현물 비트코인 ​​ETF, 금리 인상 추측 속에 대규모 자금 유출

미국 현물 비트코인 ​​ETF는 수요일 하루 최대 규모의 유출을 경험해 최근 추세가 지속되고 있음을 시사했습니다. 연준이 미국 금리를 동결했음에도 불구하고 비트코인 ​​ETF는 상당한 유출을 보였으며, 분석가들은 이는 전형적인 것이며 정상적인 ETF 기능을 반영한다고 강조합니다.

Bitcoin Spot ETFs Witness Record Outflows Amidst Rate Hike Speculations

비트코인 현물 ETF, 금리 인상 추측 속에서 기록적인 유출 목격

US-based spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) have experienced their largest single-day outflow on record, reflecting a continuation of a recent downward trend. Despite the Federal Reserve's decision to maintain current interest rates, investors rapidly sold off these ETFs, raising concerns among market observers.

미국 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)가 사상 최대 일일 유출을 경험했는데, 이는 최근 하락 추세가 지속되고 있음을 반영합니다. 현재 금리를 유지하겠다는 연준의 결정에도 불구하고 투자자들은 이들 ETF를 빠르게 매도해 시장 관찰자들 사이에 우려를 불러일으켰습니다.

Outflows Mount, Led by Major Players

주요 플레이어가 주도하는 유출 마운트

According to data from Farside Investors and CoinGlass, the 11 spot Bitcoin ETFs collectively experienced a net outflow of $563.7 million on Wednesday, surpassing the previous record set since their launch in January. Fidelity's FBTC ETF emerged as the primary driver of the outflows, accounting for $191.1 million in withdrawals alone. This significant withdrawal signals a potential shift in market optimism, as FBTC and BlackRock's IBIT had previously been major attractors of funds in the first quarter, offsetting the more substantial and consistent outflows from the Grayscale Bitcoin Trust (GBTC).

Farside Investors와 CoinGlass의 데이터에 따르면 11개 현물 비트코인 ​​ETF는 수요일 총 5억 6,370만 달러의 순 유출을 경험하여 1월 출시 이후 이전 기록을 넘어섰습니다. Fidelity의 FBTC ETF는 유출의 주요 동인으로 등장하여 인출액만 1억 9,110만 달러를 차지했습니다. FBTC와 BlackRock의 IBIT는 이전에 1분기에 주요 자금 유치자였으며 그레이스케일 비트코인 ​​트러스트(GBTC)에서 보다 실질적이고 일관된 유출을 상쇄했기 때문에 이러한 상당한 인출은 시장 낙관론의 잠재적인 변화를 나타냅니다.

First-Ever Outflow for BlackRock's ETF

BlackRock의 ETF 사상 최초 유출

BlackRock's iShares Bitcoin Trust, a prominent name in the Bitcoin ETF landscape, also experienced its first-ever outflow day on May 1, with investors withdrawing $36.9 million. This adds to the collective outflows of $526.8 million witnessed across the other nine Bitcoin ETFs.

비트코인 ETF 환경에서 유명한 이름인 BlackRock의 iShares Bitcoin Trust도 5월 1일에 투자자들이 3,690만 달러를 인출하는 등 사상 최초의 유출일을 경험했습니다. 이는 다른 9개 비트코인 ​​ETF에서 목격된 5억 2,680만 달러의 총 유출액에 추가됩니다.

Outflows Persist Despite Market Recovery

시장 회복에도 불구하고 유출이 지속됨

The unexpected outflows from Bitcoin ETFs come at a time when the cryptocurrency market was showing signs of recovery. Bitcoin had rallied over the past few days, prompting optimism among traders. However, the outflows indicate that investors remain cautious amidst concerns over potential interest rate hikes.

암호화폐 시장이 회복 조짐을 보이던 시기에 비트코인 ​​ETF의 예상치 못한 유출이 발생했습니다. 비트코인은 지난 며칠 동안 반등하여 거래자들 사이에서 낙관론을 불러일으켰습니다. 그러나 이러한 자금 유출은 잠재적인 금리 인상에 대한 우려로 인해 투자자들이 신중한 자세를 유지하고 있음을 나타냅니다.

Fed Maintains Neutral Stance

연준은 중립 입장을 유지

The Federal Reserve's recent decision to maintain current interest rates between 5.25% and 5.5% initially provided some support to risk assets, including Bitcoin. However, Federal Reserve Chairman Jerome Powell's comments during a press conference dispelled hopes of potential rate cuts and raised concerns about renewed tightening measures. Despite a dovish approach that prioritizes employment and economic growth, Powell indicated that the economy's strength precludes the possibility of rate cuts in the near future.

현재 금리를 5.25%에서 5.5% 사이로 유지하기로 한 연준의 최근 결정은 초기에 비트코인을 포함한 위험 자산에 일부 지원을 제공했습니다. 그러나 제롬 파월 연준 의장이 기자회견에서 한 발언은 금리 인하 가능성에 대한 희망을 무너뜨리고 긴축 조치 재개에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 파월 의장은 고용과 경제 성장을 우선시하는 비둘기파적 접근 방식에도 불구하고 경제가 탄탄해 가까운 미래에 금리 인하 가능성이 배제된다고 지적했다.

