Sachem Capital 이익 급감, 우려로 주가 급락

MicroStockHub: Sachem Capital(SACH)은 비용 증가와 손실 충당금으로 인한 2023년 수익 감소로 인해 주가가 17% 하락했습니다. 회사는 높은 이자율, 지정학적 우려, 경쟁 심화 등의 요인으로 인해 2024년이 어려운 한 해가 될 것으로 예상하고 있습니다. 매출 증가에도 불구하고 순이익과 EPS는 크게 감소해 분석가 추정치가 빗나갔습니다. 이자비용과 대출관련 충당금이 급증해 영업비용 증가에 일조했다.

Sachem Capital's Earnings Plummet, Stock Price Swings Low on Market Concerns

Sachem Capital의 수익 급락, 시장 우려로 주가 하락

NEW YORK, March 6, 2023 - Sachem Capital Corporation (NYSE: SACH), a mortgage real estate investment trust (mREIT), has experienced a significant decline in its stock price following the release of its 2023 earnings report. As of Monday midday trading, SACH shares had dropped by 17%, mirroring the company's financial setbacks and grim outlook for the year ahead.

뉴욕, 2023년 3월 6일 - 모기지 부동산 투자 신탁(mREIT)인 Sachem Capital Corporation(NYSE: SACH)은 2023년 수익 보고서 발표 이후 주가가 크게 하락했습니다. 월요일 정오 거래를 기준으로 SACH 주가는 17% 하락했는데, 이는 회사의 재정적 어려움과 향후 1년의 암울한 전망을 반영합니다.

The company's financial performance for 2023 painted a somber picture, with a notable drop in net income attributable to common shareholders. This key metric fell by 29% year-over-year (Y/Y), dropping from $17.2 million in 2022 to $12.1 million in 2023. Similarly, earnings per share (EPS) suffered a substantial 40% decline, plummeting from $0.46 in 2022 to $0.27 in 2023.

회사의 2023년 재무 성과는 보통주 주주들에게 귀속되는 순이익이 눈에 띄게 감소하는 등 암울한 그림을 그렸습니다. 이 핵심 지표는 전년 동기 대비 29% 감소하여 2022년 1,720만 달러에서 2023년 1,210만 달러로 감소했습니다. 마찬가지로 주당 순이익(EPS)도 2022년 0.46달러에서 40% 급락하여 크게 감소했습니다. 2023년에는 0.27달러로 증가합니다.

Compounding Sachem's financial woes, the company's full-year revenue, while surpassing analyst estimates, grew at a modest pace compared to the previous year. Revenue increased from $52.3 million in 2022 to $65.6 million in 2023, representing a 25% gain. However, this growth was overshadowed by the company's surging expenses and rising provisions for expected losses.

Sachem의 재정적 어려움을 더욱 악화시키는 회사의 연간 수익은 분석가의 추정치를 뛰어넘었지만 전년도에 비해 완만하게 성장했습니다. 수익은 2022년 5,230만 달러에서 2023년 6,560만 달러로 증가하여 25% 증가했습니다. 그러나 이러한 성장은 회사의 비용 급증과 예상 손실 충당금 증가로 인해 무색해졌습니다.

Sachem's total operating costs and expenses escalated by a substantial 58% from $31.4 million in 2022 to $49.7 million in 2023. The increase was largely attributed to the company's higher interest and amortization of deferred financing costs, which spiked from $21.5 million to $29.2 million during the same period.

Sachem의 총 운영 비용 및 비용은 2022년 3,140만 달러에서 2023년 4,970만 달러로 58% 크게 증가했습니다. 이러한 증가는 주로 회사의 이연 금융 비용 상각 및 이연 금융 비용 상각에 기인한 것으로, 이는 2022년 2,150만 달러에서 2,920만 달러로 급증했습니다. 같은 기간.

Adding to the company's challenges, its provision for credit losses related to loans skyrocketed from a mere $105,000 in 2022 to a staggering $5.57 million in 2023. Furthermore, Sachem recorded an $809,000 provision for credit losses related to available-for-sale debt securities in 2023, a concern not present in the previous year.

회사의 어려움에 더해, 대출 관련 신용 손실 충당금은 2022년 105,000달러에서 2023년 557만 달러로 급증했습니다. 또한 Sachem은 2023년에 매도 가능 채무 증권과 관련된 신용 손실 충당금을 809,000달러로 기록했습니다. , 전년도에는 없었던 우려사항입니다.

Commenting on the company's performance, Sachem Capital executives acknowledged the market challenges and geopolitical uncertainties that impacted their business. They cited rising interest rates, commercial real estate weakness, and banking sector challenges as significant factors contributing to lower values in certain commercial properties secured by the company's loans.

Sachem Capital 경영진은 회사 성과에 대해 언급하면서 자사 비즈니스에 영향을 미치는 시장 과제와 지정학적 불확실성을 인정했습니다. 그들은 이자율 상승, 상업용 부동산 약세, 은행 부문의 어려움을 회사 대출로 담보된 특정 상업용 부동산의 가치를 낮추는 중요한 요인으로 꼽았습니다.

As a result of these headwinds, Sachem expressed a pessimistic outlook for 2024, anticipating ongoing challenges due to geopolitical concerns, interest rate fluctuations, and increased competition in the industry. These factors are expected to continue weighing on the company's financial performance in the coming year.

이러한 역풍의 결과로 Sachem은 지정학적 우려, 금리 변동 및 업계 경쟁 심화로 인해 지속적인 어려움을 겪을 것으로 예상하면서 2024년에 대한 비관적인 전망을 표명했습니다. 이러한 요인들은 내년에도 회사의 재무 성과에 계속해서 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.

The company's latest earnings report and bleak outlook have raised significant concerns among investors, leading to the sharp decline in SACH stock price. Analysts and market observers are closely monitoring Sachem Capital's progress and remain cautious about its ability to navigate the current market headwinds and improve its financial performance.

회사의 최근 수익 보고서와 암울한 전망은 투자자들 사이에서 상당한 우려를 불러일으켰고, 이는 SACH 주가의 급격한 하락으로 이어졌습니다. 분석가들과 시장 관찰자들은 Sachem Capital의 진행 상황을 면밀히 모니터링하고 있으며 현재 시장 역풍을 헤쳐나가고 재무 성과를 개선할 수 있는 능력에 대해 신중한 입장을 유지하고 있습니다.