강한 실적에 주가 급등, 테슬라 폭락, 비트코인 ​​반등

목요일 주요 주가 지수는 긍정적인 기업 실적 보고서에 힘입어 상승했습니다. S&P 500은 4일 연속 하락세를 끝내려고 노력했고, Tesla는 3% 이상 하락하여 2023년 1월 이후 최저 종가에 도달했습니다. 비트코인은 4% 반등하여 $63,700를 기록했으며, 뉴욕 정오 거래 동안 모든 주요 지수가 플러스 영역에 있었습니다. . 항공주가 상승세를 주도했고, 구리, 금, 천연가스와 같은 원자재는 상승세를 보였습니다.

Amid Corporate Earnings Boost, Stocks Surge Higher; Tesla Tumbles to 15-Month Lows; Bitcoin Rebounds

기업 이익 증가 속에 주가 급등; Tesla는 15개월 최저치로 하락했습니다. 비트코인 반등

In a remarkable display of market resilience, major stock indices surged higher on Thursday as investors eagerly anticipated a barrage of corporate earnings reports. The S&P 500 index, aiming to break a four-day losing streak, led the rally with a significant gain.

시장 탄력성이 눈에 띄게 나타난 가운데, 투자자들이 기업 실적 보고서의 공세를 간절히 기대함에 따라 주요 주가 지수는 목요일에 급등했습니다. 4일 연속 하락세를 깨는 것을 목표로 하는 S&P 500 지수는 상당한 상승세를 보이며 랠리를 주도했습니다.

Small Caps Outpace, Airline Stocks Soar

소형주 추월, 항공주 급등

Notably, small-cap companies, represented by the iShares Russell 2000 ETF (IWM), outperformed the broader market, notching a substantial 1% increase. The aerospace industry also witnessed a continued upswing, with the U.S. Global Jets ETF (JETS) soaring by an impressive 2.7%, extending Wednesday's remarkable 3.9% surge.

특히, iShares Russell 2000 ETF(IWM)로 대표되는 소형주들은 1%의 상당한 상승률을 기록하며 전체 시장 대비 우수한 성과를 보였습니다. 항공우주 산업 역시 미국 글로벌 제트 ETF(JETS)가 2.7%나 급등해 수요일의 3.9% 급등을 연장하는 등 지속적인 상승세를 보였습니다.

Tesla's Struggles Continue Amid Strategic Concerns

전략적 우려 속에 테슬라의 투쟁은 계속된다

In contrast to the overall market optimism, Tesla Inc. (TSLA) endured another lackluster session, plummeting over 3%. The automotive behemoth is poised to close at its lowest level since January 2023. This decline stems from Deutsche Bank's downgrade of Tesla from Buy to Hold, citing apprehensions regarding the company's strategic shift towards autonomous vehicles.

전반적인 시장 낙관론과는 달리 Tesla Inc.(TSLA)는 3% 이상 급락하는 또 다른 부진한 세션을 견뎌냈습니다. 이 거대 자동차 회사는 2023년 1월 이후 최저 수준으로 마감할 준비가 되어 있습니다. 이러한 하락은 도이체방크가 Tesla의 자율주행차 전략 전환에 대한 우려를 이유로 Tesla를 매수에서 보류로 하향조정한 데서 비롯됩니다.

Economic Data: Mixed Bag of Surprises and Disappointments

경제 데이터: 놀라움과 실망이 뒤섞인 가방

The Philadelphia Fed Manufacturing Index astonished analysts with a significant upside surprise, registering at 15.5, far exceeding the forecasted 1.5 for April. However, existing home sales painted a less rosy picture, falling 4.3% year-over-year, disappointing expectations.

필라델피아 연은 제조업 지수(Philadelphia Fed Manufacturing Index)는 4월 전망치 1.5를 훨씬 웃도는 15.5를 기록해 상당한 상승 여력을 보여 분석가들을 놀라게 했습니다. 그러나 기존주택판매는 전년 동기 대비 4.3% 감소해 기대를 실망시키는 등 덜 장밋빛 전망을 그렸습니다.

Commodities Rally, Bitcoin Surges Ahead of Halving Event

원자재 랠리, 비트코인 ​​반감기 행사 앞두고 급등

Commodities displayed resilience, with copper witnessing a robust 2% gain to reach a 22-month high. Gold also exhibited strength, rising by 1%. Natural gas prices experienced a surge of over 3% due to slower-than-expected inventory accumulation last week.

원자재는 탄력성을 보였으며, 구리 가격은 2% 상승해 22개월 최고치를 기록했습니다. 금도 1% 상승하며 강세를 보였습니다. 천연가스 가격은 지난주 예상보다 느린 재고 축적으로 인해 3% 이상 급등했습니다.

Meanwhile, Bitcoin (BTC) rallied by an impressive 4% to reach $63,700, fueled by anticipation of the highly awaited halving event.

