랜섬웨어 그룹은 주요 피해자를 표적으로 삼고 데이터 침해를 위협합니다.

악명 높은 F Society 랜섬웨어 그룹은 Bitfinex, Coinmoma, Rutgers University 및 SBC Global Net 등 4개의 새로운 피해자를 표적으로 삼았습니다. 암호화폐 거래소 플랫폼인 비트파이넥스(Bitfinex)는 40만 명의 사용자의 정보와 개인 데이터 2.5TB를 손실한 것으로 알려졌습니다. Rutgers University는 1TB의 데이터를 손실한 것으로 알려졌으며, Coinmoma는 사용자 정보 및 거래 내역을 포함하여 2TB의 데이터 유출에 직면해 있습니다. SBC Global Net은 민감한 사용자 데이터에 대한 무단 액세스가 손상되었다고 주장합니다. 그룹의 주장에도 불구하고 공식적인 답변은 접수되지 않았으며 주장은 확인되지 않은 상태로 남아 있습니다.

Ransomware Group Targets High-Profile Victims, Threatens Data Breach

랜섬웨어 그룹, 유명 피해자를 표적으로 삼아 데이터 침해 위협

The notorious F Society ransomware group has unleashed a wave of attacks, targeting prominent organizations such as Bitfinex, Coinmoma, Rutgers University, and SBC Global Net. The group's menacing threats have sent shockwaves through the cybersecurity community, raising concerns about the potential exposure of sensitive data.

악명 높은 F Society 랜섬웨어 그룹이 Bitfinex, Coinmoma, Rutgers University 및 SBC Global Net과 같은 유명 조직을 표적으로 삼아 공격을 가했습니다. 그룹의 위협적인 위협은 사이버 보안 커뮤니티를 통해 충격파를 보내 민감한 데이터의 잠재적 노출에 대한 우려를 불러일으켰습니다.

Bitfinex: A Repeat Victim of Cybercrime

Bitfinex: 반복되는 사이버 범죄 피해자

Bitfinex, a prominent cryptocurrency exchange, finds itself once again in the crosshairs of cybercriminals. The group claims to have pilfered a staggering 2.5 terabytes of data, including the personal information of an astonishing 400,000 users. This incident marks a grim return to the past for Bitfinex, which suffered a major hacking breach in 2016 that resulted in the theft of 119,754 bitcoins, then valued at approximately $72 million.

유명 암호화폐 거래소인 Bitfinex가 다시 한번 사이버 범죄자들의 표적이 되었습니다. 이 그룹은 무려 400,000명의 사용자의 개인 정보를 포함해 무려 2.5테라바이트에 달하는 데이터를 훔쳤다고 주장합니다. 이 사건은 2016년에 대규모 해킹 사건을 겪어 당시 약 7,200만 달러 상당의 비트코인 ​​119,754개가 도난당했던 Bitfinex의 암울한 과거 복귀를 의미합니다.

Rutgers University: Academic Institution Targeted

Rutgers University: 교육 기관이 표적이 되었습니다.

Rutgers University, one of the oldest and most prestigious public universities in the United States, has also fallen victim to the F Society ransomware group's relentless assault. The group alleges to have purloined 1 terabyte of data, though the specific nature of the compromised information remains undisclosed. This breach not only threatens the privacy of countless students, faculty, and staff but also raises concerns about the security of academic research and intellectual property.

미국에서 가장 오래되고 명망 높은 공립 대학 중 하나인 Rutgers University도 F Society 랜섬웨어 그룹의 무자비한 공격의 희생양이 되었습니다. 이 그룹은 1테라바이트의 데이터를 훔쳤다고 주장하지만, 손상된 정보의 구체적인 성격은 아직 공개되지 않았습니다. 이번 침해는 수많은 학생, 교직원, 교직원의 개인정보를 위협할 뿐만 아니라 학술 연구 및 지적 재산의 보안에 대한 우려를 불러일으킵니다.

Coinmoma and SBC Global Net: Sensitive Data Exposed

코인모마와 SBC 글로벌 넷: 민감한 데이터 노출

Coinmoma, a cryptocurrency data provider, has also been targeted by the ransomware group. The group claims to have obtained sensitive user information and transaction histories from the company, amounting to a hefty 2 terabytes of data. This breach could have far-reaching implications for cryptocurrency enthusiasts and investors, potentially compromising their financial security and privacy.

암호화폐 데이터 제공업체 코인모마(Coinmoma)도 랜섬웨어 공격의 표적이 됐다. 이 그룹은 회사로부터 2테라바이트에 달하는 민감한 사용자 정보와 거래 내역을 입수했다고 주장합니다. 이번 침해는 암호화폐 애호가와 투자자에게 광범위한 영향을 미칠 수 있으며 잠재적으로 금융 보안과 개인 정보 보호가 손상될 수 있습니다.

SBC Global Net, a former email service provider now owned by AT&T, has also been hit by the F Society ransomware group. The group asserts to have gained unauthorized access to the company's systems and obtained sensitive personal information of users. This breach underscores the ongoing cyber threat to telecommunications companies, which hold vast amounts of sensitive customer data.

