미국 증권거래위원회(SEC)는 게리 겐슬러(Gary Gensler) SEC 의장이 떠나기 불과 며칠 전, 기술 회사가 유명 기업과의 파트너십에 관해 오해의 소지가 있는 진술을 했다고 비난하면서 Nova Labs, Inc.를 상대로 법적 조치를 취했습니다.

미국 증권거래위원회(SEC)는 Nova Labs, Inc.가 오해의 소지가 있는 진술을 했다고 비난하며 법적 조치를 취했습니다.

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has filed a lawsuit against Nova Labs, Inc., alleging that the tech company made misleading statements regarding its partnerships with prominent corporations, just days before SEC Chair Gary Gensler's planned departure.

미국 증권 거래 위원회(SEC)는 Nova Labs, Inc.를 상대로 소송을 제기했습니다. 이는 기술 회사가 유명 기업과의 파트너십에 관해 오해의 소지가 있는 진술을 SEC 의장 Gary Gensler가 떠나기 불과 며칠 전에 했다고 주장합니다.

In a filing dated January 17, the SEC alleges that Nova Labs, the developers of the Helium Network, violated federal securities laws by selling unregistered investment products. These products include “Hotspots,” devices designed to mine Helium's native cryptocurrency (HNT), and a program called “Discovery Mapping,” which reportedly allowed users to trade personal data for cryptocurrency rewards.

SEC는 1월 17일자 서류에서 Helium Network의 개발자인 Nova Labs가 등록되지 않은 투자 상품을 판매하여 연방 증권법을 위반했다고 주장했습니다. 이러한 제품에는 Helium의 기본 암호화폐(HNT)를 채굴하도록 설계된 장치인 "핫스팟"과 사용자가 암호화폐 보상을 위해 개인 데이터를 거래할 수 있는 "Discovery Mapping"이라는 프로그램이 포함됩니다.

The SEC further alleges that Nova Labs misled customers and engaged in deceptive practices while operating its programs. According to the regulatory filing, the company allegedly misrepresented its business partnerships by falsely claiming that major corporations, including Salesforce, Nestlé, and Lime, were actively utilizing its wireless network. These claims were reportedly used to attract potential investors and promote the Helium Network.

SEC는 또한 Nova Labs가 프로그램을 운영하는 동안 고객을 오도하고 기만적인 관행에 가담했다고 주장합니다. 규제 서류에 따르면 이 회사는 세일즈포스(Salesforce), 네슬레(Nestlé), 라임(Lime) 등 주요 기업이 자사의 무선 네트워크를 적극적으로 활용하고 있다고 허위 주장하여 비즈니스 파트너십을 허위로 표시한 혐의를 받고 있습니다. 이러한 주장은 잠재 투자자를 유치하고 헬륨 네트워크를 홍보하는 데 사용된 것으로 알려졌습니다.

The regulator is seeking a court order to impose permanent restrictions on Nova Labs in response to the alleged violations. The filing also calls for the return of any unlawfully obtained gains, pre-judgment interest, and financial penalties. However, the SEC did not provide specifics regarding financial losses or the potential fines involved.

규제 당국은 위반 혐의에 대응하여 Nova Labs에 영구적인 제한을 가하라는 법원 명령을 구하고 있습니다. 이 신고서는 또한 불법적으로 획득한 이익, 판결 전 이자 및 재정적 벌금의 반환을 요구합니다. 그러나 SEC는 금전적 손실이나 잠재적인 벌금에 대한 구체적인 내용은 밝히지 않았습니다.

Despite the SEC's filing last Friday, HNT appeared resilient initially. According to data from CoinGecko, on January 19, the digital asset surged by approximately 10% over the previous 24 hours, reaching $5.39. However, the token has since retraced and is now trading at $4.64 at the time of writing.

지난 금요일 SEC의 제출에도 불구하고 HNT는 처음에는 회복력이 있는 것처럼 보였습니다. CoinGecko의 데이터에 따르면 1월 19일 디지털 자산은 지난 24시간 동안 약 10% 급등하여 $5.39에 도달했습니다. 하지만 이후 토큰은 다시 추적되어 이 글을 쓰는 시점에 현재 4.64달러에 거래되고 있습니다.

This lawsuit could mark one of the final enforcement actions under the leadership of SEC Chair Gary Gensler, who is set to step down from his role on January 20. Known for his critical stance on cryptocurrencies, Gensler has played a key role in strengthening regulatory oversight of the crypto industry throughout his tenure.

이번 소송은 1월 20일 자리에서 물러날 예정인 SEC 의장 게리 겐슬러(Gary Gensler)의 지휘 하에 최종 집행 조치 중 하나가 될 수 있습니다. 암호화폐에 대한 비판적 입장으로 알려진 겐슬러는 규제 감독 강화에 핵심적인 역할을 해왔습니다. 재임 기간 동안 암호화폐 산업에 종사했습니다.

This action emphasizes the ongoing tensions between the cryptocurrency sector and the SEC, as the classification of digital assets as “unregistered securities” has become a frequent point of contention during Gensler's tenure. The lawsuit also highlights the commission's continuing focus on the crypto industry amid growing speculation about potential shifts in regulatory priorities as new leadership, under Paul Atkins, prepares to take the helm.

Gensler의 임기 동안 디지털 자산을 "미등록 증권"으로 분류하는 것이 빈번한 논쟁거리가 되었기 때문에 이 조치는 암호화폐 부문과 SEC 사이의 지속적인 긴장을 강조합니다. 이번 소송은 또한 폴 앳킨스(Paul Atkins) 휘하의 새로운 리더십이 지휘권을 맡을 준비를 하면서 규제 우선순위의 잠재적 변화에 대한 추측이 커지는 가운데 암호화폐 산업에 대한 위원회의 지속적인 초점을 강조합니다.