Muhammad Yunus 교수는 BIMSTEC Young Gen Forum에서 기조 연설자로 합류합니다.

수석 고문 Muhammad Yunus 교수는 젊은 기업가들에게 영감을 줄 포럼 인 Bimstec Young Gen Forum에서 기조 연설자로 합류 할 것입니다.

Chief Adviser Prof Muhammad Yunus will join as a keynote speaker at the BIMSTEC Young Gen Forum, a forum that will inspire young entrepreneurs.

수석 고문 Muhammad Yunus 교수는 젊은 기업가들에게 영감을 줄 포럼 인 Bimstec Young Gen Forum에서 기조 연설자로 합류 할 것입니다.

The forum is part of Thailand’s hosting of the sixth BIMSTEC Summit and related meetings between April 2 and 4.

이 포럼은 4 월 2 일과 4 일 사이에 태국의 여섯 번째 BIMSTEC 서밋과 관련 회의의 일부입니다.

The Young Gen Forum will be held on April 3 at ICONSIAM. At the forum, young business leaders are invited to exchange ideas and explore their abilities in business areas.

Young Gen Forum은 4 월 3 일 Iconsiam에서 개최됩니다. 포럼에서 젊은 비즈니스 리더들은 아이디어를 교환하고 비즈니스 영역에서 그들의 능력을 탐구하도록 초대됩니다.

Dr Yunus is the key person in pushing activities for young people in BIMSTEC member countries, as a stage for their cooperation and for enhancing their talent, the organisers said.

유누스 박사는 BIMSTEC 회원국의 젊은이들을위한 활동을 추진하는 데있어 핵심 인물이며 협력의 단계로 재능을 향상시키기위한 단계로 말했다.

Dr Yunus is internationally recognised as an economist for his outstanding achievements. He pioneered the concept of microcredit to empower the poor so that they could become entrepreneurs.

유누스 박사는 국제적으로 그의 뛰어난 업적으로 경제학자로 인정 받고 있습니다. 그는 가난한 사람들이 기업가가 될 수 있도록 가난한 사람들에게 힘을 실어주기 위해 소액 크레디트의 개념을 개척했다.

Dr Yunus also established the Grameen Bank in 1983. His objective was to help poor people in Bangladesh escape from poverty. In 2006, he was awarded the Nobel Peace Prize for founding the Grameen Bank.

Yunus 박사는 또한 1983 년에 Grameen Bank를 설립했습니다. 그의 목표는 방글라데시의 가난한 사람들이 빈곤에서 탈출하는 것을 돕는 것이 었습니다. 2006 년에 그는 Grameen Bank를 설립 한 노벨 평화상을 수상했습니다.

During his visit to Thailand, Dr Yunus will be attending the BIMSTEC Summit, to be held on April 4 in Bangkok.

태국을 방문하는 동안 유누스 박사는 4 월 4 일 방콕에서 열릴 Bimstec Summit에 참석할 예정입니다.

Thailand will host the 6th Summit of the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC), and Bangladesh will take responsibility as the next chair of BIMSTEC there, officials said. Thailand has taken over the BIMSTEC Chairmanship since March 30, 2022 from Sri Lanka.

태국은 다국적 기술 및 경제 협력 (BIMSTEC)을위한 Bay of Bengal 이니셔티브의 6 번째 정상 회담을 개최 할 예정이며, 방글라데시는 다음 BIMSTEC의 회장으로서 책임을 질 것이라고 관계자는 말했다. 태국은 2022 년 3 월 30 일 스리랑카에서 BIMSTEC 의장을 인수했습니다.

The seven member countries of BIMSTEC are Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, and Thailand.

Bimstec의 7 개 회원국은 방글라데시, 부탄, 인도, 미얀마, 네팔, 스리랑카 및 태국입니다.

The Summit will have some significant outcomes and it will set a direction for the future of BIMSTEC, said BIMSTEC Secretary General Indra Mani Pandey recently.

BIMSTEC 사무 총장 인 Indra Mani Pandey는 최근에 정상 회담이 몇 가지 중요한 결과를 가져올 것이며 BIMSTEC의 미래에 대한 지시를 설정할 것이라고 말했다.