스카이(Sky), 솔라나에서 USDS 스테이블코인 공개, 급성장하는 블록체인 DeFi 생태계에 더욱 깊이 관여하겠다는 의지 표명

이전에 메이커(Maker)로 알려졌던 탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜 스카이(Sky)가 솔라나에서 USDS 스테이블코인을 공개하면서 블록체인의 급성장하는 디파이 생태계에 더욱 깊이 관여하겠다는 의지를 밝혔습니다.

Decentralized finance (DeFi) protocol Sky, formerly known as Maker, has announced the launch of its USDS stablecoin on the Solana blockchain.

이전에 메이커(Maker)로 알려졌던 탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜 스카이(Sky)가 솔라나(Solana) 블록체인에서 USDS 스테이블코인을 출시한다고 발표했습니다.

In a Nov. 19 post on X (formerly Twitter), Sky touted USDS as “the first major DeFi-native stablecoin on Solana,” highlighting its potential to unlock new lending, borrowing, and trading opportunities across the blockchain’s top DeFi platforms.

Sky는 11월 19일 X(이전 트위터)에 게시한 글에서 USDS를 "솔라나의 첫 번째 주요 DeFi 기반 스테이블코인"으로 소개하면서 USDS가 블록체인 최고의 DeFi 플랫폼 전반에 걸쳐 새로운 대출, 대출 및 거래 기회를 열어줄 수 있는 잠재력을 강조했습니다.

“Today’s launch marks the first step in Sky’s strategy to increase Solana’s DeFi liquidity and [total value locked],” the team noted, hinting at more to come. Future plans include the rollout of SkyLink, a cross-chain bridge for USDS, and its “savings” variant, sUSDS—pending governance approval, of course.

“오늘의 출시는 솔라나의 DeFi 유동성과 [잠긴 총 가치]를 높이기 위한 Sky 전략의 첫 번째 단계입니다.”라고 팀은 언급하며 앞으로 더 많은 것을 암시했습니다. 향후 계획에는 USDS용 크로스체인 브리지인 SkyLink의 출시와 "절약" 변형인 sUSDS가 포함됩니다. 물론 거버넌스 승인이 보류 중입니다.

For those keeping score, USDS is essentially a rebranded Dai (DAI), the stablecoin designed to hold its value at one US dollar. Sky itself underwent a name change from Maker back in August. This caused a stir, leading co-founder Rune Christensen to suggest returning to the original name—an idea swiftly vetoed by four major token holders. And just like that, Sky stuck.

점수를 유지하는 사람들을 위해 USDS는 본질적으로 1달러의 가치를 유지하도록 설계된 스테이블 코인인 Dai(DAI)의 브랜드를 변경한 것입니다. Sky 자체는 지난 8월에 Maker에서 이름이 변경되었습니다. 이로 인해 동요가 발생했고 공동 창립자인 Rune Christensen은 원래 이름으로 돌아갈 것을 제안했습니다. 이 아이디어는 4개의 주요 토큰 보유자가 신속하게 거부했습니다. 그리고 스카이는 그대로 멈췄습니다.

To win over Solana’s DeFi enthusiasts, Sky is sweetening the deal with some enticing rewards for early adopters and liquidity providers. Kamino Finance users, for instance, can tap into 200,000 USDS in weekly incentives for USDC/USDS liquidity providers, along with an additional 100,000 USDS weekly for stablecoin suppliers.

Solana의 DeFi 매니아층을 확보하기 위해 Sky는 얼리 어답터와 유동성 공급자에게 매력적인 보상을 제공하여 거래를 더욱 달콤하게 만들고 있습니다. 예를 들어, Kamino Finance 사용자는 USDC/USDS 유동성 공급자를 위한 주간 인센티브로 200,000 USDS를 활용할 수 있으며, 스테이블코인 공급업체를 위한 추가 매주 100,000 USDS를 활용할 수 있습니다.

At Drift Protocol, Sky is offering 100,000 USDS in rewards to those supplying the stablecoin. Meanwhile, Save Finance users can vie for a share of 400,000 USDS in monthly rewards. Not a bad way to kick things off, right?

Drift Protocol에서 Sky는 스테이블 코인을 공급하는 사람들에게 보상으로 100,000 USDS를 제공합니다. 한편, Save Finance 사용자는 월간 보상으로 400,000 USDS를 놓고 경쟁할 수 있습니다. 일을 시작하는 나쁜 방법은 아니죠?

Sky is also leaning on Wormhole’s Native Token Transfer (NTT) tech to make USDS operations on Solana as smooth as possible—a nod to the protocol’s focus on seamless integration.

Sky는 또한 솔라나에서 USDS 운영을 최대한 원활하게 만들기 위해 Wormhole의 NTT(Native Token Transfer) 기술을 활용하고 있습니다. 이는 원활한 통합에 대한 프로토콜의 초점에 동의하는 것입니다.

“Sky Protocol’s native integration via @wormhole’s Native Token Transfer (NTT) enables seamless USDS operations on Solana, with an extra 100,000 USDS in weekly rewards for users who bridge USDS to the network,” the team added.

“@wormhole의 NTT(Native Token Transfer)를 통한 Sky Protocol의 기본 통합을 통해 Solana에서 원활한 USDS 운영이 가능하며, USDS를 네트워크에 연결하는 사용자에게 매주 100,000 USDS의 추가 보상이 제공됩니다.”라고 팀은 덧붙였습니다.

With a market cap of $5.3 billion, USDS now ranks as the third-largest stablecoin, claiming a modest 2.8% share of a market still dominated by Tether (USDT) and USD Coin (USDC), which jointly control a staggering 88%.

USDS는 시가총액 53억 달러로 현재 세 번째로 큰 스테이블 코인으로 자리매김하고 있으며, 여전히 Tether(USDT)와 USD Coin(USDC)이 88%를 공동으로 지배하고 있는 시장에서 2.8%의 적당한 점유율을 차지하고 있습니다.

Solana’s DeFi sector, for its part, has been on fire this year, with total value locked soaring 487% to $8.358 billion, per DefiLlama. However, it’s worth noting that much of this growth has been driven by memecoin mania, fueled by fast and affordable token launchers like Pump.fun.

솔라나의 DeFi 부문은 올해 불타올랐으며, DefiLlama에 따르면 총 가치는 487% 증가한 83억 5,800만 달러를 기록했습니다. 그러나 이러한 성장의 대부분은 Pump.fun과 같은 빠르고 저렴한 토큰 런처에 힘입어 밈코인 매니아에 의해 주도되었다는 점은 주목할 가치가 있습니다.

As for Maker’s former governance token, MKR, it’s seen better days. The token has nosedived 30% since the rebrand, as Sky urged holders to transition to its new governance token, SKY. Adoption has been sluggish, though, with SKY yet to secure a spot on any major exchanges.

Maker의 이전 거버넌스 토큰인 MKR의 경우 더 나은 날이 보였습니다. Sky가 보유자에게 새로운 거버넌스 토큰인 SKY로 전환할 것을 촉구함에 따라 토큰은 브랜드 변경 이후 30% 급락했습니다. 그러나 SKY는 아직 주요 거래소에서 자리를 확보하지 못해 채택이 부진했습니다.