스크롤은 유클리드 업그레이드를 시작하여 "Stage 1"롤업으로 발전합니다.

이더 리움 레이어 -2 네트워크 인 스크롤은 수요일에 유클리드 업그레이드를 시작했다고 공유했으며,이 팀은 현재까지 가장 중요한 프로토콜 혁신이라고 불렀습니다.

Scroll, the Ethereum layer-2 network, has launched its Euclid upgrade, which the team called its most significant protocol transformation to date.

이더 리움 레이어 -2 네트워크 인 스크롤은 유클리드 업그레이드를 시작했으며,이 팀은 현재까지 가장 중요한 프로토콜 혁신을 불렀습니다.

According to Scroll Labs, a key consequence of the upgrade is that it transitions Scroll from a "stage 0" to a “stage 1” rollup, meaning the network will retire some centrally-controlled safety features in an effort to become more decentralized.

Scroll Labs에 따르면, 업그레이드의 주요 결과는 스크롤이 "Stage 0"에서 "Stage 1"롤업으로 전환된다는 것입니다. 즉, 네트워크가 더 분산 된 상태로 만들기 위해 중앙 제어 안전 기능을 퇴직시킬 것입니다.

"Euclid represents the biggest leap forward for Scroll since its inception," the team wrote in a blog post shared with CoinDesk. "It's a statement about Scroll's future and its commitment to pushing the boundaries of what's possible in the ZK Rollup arena."

"유클리드는 처음부터 스크롤의 가장 큰 도약을 나타냅니다."팀은 Coindesk와 공유 된 블로그 게시물에서 썼습니다. "이것은 스크롤의 미래와 ZK 롤업 분야에서 가능한 것의 경계를 추진하려는 약속에 대한 진술입니다."

The Euclid upgrade includes a range of features designed to improve network performance, boost compatibility for certain applications, and reduce data storage costs. Additionally, the upgrade makes wallets more user-friendly through account abstraction, which allows developers to automate certain features through smart contracts.

유클리드 업그레이드에는 네트워크 성능을 향상시키고 특정 응용 프로그램의 호환성 향상 및 데이터 저장 비용을 줄이기 위해 설계된 다양한 기능이 포함되어 있습니다. 또한 업그레이드는 계정 추상화를 통해 지갑을보다 사용자 친화적으로 만들어 개발자가 스마트 계약을 통해 특정 기능을 자동화 할 수 있도록합니다.

Scroll is a zero-knowledge rollup — a blockchain scaling solution that uses zero-knowledge technology to process transactions cheaper and more efficiently than on the base network, Ethereum.

스크롤은 제로 지식 롤업입니다. 제로 지식 기술을 사용하여 기본 네트워크 인 이더 리움보다 더 저렴하고 효율적으로 처리하는 블록 체인 스케일링 솔루션입니다.

The new upgrade comes as Scroll has seen its user activity plummet to all-time lows. Currently, $62.6 million is locked with the protocol, down 94% from the network's all-time high of over $900 million, according to data from DefiLlama.

새로운 업그레이드는 스크롤이 사용자 활동이 사상 최저치로 급락하는 것을 보았을 때 발생합니다. Defillama의 데이터에 따르면 현재 6,260 만 달러가 네트워크의 사상 최고치에서 94% 감소한이 프로토콜에 잠겨 있습니다.

Scroll's TVL sank precipitously beginning on Oct. 18, 2024, which is when a snapshot was taken to determine eligibility for the SCROLL token airdrop.

Scroll의 TVL은 2024 년 10 월 18 일부터 급격히 가라 앉았으며, 스크롤 토큰 에어 드롭의 자격을 결정하기 위해 스냅 샷을 찍었을 때입니다.

Scroll's claim that with the Eulicid upgrade it has transitioned to a "stage 1" rollup follows from a 2022 blog post by Ethereum co-founder Vitalik Buterin, who proposed categorizing rollups according to their degree of decentralization. Buterin introduced his framework in the early days of rollups, when virtually every "layer-2" network employed so-called training wheels — features that sacrificed decentralization for efficiency, security, and other benefits.

Scroll의 주장은 Eulicid 업그레이드를 통해 "Stage 1"롤업으로 전환되었다고 Ethereum의 공동 창립자 인 Vitalik Buterin의 2022 블로그 게시물에서 탈 중앙화 정도에 따라 롤업을 분류하는 것을 제안했습니다. Buterin은 롤업 초기에 그의 프레임 워크를 소개했습니다. 사실상 모든 "Layer-2"네트워크가 소위 훈련 휠을 사용했을 때, 효율성, 보안 및 기타 이점을위한 분산을 희생했습니다.

Without clear standards for communicating the stage of a rollup, Buterin was concerned that they risked misleading users as to their security level, and he stated on X that he would only publicly mention layer-2 networks that had reached stage 1 or beyond.

롤업 단계를 전달하는 명확한 표준이 없다면 Buterin은 보안 수준에 대해 사용자를 오도하는 위험을 감수 할 수 있다고 우려했으며 X에 대해 1 단계 이상에 도달 한 Layer-2 네트워크 만 공개적으로 언급 할 것이라고 말했습니다.

At that time, only Arbitrum and Optimism were at that stage. Since then, Unichain, Ink, and Kinto have joined them, according to L2Beat.

그 당시에는 중재와 낙관론만이 그 단계에있었습니다. 그 이후로 L2BEAT에 따르면 Unichain, Ink 및 Kinto가 그들과 합류했습니다.

The Euclid upgrade helps decentralize Scroll's sequencer, the system that processes and orders transactions before they are sent to Ethereum. According to Scroll's blog post, the new features ensure the Scroll team cannot unilaterally block or censor transactions, which was theoretically possible under the older configuration.

유클리드 업그레이드는 스크롤의 시퀀서를 분산시키는 데 도움이됩니다. Scroll의 블로그 게시물에 따르면, 새로운 기능은 스크롤 팀이 일방적으로 차단하거나 검열 할 수 없도록 보장합니다. 이는 이전 구성에서 이론적으로 가능했습니다.

Scroll claims it is the first zero-knowledge rollup to reach stage 1 phase.

스크롤은 1 단계 단계에 도달 한 최초의 제로 지식 롤업이라고 주장합니다.