이전 이메일 서비스 제공업체였으며 현재 AT&T가 소유하고 있는 SBC Global Net도 F Society 랜섬웨어 그룹의 공격을 받았습니다. 이 그룹은 회사 시스템에 무단으로 접근하여 사용자의 민감한 개인 정보를 획득했다고 주장합니다. 이번 침해는 방대한 양의 민감한 고객 데이터를 보유하고 있는 통신 회사에 대한 지속적인 사이버 위협을 강조합니다.

Ultimatum Issued: Pay or Face Consequences

최후통첩 발령: 대가를 치르지 않으면 결과에 직면할 것

With the stolen data dangling over the heads of the victims, the F Society ransomware group has issued a chilling ultimatum: pay up, or face the consequences. The group has given each victim seven days to comply with its demands, threatening to leak the stolen data if ransom payments are not met. The ransom amount, however, remains undisclosed, adding an ominous layer of uncertainty to the situation.

훔친 데이터가 피해자의 머리 위에 매달려 있는 상황에서 F Society 랜섬웨어 그룹은 소름 끼치는 최후 통첩을 발표했습니다. 즉, 돈을 지불하거나 결과를 직면해야 한다는 것입니다. 이 그룹은 각 피해자에게 요구 사항을 준수할 수 있는 7일의 시간을 주며, 몸값을 지불하지 않으면 훔친 데이터를 유출하겠다고 위협했습니다. 그러나 몸값은 아직 공개되지 않아 상황에 불길한 불확실성을 더하고 있습니다.

Official Responses and Investigation Pending

공식 답변 및 조사 진행 중

At the time of this report, none of the alleged victims have publicly acknowledged the attacks or commented on the ransomware group's claims. The Cyber Express Team has reached out to Rutgers University for a response but has not yet received an official statement. Investigations are ongoing to determine the veracity of the claims and the extent of the data breach.

이 보고서가 작성되는 시점에는 피해자로 추정되는 사람 중 누구도 해당 공격을 공개적으로 인정하거나 랜섬웨어 그룹의 주장에 대해 언급한 적이 없습니다. Cyber ​​Express Team은 Rutgers University에 답변을 요청했지만 아직 공식 성명을 받지 못했습니다. 주장의 진실성과 데이터 유출 정도를 파악하기 위한 조사가 진행 중입니다.

Cybersecurity Experts Sound Alarm

사이버 보안 전문가 소리 경보

The F Society ransomware group's latest attacks have sent shockwaves through the cybersecurity community, highlighting the ongoing threat posed by ransomware and the need for robust data protection measures. Experts emphasize the importance of regular software updates, strong password management, and a comprehensive backup strategy to mitigate the potential impact of such attacks.

F Society 랜섬웨어 그룹의 최근 공격은 사이버 보안 커뮤니티에 충격을 주며, 랜섬웨어로 인한 지속적인 위협과 강력한 데이터 보호 조치의 필요성이 강조되었습니다. 전문가들은 이러한 공격의 잠재적인 영향을 완화하기 위해 정기적인 소프트웨어 업데이트, 강력한 비밀번호 관리, 포괄적인 백업 전략의 중요성을 강조합니다.

Bitfinex's Past Security Lapse Raises Concerns

Bitfinex의 과거 보안 실패로 인해 우려가 제기됨

The earlier hacking incident suffered by Bitfinex in 2016 serves as a cautionary tale, underscoring the vulnerability of even well-established organizations. Critics have pointed to the lack of sufficient security measures as a contributing factor to the breach.

2016년 Bitfinex가 겪은 초기 해킹 사건은 잘 확립된 조직의 취약성을 강조하는 경고의 역할을 합니다. 비평가들은 침해의 원인으로 충분한 보안 조치가 부족하다는 점을 지적했습니다.

Conclusion

결론

The F Society ransomware group's audacious attacks on Bitfinex, Coinmoma, Rutgers University, and SBC Global Net have exposed the fragility of our digital infrastructure. The potential for data breaches to compromise personal privacy, intellectual property, and financial security is alarming. Law enforcement and cybersecurity experts are working tirelessly to apprehend the perpetrators and prevent further attacks. The consequences of these breaches will undoubtedly be felt for some time to come, highlighting the urgent need for vigilance and robust cybersecurity measures in today's increasingly digital world.

Bitfinex, Coinmoma, Rutgers University 및 SBC Global Net에 대한 F Society 랜섬웨어 그룹의 대담한 공격은 디지털 인프라의 취약성을 노출시켰습니다. 데이터 유출로 인해 개인 정보 보호, 지적 재산, 금융 보안이 손상될 가능성은 매우 높습니다. 법 집행 기관과 사이버 보안 전문가들은 가해자를 체포하고 추가 공격을 방지하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 이러한 위반의 결과는 앞으로도 한동안 의심할 여지 없이 느껴질 것이며, 오늘날 점점 더 디지털화되는 세상에서 경계심과 강력한 사이버 보안 조치의 긴급한 필요성이 강조될 것입니다.