한편, 비트코인(BTC)은 오랫동안 기다려온 반감기 이벤트에 대한 기대감에 힘입어 인상적인 4% 상승세를 보이며 63,700달러에 도달했습니다.

Major US Indices and ETFs Post Impressive Gains

미국 주요 지수와 ETF, 인상적인 상승세 기록

• Russell 2000: 1,964.69, up 0.9%
• Dow Jones: 37,894.26, up 0.4%
• S&P 500: 5,038.47, up 0.3%
• Nasdaq 100: 17,526.21, up 0.2%

(Data updated at 12:38 p.m. EDT)

Russell 2000: 1,964.69, 0.9% 상승Dow Jones: 37,894.26, 0.4% 상승S&P 500: 5,038.47, 0.3% 상승Nasdaq 100: 17,526.21, 0.2% 상승(데이터 업데이트 오후 12:38 EDT)

The SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY) rose by 0.4% to $502.25, the SPDR Dow Jones Industrial Average (DIA) also gained 0.4% to $379.08, and the tech-heavy Invesco QQQ Trust (QQQ) inched up by 0.2% to $426.62, as per Benzinga Pro data.

SPDR S&P 500 ETF Trust(SPY)는 0.4% 상승한 $502.25를 기록했고, SPDR Dow Jones Industrial Average(DIA)도 0.4% 상승한 $379.08을 기록했으며, 기술주 중심의 Invesco QQQ Trust(QQQ)는 0.2% 상승한 $426.62를 기록했습니다. , Benzinga Pro 데이터에 따름.

Sector-Wise Performance: Communication Services Shines, Technology Lags

부문별 성과: 통신 서비스는 빛을 발하고 기술은 뒤처집니다.

Among sectors, the Communication Services Select Sector SPDR Fund (XLC) outperformed, posting a notable 1.2% gain. Conversely, the Technology Select Sector SPDR Fund (XLK) served as the major laggard, declining by 0.4%.

부문 중에서는 통신 서비스 부문 SPDR 펀드(XLC)가 눈에 띄는 1.2% 상승을 기록하며 우수한 성과를 거두었습니다. 반면, XLK(Technology Select Sector SPDR Fund)는 0.4% 감소하여 주요 후발주자였습니다.

Stock Movers: Earnings Reactions Dominate

주가 변동자: 수익 반응이 지배적

Discovery Financial Services (DFS) surged by 3.6% following the release of its first-quarter results. Its banking peer, Capital One Company (COF), mirrored the upward trend ahead of its earnings announcement next week.

디스커버리 금융 서비스(DFS)는 1분기 실적 발표 이후 3.6% 급등했습니다. 동료 은행인 Capital One Company(COF)는 다음 주 실적 발표를 앞두고 상승 추세를 반영했습니다.

Other stocks responding positively to earnings reports included Genuine Parts Company (GPC), which rose by over 12%; Alaska Air Group (ALK), up by over 5%; Blackstone Inc. (BX), up by over 8%; Comerica (CMA), up by over 3%; Ally Financial (ALLY), up by over 8%; D.R. Horton (DHI), up by over 2%; KeyCorp (KEY), down by 0.4%; and Marsh & McLennan Companies (MMC), up by over 3%.

수익 보고서에 긍정적으로 반응한 다른 주식으로는 12% 이상 상승한 Genuine Parts Company(GPC); Alaska Air Group(ALK)은 5% 이상 증가했습니다. Blackstone Inc.(BX), 8% 이상 상승 Comerica(CMA)는 3% 이상 상승했습니다. Ally Financial(ALLY), 8% 이상 상승 D.R. Horton (DHI), 2% 이상 상승; KeyCorp(KEY)는 0.4% 하락했습니다. Marsh & McLennan Companies(MMC)는 3% 이상 증가했습니다.

Highly anticipated after-hours earnings reports are expected from Intuitive Surgical (ISRG) and Netflix (NFLX).

Intuitive Surgical(ISRG)과 Netflix(NFLX)의 업무 외 수익 보고서가 매우 기대됩니다.

Conclusion

결론

Thursday's market action presented a compelling narrative of contrasts. While major stock indices climbed higher, fueled by robust earnings and economic data, Tesla faced headwinds due to strategic concerns. Commodities and Bitcoin exhibited resilience, adding to the market's positive sentiment. As investors navigate the remainder of the trading session and look ahead to key earnings announcements, the interplay of these factors will continue to shape market dynamics.

목요일의 시장 움직임은 대조에 대한 설득력 있는 서술을 제시했습니다. 견조한 수익과 경제 데이터에 힘입어 주요 주가 지수가 상승한 반면, Tesla는 전략적 우려로 인해 역풍에 직면했습니다. 원자재와 비트코인은 회복력을 보여 시장에 긍정적인 정서를 더했습니다. 투자자들이 남은 거래 세션을 탐색하고 주요 수익 발표를 기대하는 동안 이러한 요소들의 상호 작용은 계속해서 시장 역학을 형성할 것입니다.