリシスの2024年世界暗号通貨採用指数ランキングで後退した。同国は2023年には10位だったが、2024年には16位に落ちた。