펀자브 킹스가 구와하티에서 라자스탄 로열스를 이겼습니다.

Guwahati의 Barsapara Cricket Stadium에서 열린 근접전에서 Rajasthan Royals는 Riyan Parag의 48득점에도 불구하고 Punjab Kings를 상대로 부족했습니다. PBKS는 145라는 적당한 목표를 추격했고 선장 Sam Curran의 무패 63이 결정적인 것으로 입증되었습니다. RR의 볼러들은 Avesh Khan과 Yuzvendra Chahal이 각각 두 개의 개찰구를 주장했음에도 불구하고 Curran을 억제하기 위해 고군분투했습니다.

Punjab Kings Snatch Hard-Fought Victory from Rajasthan Royals in Guwahati Thriller

Punjab Kings는 Guwahati 스릴러에서 Rajasthan Royals로부터 치열한 승리를 거두었습니다.

Guwahati, Assam - In a gripping encounter that kept fans on the edge of their seats, Punjab Kings (PBKS) emerged triumphant over Rajasthan Royals (RR) by a narrow margin of 5 wickets at the energetic Barsapara Cricket Stadium. Despite a valiant effort from Riyan Parag, who anchored RR's innings with a commendable 48 runs, the Rajasthan Royals were restricted to a modest total of 144 for 9 after opting to bat first.

구와하티, 아삼 - 팬들을 긴장하게 만드는 흥미진진한 만남에서 Punjab Kings(PBKS)는 활기찬 Barsapara Cricket Stadium에서 5위켓이라는 근소한 차이로 Rajasthan Royals(RR)를 누르고 승리를 거두었습니다. 칭찬할만한 48이닝으로 RR의 이닝을 고정시킨 Riyan Parag의 용감한 노력에도 불구하고 Rajasthan Royals는 선제타를 선택한 후 9타수 144타점으로 제한되었습니다.

PBKS bowlers displayed commendable discipline and control throughout RR's innings. Sam Curran, the Punjab Kings captain, led the charge with two crucial wickets, while Rahul Chahar and Harshal Patel chipped in with two dismissals each. The Royals' batsmen struggled to find consistency against the persistent bowling attack, with Parag being the only exception, showcasing his exceptional batting prowess.

PBKS 볼러들은 RR의 이닝 내내 칭찬할 만한 규율과 통제력을 보여주었습니다. Punjab Kings의 주장인 Sam Curran은 두 개의 중요한 개찰구로 공격을 이끌었고 Rahul Chahar와 Harshal Patel은 각각 두 번의 해고로 참여했습니다. Royals의 타자들은 끈질긴 볼링 공격에 맞서 일관성을 찾기 위해 고군분투했으며 Parag가 유일한 예외로 그의 탁월한 타격 능력을 선보였습니다.

Undeterred by the challenging target, PBKS embarked on their chase with a determined spirit. Sam Curran once again proved his mettle, leading the team's batting charge with an impressive unbeaten knock of 63 runs off 41 deliveries. His blistering innings, punctuated with precision drives and powerful pulls, kept the PBKS hopes alive throughout the contest.

도전적인 목표에도 굴하지 않고 PBKS는 단호한 정신으로 추격에 나섰습니다. Sam Curran은 41개의 딜리버리에서 63점의 인상적인 무패 노크를 기록하며 팀의 타율을 이끌며 다시 한번 자신의 기량을 입증했습니다. 그의 맹렬한 이닝은 정밀한 드라이브와 강력한 당김으로 강조되어 대회 내내 PBKS의 희망을 생생하게 유지했습니다.

The Rajasthan Royals bowlers,Avesh Khan and Yuzvendra Chahal, fought valiantly, claiming two wickets each, but their efforts were not enough to prevent PBKS from securing the victory. In the end, Punjab Kings successfully chased down the target in 18.5 overs, leaving the Rajasthan Royals deflated despite their spirited effort.

Rajasthan Royals 볼러인 Avesh Khan과 Yuzvendra Chahal은 각각 2개의 개찰구를 차지하며 용감하게 싸웠지만 그들의 노력은 PBKS가 승리를 확보하는 것을 막기에는 충분하지 않았습니다. 결국 Punjab Kings는 18.5오버 만에 성공적으로 목표물을 추격했고, Rajasthan Royals는 그들의 열정적인 노력에도 불구하고 기진맥진해졌습니다.

The match witnessed several noteworthy performances, with Rilee Rossouw being adjudged the Punch.ev Electric Striker of the Match for his explosive contribution at the top of the PBKS batting order. The victory propelled Punjab Kings up the Indian Premier League (IPL) standings, while the Rajasthan Royals remained in the chase for a playoff berth.

이 경기에서는 Rilee Rossouw가 PBKS 타순에서 폭발적인 공헌을 한 공로로 Punch.ev Electric Striker of the Match로 선정되는 등 몇 가지 주목할만한 성과를 목격했습니다. 이번 승리로 펀자브 킹스(Punjab Kings)가 인도 프리미어리그(IPL) 순위를 끌어올렸으며, 라자스탄 로열스는 플레이오프 진출권을 놓고 계속 경쟁을 벌였습니다.

Statistical Highlights:

통계 하이라이트:

• Rajasthan Royals: 144/9 (20 overs)
• Punjab Kings: 145/5 (18.5 overs)
• Sam Curran (PBKS): 63 runs (41 balls)
• Riyan Parag (RR): 48 runs (34 balls)
• Avesh Khan (RR) and Yuzvendra Chahal (RR): 2 wickets each

The IPL 2024 season continues to captivate fans with its high-octane action and unpredictable outcomes. As the competition intensifies, every match becomes crucial in the pursuit of a place in the coveted playoffs.

Rajasthan Royals: 144/9(20오버)Punjab Kings: 145/5(18.5오버)Sam Curran(PBKS): 63런(41볼)Riyan Parag(RR): 48런(34볼)Avesh Khan(RR) 및 Yuzvendra Chahal(RR): 각 2개 위켓 IPL 2024 시즌은 계속해서 흥미진진한 액션과 예측할 수 없는 결과로 팬들을 사로잡고 있습니다. 경쟁이 치열해짐에 따라 모든 경기는 모두가 탐내는 플레이오프 진출권을 확보하는 데 매우 중요합니다.