Semler Scientific은 3분기 결과에서 회사가 금고에 260만 달러의 비트코인을 추가한 것으로 나타난 후 계속해서 비트코인을 축적할 계획입니다.

Semler Scientific CEO인 Doug Murphy-Chutorian은 “우리는 의료 사업의 혁신과 성장을 지원하는 동시에 비트코인을 획득하고 보유하는 데 초점을 맞추고 있습니다.”라고 말했습니다.

Semler Scientific (NYSE:SMLR) says it plans to continue amassing Bitcoin after third-quarter results showed the company added another $2.6 million of BTC to its coffers since October.

Semler Scientific(NYSE:SMLR)은 3분기 결과가 회사가 10월 이후 금고에 260만 달러의 BTC를 추가로 추가한 것으로 나타난 이후 계속해서 비트코인을 축적할 계획이라고 밝혔습니다.

“We remain laser-focused on acquiring and holding Bitcoin, while supporting innovation and growth in our healthcare business,” said Semler Scientific CEO Doug Murphy-Chutorian in a Nov. 4 statement.

Semler Scientific CEO인 Doug Murphy-Chutorian은 11월 4일 성명에서 “우리는 의료 사업의 혁신과 성장을 지원하는 동시에 비트코인을 인수하고 보유하는 데 초점을 맞추고 있습니다.”라고 말했습니다.

Semler said it held 1,058 Bitcoin BTC $68,219 as of Nov. 4 for an all-in purchase amount of $71 million. It spent $8.4 million purchasing 141 BTC over the quarter ending Sept. 30 and bought an additional 40 BTC for $2.6 million since the end of Q3.

Semler는 11월 4일 현재 7,100만 달러의 전체 구매 금액으로 1,058 비트코인 ​​BTC $68,219를 보유하고 있다고 말했습니다. 9월 30일에 끝나는 분기 동안 141 BTC를 구입하는 데 840만 달러를 썼고, 3분기 말부터 260만 달러에 40 BTC를 추가로 구입했습니다.

The buys put Semler as the 17th-largest Bitcoin holder among publicly traded companies, ahead of the 1,018.17 BTC owned by Japanese investment firm Metaplanet, according to Bitcoin Treasures data which had not been updated to reflect Semler’s new total at the time of writing.

글을 쓰는 당시 Semler의 새로운 총액을 반영하도록 업데이트되지 않은 Bitcoin Treasures 데이터에 따르면, 이번 매수로 Semler는 일본 투자 회사인 Metaplanet이 소유한 1,018.17 BTC를 앞지르는 상장 기업 중 17번째로 큰 비트코인 ​​보유자가 되었습니다.

“We are capitalizing on the opportunity to maximize stakeholder value by accumulating Bitcoin,” said Semler chairman Eric Semler.

Semler 회장 Eric Semler는 “우리는 비트코인을 축적하여 이해관계자 가치를 극대화할 수 있는 기회를 활용하고 있습니다.”라고 말했습니다.

“We plan to continue to purchase Bitcoin with cash from operations and with cash proceeds from our sales under our ATM program,” he added. “In addition, we are exploring additional financing opportunities that will enable us to acquire even more Bitcoin.”

“우리는 운영 현금과 ATM 프로그램에 따른 판매 수익금으로 비트코인을 계속 구매할 계획입니다.”라고 그는 덧붙였습니다. "또한 우리는 더 많은 비트코인을 획득할 수 있는 추가 자금 조달 기회를 모색하고 있습니다."

Semler’s share price jumped 3.44% in after-hours trading on Nov. 4 to $31 after closing 2.31% down on the day at 29.97, according to Google Finance. Its price is down 32.16% so far this year.

Google Finance에 따르면 Semler의 주가는 당일 2.31% 하락한 29.97에 마감된 후 11월 4일 시간 외 거래에서 3.44% 상승한 31달러를 기록했습니다. 올해 현재까지 가격은 32.16% 하락했다.

SMLR was up in after-hours trading after disclosing its Q3 results. Source: Google Finance

SMLR은 3분기 실적 공개 이후 시간 외 거래에서 상승세를 보였습니다. 출처: Google 금융

Semler’s Q3 results on its top and bottom lines were mixed compared to the same time last year.

Semler의 3분기 상위 및 하위 라인 결과는 작년 같은 기간에 비해 혼합되었습니다.

Its quarterly revenues dropped 17% year over year to $13.5 million, while its net income increased 2% to $5.6 million compared to Q3 2023.

분기별 수익은 전년 대비 17% 감소한 1,350만 달러를 기록했고, 순이익은 2023년 3분기에 비해 2% 증가한 560만 달러를 기록했습니다.