Tether CTO는 새로운 aUSDT 스테이블코인이 비트코인이 아닌 금에 의해 뒷받침된다고 말합니다. 왜냐하면 귀금속이 더 안정적이기 때문입니다.

Bloomberg와의 새로운 인터뷰에서 Paolo Ardoino는 회사가 USDT를 지원하기 위해 비트코인을 선택할 수도 있었지만 BTC의 급격한 가격 변동을 겪는 경향으로 인해 금이 더 선호되는 옵션이 되었다고 말했습니다.

Stablecoin giant Tether (USDT) has announced the launch of a new synthetic dollar (USD) product backed by gold.

스테이블코인 거대 기업 테더(USDT)가 금을 뒷받침하는 새로운 합성 달러(USD) 상품 출시를 발표했습니다.

According to Tether, the synthetic USD is part of its new Alloy product line, which aims to track the price of reference assets through over-collateralization with liquid assets and secondary market liquidity pools.

Tether에 따르면 합성 USD는 유동 자산 및 2차 시장 유동성 풀과의 과잉 담보를 통해 참조 자산의 가격을 추적하는 것을 목표로 하는 새로운 Alloy 제품 라인의 일부입니다.

The stablecoin issuer says that the synthetic aUSDT is backed by gold rather than Bitcoin (BTC) because the precious metal is more stable in price than the crypto king.

스테이블코인 발행자는 합성 aUSDT가 비트코인(BTC)이 아닌 금에 의해 뒷받침된다고 말합니다. 귀금속은 암호화폐 왕보다 가격이 더 안정적이기 때문입니다.

In a new interview with Bloomberg, Tether CTO Paolo Ardoino says that the firm could have chosen Bitcoin to back aUSDT, but BTC’s tendency to go through wild price swings made gold a more preferable option.

Bloomberg와의 새로운 인터뷰에서 Tether CTO인 Paolo Ardoino는 회사가 USDT를 지원하기 위해 비트코인을 선택할 수도 있었지만 BTC의 급격한 가격 변동을 겪는 경향으로 인해 금이 더 선호되는 옵션이 되었다고 말했습니다.

“Until 1971, the US dollar was backed by gold and we often hear interest from our customers to have optionality…

“1971년까지 미국 달러는 금으로 뒷받침되었고 고객으로부터 선택권을 갖고 싶다는 관심을 자주 듣습니다…

[So] we also see the opportunity to provide an [option] for others that want to see a more transparent backing of a synthetic dollar and gold is probably the best asset to make that happen because it’s much less volatile than Bitcoin. We could have done Bitcoin but gold is probably a better choice for the short term.”

[그래서] 우리는 또한 합성 달러의 보다 투명한 지원을 원하는 다른 사람들에게 [옵션]을 제공할 수 있는 기회를 보고 있으며 금은 비트코인보다 변동성이 훨씬 적기 때문에 아마도 이를 실현할 수 있는 최고의 자산일 것입니다. 비트코인을 사용할 수도 있었지만 단기적으로는 금이 더 나은 선택일 것입니다.”

Earlier this year, Tether announced that it would be launching aUSDT, which is described as a digital asset over-collateralized by Tether Gold (XAUT), a gold-pegged stablecoin. Each XAUT coin represents exposure to physical gold secured in vaults in Switzerland.

올해 초 테더는 금으로 고정된 스테이블 코인인 테더 골드(XAUT)가 초과 담보한 디지털 자산으로 설명되는 USDT를 출시할 것이라고 발표했습니다. 각 XAUT 코인은 스위스 금고에 보관된 실제 금에 대한 노출을 나타냅니다.

The launch of aUSDT comes amid increasing demand for synthetic assets, which are designed to provide investors with exposure to the performance of an underlying asset without having to directly own the asset.

aUSDT의 출시는 투자자가 자산을 직접 소유하지 않고도 기초 자산의 성과에 대한 노출을 제공하도록 설계된 합성 자산에 대한 수요가 증가하는 가운데 이루어졌습니다.

Synthetic assets are typically created by a financial institution and are backed by a pool of assets, such as stocks, bonds, commodities or fiat currencies. They can be traded on exchanges like other cryptocurrencies.

합성 자산은 일반적으로 금융 기관에 의해 생성되며 주식, 채권, 상품 또는 법정 화폐와 같은 자산 풀로 뒷받침됩니다. 다른 암호화폐처럼 거래소에서 거래될 수 있습니다.

However, synthetic assets are often more complex than standard cryptocurrencies and may carry additional risks, such as counterparty risk.

그러나 합성 자산은 표준 암호화폐보다 더 복잡한 경우가 많으며 거래상대방 위험과 같은 추가 위험을 수반할 수 있습니다.