기관 신뢰도가 높아짐에 따라 스테이블코인 거래량은 11월에 77.5% 급증했습니다.

11월의 시장 활동으로 인해 디지털 자산 산업에 대한 제도적 신뢰도가 높아지면서 스테이블코인 거래가 급증했습니다.

Stablecoins trading volume on centralized exchanges soared in November, surging by 77.5% to reach $1.81 trillion as of Nov. 25, according to a CCData report on Monday.

월요일 CCData 보고서에 따르면 중앙화 거래소의 스테이블코인 거래량은 11월에 급증하여 11월 25일 현재 1조 8100억 달러에 달해 77.5% 급증했습니다.

The growth in stablecoins trading comes amid a broader uptick in market activity, with total trading volumes on centralized exchanges set to hit a yearly high in November.

스테이블코인 거래의 성장은 시장 활동이 더욱 광범위하게 증가하는 가운데 이루어졌으며, 중앙화된 거래소의 총 거래량은 11월에 연간 최고치를 기록할 예정입니다.

Continuing a fourteen-month upward trend, the total stablecoin market capitalization rose by 9.94% in November, reaching $190 billion and surpassing the previous all-time high of $188 billion from April 2022, prior to the collapse of TerraUSD.

14개월 연속 상승 추세를 이어가며 11월 전체 스테이블코인 시가총액은 9.94% 증가해 1,900억 달러에 이르렀고, TerraUSD가 붕괴되기 전인 2022년 4월의 역대 최고치인 1,880억 달러를 넘어섰습니다.

Despite this growth, market dominance dropped to 5.54% from 7.22% in October, as investors and traders increased diversification on Bitcoin (BTC) and altcoins.

이러한 성장에도 불구하고, 투자자와 거래자들이 비트코인(BTC)과 알트코인에 대한 다각화를 늘리면서 시장 지배력은 10월 7.22%에서 5.54%로 떨어졌습니다.

Tether (USDT) continues to show a strong performance, growing its market capitalization by 10.5% to $133 billion. The stablecoin accounts for 69.9% of the overall market, followed by Circle’s USD Coin (USDC), which expanded its market cap by 12.1% to $38.9 billion in November — its highest level since February 2023.

테더(USDT)는 시가총액이 10.5% 증가한 1,330억 달러로 계속해서 강력한 성과를 보이고 있습니다. 스테이블 코인은 전체 시장의 69.9%를 차지하며, 서클의 USD 코인(USDC)이 11월 시가총액을 12.1% 확대한 389억 달러로 2023년 2월 이후 최고치를 기록했습니다.

Ethena Labs’ USDe (USDE) also shows growth in performance, posting a 42.2% rise in market capitalization to $3.86 billion. “The surge in demand for the stablecoin can be attributed to heightened interest in the Ethena ecosystem after its proposal to activate revenue share for Ethena (ENA) tokenholders,” notes the report.

Ethena Labs의 USDe(USDE)도 실적 성장을 보여 시가총액이 42.2% 증가한 38억 6천만 달러를 기록했습니다. 보고서는 “스테이블 코인에 대한 수요 급증은 Ethena(ENA) 토큰 보유자를 위한 수익 공유 활성화 제안 이후 Ethena 생태계에 대한 관심이 높아진 데 기인할 수 있습니다.”라고 밝혔습니다.

The USDe stablecoin was launched in February and currently offers an APY of 21.2%, down from a high of 55.9% in March, according to CCData.

CCData에 따르면 USDe 스테이블코인은 2월에 출시되었으며 현재 3월의 최고 55.9%에서 하락한 21.2%의 APY를 제공하고 있습니다.

On the other hand, First Digital USD (FDUSD) and Sky Dollar (USDS) — formerly Dai (DAI) — recorded the most significant declines among the top ten stablecoins in November. FDUSD’s market capitalization fell by 14.9% to $1.90 billion, while USDS dropped by 8.34% to $950 million during the month.

반면, First Digital USD(FDUSD)와 Sky Dollar(USDS)(구 Dai(DAI))는 11월 상위 10개 스테이블코인 중 가장 큰 하락세를 기록했습니다. FDUSD의 시가총액은 14.9% 감소한 19억 달러를 기록했고, USDS는 8.34% 감소한 9억 5천만 달러를 기록했습니다.