단기 통화: 비트코인이 100,000달러 이정표를 향해 질주함에 따라 트럼프는 규제 족쇄에서 암호화폐를 자유롭게 하겠다고 약속합니다.

주식 시장이 적당한 단기 수익을 향해 여유롭게 산책하는 동안 비트코인은 올해 최고의 달 중 하나를 질주하며 11월에 거의 40%나 뛰어올랐습니다.

Bitcoin enjoyed a stellar month of November, surging nearly 40 percent as Donald Trump's return to the US presidency bodes well for the crypto world.

비트코인은 11월 한 달 동안 도널드 트럼프의 미국 대통령 복귀가 암호화폐 세계에 좋은 징조가 되면서 거의 40% 급등하는 등 좋은 한 달을 보냈습니다.

Here's the kicker: Trump has a plan to federalize the 208,109 Bitcoins currently in federal custody, turning them into a strategic national Bitcoin stockpile. That's over 1 percent of the world's Bitcoin supply, currently valued at a jaw-dropping $20 billion.

요점은 다음과 같습니다. 트럼프는 현재 연방 관리하에 있는 208,109개의 비트코인을 연방화하여 전략적 국가 비트코인 ​​비축량으로 전환할 계획을 가지고 있습니다. 이는 현재 가치가 200억 달러에 달하는 세계 비트코인 ​​공급량의 1%가 넘는 양입니다.

On the campaign trail, he's been positioning himself as the crypto industry's saviour, promising to bring it out of the shadows of unclear regulations and the SEC's heavy-handed enforcement antics under Chair Gary Gensler.

캠페인 과정에서 그는 게리 겐슬러(Gary Gensler) 의장이 이끄는 불명확한 규정과 SEC의 강압적인 집행 장난의 그늘에서 벗어나겠다고 약속하면서 자신을 암호화폐 산업의 구세주로 자리매김했습니다.

Crypto pundits are popping champagne bottles, predicting Bitcoin will soon hit the $100,000 milestone. Riding these tailwinds, Jefferies' Christopher Wood's global portfolio is easing up with a 10 percent allocation to Bitcoin ETFs.

암호화폐 전문가들은 비트코인이 곧 10만 달러를 달성할 것이라고 예측하면서 샴페인병을 터뜨리고 있습니다. 이러한 순풍을 타고 Jefferies의 Christopher Wood의 글로벌 포트폴리오는 비트코인 ​​ETF에 10%를 할당하면서 완화되고 있습니다.

His advice? Not to try and trade these positions, most particularly in the pension fund portfolio. Still, for those with a more tactical focus, Wood suggests cashing in some Bitcoins around the $150,000 mark since his base case is that the crypto will rally three times in this post-halving cycle since the trend has been for the capital gains on holding it to more than halve following each halving cycle. A halving cycle is where prices for Bitcoin correct to around half of its recent highs over a period of time following which it sees a retracement towards higher levels.

그의 조언? 특히 연기금 포트폴리오에서 이러한 포지션을 거래하려고 시도하지 마십시오. 그럼에도 불구하고, 좀 더 전술적인 초점을 가진 사람들을 위해 Wood는 비트코인 ​​보유 시 자본 이득을 위한 추세이기 때문에 그의 기본 사례는 암호화폐가 반감기 이후 주기에 세 번 반등할 것이라는 것이기 때문에 일부 비트코인을 $150,000 정도 현금화할 것을 제안합니다. 각 반감 주기에 따라 절반 이상으로 줄어듭니다. 반감기 주기는 비트코인 ​​가격이 일정 기간 동안 최근 최고치의 약 절반으로 조정된 후 더 높은 수준으로 되돌아가는 것을 말합니다.

Bitcoin's halvings have a history of fueling massive gains. After the first halving in November 2012, Bitcoin skyrocketed 90x in 12 months. The second halving in July 2016 saw a 30x jump in 18 months.

비트코인의 반감기는 막대한 이익을 가져온 역사를 가지고 있습니다. 2012년 11월 첫 번째 반감기 이후 비트코인은 12개월 만에 90배 급등했습니다. 2016년 7월 두 번째 반감기는 18개월 만에 30배 증가했습니다.

The third halving in May 2020 brought a 7.5x rise in 11 months, eventually hitting a record $68,992 in November 2021, marking an 8x gain in 18 months. Since the most recent halving in April 2023, Bitcoin has already climbed 54 percent to a high of $98,450.

2020년 5월 세 번째 반감기는 11개월 만에 7.5배 상승했으며, 결국 2021년 11월에는 68,992달러라는 기록을 달성하여 18개월 만에 8배 상승했습니다. 가장 최근인 2023년 4월 반감기 이후 비트코인은 이미 54% 상승해 최고치인 98,450달러를 기록했습니다.

With bullish trends in Bitcoin are now making it hard for investors to ignore it, Trump’s mainstreaming push is giving the crypto an undeniable spotlight. But hold your golden horses—Wood warns against swapping gold for Bitcoin just yet. Instead, think of it as your digital alternative worth a shot. One that is worth giving a try.

비트코인의 강세 추세로 인해 이제 투자자들이 이를 무시하기 어렵게 되면서 트럼프의 주류화 추진은 암호화폐에 부인할 수 없는 주목을 주고 있습니다. 하지만 황금 말을 붙잡으세요. Wood는 아직은 금을 비트코인으로 교환하는 것에 대해 경고합니다. 대신, 시도해 볼 가치가 있는 디지털 대안으로 생각하십시오. 시도해 볼 가치가 있는 것입니다.