Quantitative Tightening Reduction and Liquidity Measures

양적 긴축 축소 및 유동성 조치

Despite maintaining interest rates, the Fed announced plans to reduce its quantitative tightening (QT) program starting in June, a move aimed at easing liquidity in the market. Additionally, the US Treasury unveiled a program to repurchase billions of dollars in government debt, another liquidity-enhancing measure.

연준은 금리 유지에도 불구하고 시장 유동성 완화를 위해 6월부터 양적긴축(QT) 프로그램을 축소할 계획을 발표했다. 또한 미국 재무부는 또 다른 유동성 강화 조치인 수십억 달러의 정부 부채를 환매하는 프로그램을 공개했습니다.

Outflows Mirror Traditional Assets

유출은 전통적인 자산을 반영합니다.

Notably, the Hashdex Bitcoin ETF did not experience any recorded outflows, according to preliminary data from Farside. However, the Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund witnessed the largest single-day departure of funds, amounting to $191.1 million, followed by the Grayscale Bitcoin Trust's outflows of $167.4 million. These outflows coincide with a 10.7% decline in Bitcoin's value over the past week.

특히 Farside의 예비 데이터에 따르면 Hashdex Bitcoin ETF는 기록된 유출을 경험하지 않았습니다. 그러나 Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund는 1억 9,110만 달러에 달하는 하루 최대 규모의 자금 이탈을 목격했으며, 그 뒤를 그레이스케일 비트코인 ​​트러스트(Grayscale Bitcoin Trust)가 1억 6,740만 달러 유출했습니다. 이러한 유출은 지난주 비트코인 ​​가치가 10.7% 하락한 것과 일치합니다.

Despite the significant outflows from cryptocurrency ETFs, Nate Geraci, president of the ETF Store, highlights that traditional assets have also experienced substantial withdrawals. Both the iShares Gold ETF and SPDR Gold ETFs have recorded outflows of $1 billion and $3 billion, respectively, this year. Notably, gold has seen a 16% increase in its value year-to-date.

암호화폐 ETF의 상당한 유출에도 불구하고 ETF Store의 Nate Geraci 사장은 전통적인 자산 역시 상당한 인출을 경험했다고 강조합니다. iShares Gold ETF와 SPDR Gold ETF는 모두 올해 각각 10억 달러와 30억 달러의 유출을 기록했습니다. 특히 금의 가치는 올해 들어 현재까지 16% 증가했습니다.

Analyst Asserts Smooth ETF Functioning

분석가는 ETF가 원활하게 작동한다고 주장합니다.

Bloomberg ETF analyst James Seyffart emphasizes that despite the outflows, Bitcoin ETFs are "operating smoothly across the board." He reinforces that both inflows and outflows are a natural part of an ETF's life cycle and should be anticipated.

Bloomberg ETF 분석가 James Seyffart는 자금 유출에도 불구하고 비트코인 ​​ETF가 "전반적으로 원활하게 운영되고 있다"고 강조합니다. 그는 유입과 유출이 모두 ETF 수명주기의 자연스러운 부분이며 예상되어야 한다고 강조합니다.

Bitcoin's Reaction to Liquidity Shift

유동성 변화에 대한 비트코인의 반응

As with other risk assets, Bitcoin is highly susceptible to liquidity changes. Following Powell's remarks, Bitcoin experienced a brief surge from $56,620 to $59,430. Simultaneously, yields on the 10- and two-year Treasury notes declined alongside the dollar index. However, BTC's rebound proved short-lived, as it retreated to $57,901 by the time of publication.

다른 위험 자산과 마찬가지로 비트코인은 유동성 변화에 매우 취약합니다. 파월의 발언 이후 비트코인은 56,620달러에서 59,430달러로 잠깐 급등했습니다. 동시에 10년물과 2년물 국채 수익률은 달러 지수와 함께 하락했습니다. 그러나 BTC의 반등은 발표 당시 57,901달러로 후퇴하면서 단명했습니다.

Hong Kong's Debut Bitcoin ETFs Fall Flat

홍콩의 비트코인 ​​ETF 출시 실패

Earlier this week, Hong Kong launched Asia's first spot Bitcoin and Ethereum (ETH) ETFs. However, these ETFs garnered underwhelming volumes, dampening sentiment in the global cryptocurrency market.

이번 주 초, 홍콩은 아시아 최초로 비트코인과 이더리움(ETH) ETF를 출시했습니다. 그러나 이들 ETF는 압도적인 거래량을 기록해 글로벌 암호화폐 시장의 분위기를 약화시켰습니다.

Conclusion

결론

The record outflows witnessed by US spot Bitcoin ETFs raise concerns about investor sentiment and the potential impact on the broader cryptocurrency market. While the Federal Reserve's decision to maintain interest rates provided some initial support, Powell's comments and the prospect of continued liquidity tightening measures have weighed on sentiment. The outflows reflect a cautious approach among investors, who are navigating a complex and uncertain economic landscape.

미국 현물 비트코인 ​​ETF가 목격한 기록적인 유출은 투자 심리와 더 넓은 암호화폐 시장에 미칠 잠재적 영향에 대한 우려를 불러일으킵니다. 금리를 유지하기로 한 연준의 결정은 초기 지지를 제공했지만 파월 의장의 발언과 지속적인 유동성 긴축 조치에 대한 전망은 정서를 압박했습니다. 이러한 유출은 복잡하고 불확실한 경제 상황을 헤쳐나가는 투자자들의 신중한 접근 방식을 반영합니다.