Stellar의 소라반 “Dogfooding” 실험: 근로자의 스마트 계약 해방

Stellar's Soraban Dogfooding Experiment: A Canine Crunch for Smart Contracts

Stellar의 Soraban Dogfooding 실험: 스마트 계약을 위한 개 위기

How's the Soraban Experiment Faring?

소라반 실험은 잘 진행되고 있나요?

Stellar recently embarked on a "dogfooding" experiment, unleashing its employees on its Soraban smart contract network. As part of this experiment, Stellar developers whipped up Okashi, a web-based platform for smart contracts on Soraban.

Stellar는 최근 "개밥(dogfooding)" 실험에 착수하여 직원들을 Soraban 스마트 계약 네트워크에 투입했습니다. 이 실험의 일환으로 Stellar 개발자는 Soraban의 스마트 계약을 위한 웹 기반 플랫폼인 Okashi를 개발했습니다.

To sweeten the deal, they created "The Okashi Cakewalk," a game that guided players through smart contract creation. The goal? To make smart contracts a piece of virtual cake for everyone, from coding whizzes to tech neophytes.

거래를 성사시키기 위해 플레이어에게 스마트 계약 생성 과정을 안내하는 게임인 "The Okashi Cakewalk"를 만들었습니다. 목표? 코딩 전문가부터 기술 초보자까지 모든 사람을 위한 스마트 계약을 가상 케이크로 만드는 것입니다.

Dogfooding: A Delicate Dance

Dogfooding: 섬세한 춤

Now, let's not sugarcoat it, dogfooding can be like walking a fine line. Convincing employees to don the user's hat can be a tough sell, especially when they're nose-deep in the product's development.

설탕을 입히지 말자. 개밥은 가는 길을 걷는 것과 같을 수 있다. 직원들이 사용자의 입장에서 생각하도록 설득하는 것은 어려운 일이 될 수 있습니다. 특히 직원들이 제품 개발에 깊이 관여하고 있는 경우에는 더욱 그렇습니다.

Throw in the uninitiated who might see smart contracts as a foreign language, and the learning curve could be as steep as Mount Everest. But there's a golden nugget in this process, especially for cutting-edge tech like Stellar Soraban.

스마트 계약을 외국어로 생각할 수 있는 초심자를 투입하면 학습 곡선이 에베레스트 산만큼 가파르게 느껴질 수 있습니다. 하지만 이 프로세스에는 특히 Stellar Soraban과 같은 최첨단 기술의 경우 황금 덩어리가 있습니다.

The Okashi Cakewalk: A Sweet Slice of Smart Contracts

Okashi Cakewalk: 스마트 계약의 달콤한 조각

The Okashi Cakewalk turned smart contract creation into a fun and educational experience. Participants flexed their ASCII muscles to create NFT artwork on a 5x5 grid. In a mere month, everyone from the accounting crew to the marketing team aced the Cakewalk, eager to leave their mark in the virtual art world.

Okashi Cakewalk는 스마트 계약 생성을 재미있고 교육적인 경험으로 바꿔 놓았습니다. 참가자들은 ASCII 근육을 사용하여 5x5 그리드에 NFT 아트웍을 만들었습니다. 단 한 달 만에 회계팀부터 마케팅 팀까지 모두가 가상 예술 세계에 자신의 흔적을 남기고 싶어 케이크워크에 올랐습니다.

Impressive Results: A Canine Celebration

인상적인 결과: 개과의 축하 행사

The experiment yielded some paw-sitive results. Over 170 Cakewalk NFTs graced Futurenet, while non-technical staffers gained a firm grasp on smart contract fundamentals. Seasoned Soroban programmers, on the other hand, got their hands dirty with the user-friendly interface they'd helped design.

실험은 몇 가지 긍정적인 결과를 가져왔습니다. 170개가 넘는 Cakewalk NFT가 Futurenet을 빛냈고, 기술이 아닌 직원도 스마트 계약 기본 사항을 확실히 이해했습니다. 반면에 숙련된 Soroban 프로그래머는 자신이 디자인하는 데 도움을 준 사용자 친화적인 인터페이스를 사용하여 손을 더럽혔습니다.

Even better, participants generously shared their feedback with the Okashi team, helping refine the UI and UX. It was a tail-wagging moment for user experience!

더욱이 참가자들은 자신의 피드백을 Okashi 팀과 아낌없이 공유하여 UI와 UX를 개선하는 데 도움을 주었습니다. 사용자 경험에 있어서 꼬리를 흔드는 순간이었습니다!

Paw Prints on the XLM Network

XLM 네트워크의 발 인쇄

As Stellar employees get more comfortable with Soraban smart contracts, the Stellar ecosystem is poised for a doggy paradise. The network is set to see an explosion of innovation and DApp development, leveraging the unique capabilities of the XLM network.

Stellar 직원이 Soraban 스마트 계약에 더욱 익숙해짐에 따라 Stellar 생태계는 강아지 천국을 향한 준비가 되어 있습니다. 네트워크는 XLM 네트워크의 고유한 기능을 활용하여 폭발적인 혁신과 DApp 개발을 볼 수 있도록 설정되었습니다.

As Crypto News Flash reported earlier, Soraban's smart contract integration will pave the way for complex financial products and services on Stellar. With increased smart contract usage and DApp adoption, demand for XLM could skyrocket, making it a bone of contention in the crypto market.

앞서 Crypto News Flash가 보도한 것처럼 Soraban의 스마트 계약 통합은 Stellar의 복잡한 금융 상품 및 서비스를 위한 길을 열어줄 것입니다. 스마트 계약 사용 및 DApp 채택이 증가함에 따라 XLM에 대한 수요가 급증하여 암호화폐 시장에서 논쟁의 핵심이 될 수 있습니다.

At the time of writing, XLM was sniffing at $0.1387, a 2.9% increase. Market capitalization had also taken a 2.9% leap to $3.9 billion, with trading volume fetching a 60% hike to $126 million.

이 글을 쓰는 시점에 XLM은 2.9% 오른 $0.1387에 거래되었습니다. 시가총액도 2.9% 증가한 39억 달러를 기록했으며, 거래량은 60% 증가한 1억 2,600만 달러를 기록했습니다.

And remember that famous crypto analyst, EGRAG? He's a firm believer in XLM's potential, predicting a stratospheric rise to $5. So, if you're looking for a canine companion in the crypto world, XLM could be your golden boy!

유명한 암호화폐 분석가인 EGRAG를 기억하시나요? 그는 XLM의 잠재력을 확고히 믿으며 성층권 상승을 5달러로 예측합니다. 따라서 암호화폐 세계에서 반려견을 찾고 있다면 XLM이 여러분의 황금 소년이 될 수 있습니다!