미국 상원 민주당 의원, 주요 암호화폐 ATM 운영업체에 노인을 대상으로 하는 사기 증가에 대처할 것을 촉구

다수당인 Whip Dick Durbin이 이끄는 미국 상원 민주당 연합은 주요 암호화폐 ATM 운영자에게 노인들 사이에서 증가하는 사기 행위를 해결하기 위해 즉각적인 조치를 취할 것을 촉구했습니다.

A group of U.S. Senate Democrats, led by Majority Whip Dick Durbin, is urging major crypto ATM operators to take immediate action to address the growing fraud among elderly Americans.

다수당인 Whip Dick Durbin이 이끄는 미국 상원 민주당 의원 그룹은 주요 암호화폐 ATM 운영자에게 노인들 사이에서 증가하는 사기 행위를 해결하기 위해 즉각적인 조치를 취할 것을 촉구했습니다.

On September 12, seven Democratic senators, including Elizabeth Warren, released a joint statement requesting action from the ten major cryptocurrency ATM providers. The Federal Trade Commission (FTC) reports that fraud involving Bitcoin ATMs (BTMs) exceeded $65 million in the first half of 2023. The senators expressed profound concern about the disproportionate impact on people over the age of 60, who are more than three times as likely to fall victim to BTM-related scams than younger folks.

9월 12일, 엘리자베스 워렌을 포함한 7명의 민주당 상원의원은 10개 주요 암호화폐 ATM 제공업체에 조치를 요청하는 공동 성명을 발표했습니다. 연방거래위원회(FTC)는 비트코인 ​​ATM(BTM)과 관련된 사기가 2023년 상반기에 6,500만 달러를 초과했다고 보고했습니다. 상원의원들은 60세 이상 인구에 대한 불균형적인 영향에 대해 깊은 우려를 표명했습니다. 젊은 사람들보다 BTM 관련 사기의 피해자가 될 가능성이 높습니다.

The letter, addressed to the CEOs of Bitcoin Depot, CoinFlip, RockItCoin, Bitstop, Coinhub, Unbank, Athena Bitcoin, Byte Federal, Cash2Bitcoin, and Margo, emphasizes the companies’ role in deploying ATMs in various locations, often enticing businesses to host them. This extensive deployment has resulted in a rise in frauds targeting the elderly.

Bitcoin Depot, CoinFlip, RockItCoin, Bitstop, Coinhub, Unbank, Athena Bitcoin, Byte Federal, Cash2Bitcoin 및 Margo의 CEO에게 보낸 이 서한은 ATM을 다양한 위치에 배치하는 회사의 역할을 강조하며 종종 기업이 ATM을 호스팅하도록 유도합니다. . 이러한 광범위한 배포로 인해 노인을 대상으로 한 사기가 증가했습니다.

The senators cited worrisome allegations, including a July piece from the Illinois Times about a business owner who removed a Coinhub ATM after realizing that many consumers were fraud victims. They also highlighted a New York Times article outlining how scammers used cryptocurrency ATMs to persuade older folks into transferring payments.

상원의원들은 많은 소비자가 사기 피해자라는 사실을 깨닫고 코인허브 ATM을 제거한 사업주에 대한 일리노이 타임스의 7월 기사를 포함하여 걱정스러운 주장을 인용했습니다. 그들은 또한 사기꾼들이 암호화폐 ATM을 사용하여 노년층을 설득하여 지불금을 이체하도록 설득한 방법을 설명하는 New York Times 기사를 강조했습니다.

Senators have directed the firms to respond by October 4 with specifics on the fraud-prevention measures they are implementing, such as scam warnings, transaction limitations, and fraud insurance for depositors.

상원 의원은 사기 경고, 거래 제한, 예금자를 위한 사기 보험 등 현재 시행 중인 사기 예방 조치에 대한 구체적인 내용을 회사에 10월 4일까지 응답하도록 지시했습니다.

The FTC reports a tenfold increase in cryptocurrency ATM fraud since 2020, from $12 million to $144 million. In addition, the FBI reported a $5.6 billion loss from Bitcoin fraud in 2023, representing a 45% increase over the previous year. As the number of crypto ATMs increases, the United States leads with over 32,000 machines, followed by Canada with around 3,000 and Australia with nearly 1,200.

FTC는 2020년 이후 암호화폐 ATM 사기 건수가 1,200만 달러에서 1억 4,400만 달러로 10배 증가했다고 보고했습니다. 또한 FBI는 2023년 비트코인 ​​사기로 인한 손실이 56억 달러로 전년 대비 45% 증가했다고 보고했습니다. 암호화폐 ATM 수가 증가함에 따라 미국은 32,000대 이상의 기계를 보유하고 있으며 캐나다는 약 3,000대, 호주는 거의 1,200대를 보유하고 있습니다.

The spike in fraud, combined with the growing popularity of cryptocurrency ATMs, highlights the critical need for stronger security measures to protect vulnerable populations.

암호화폐 ATM의 인기 증가와 함께 사기 급증은 취약한 인구를 보호하기 위한 보다 강력한 보안 조치의 필요성을 강조합니다.