도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이 자신의 암호화폐인 $TRUMP를 공개해 매수 열풍을 일으켰습니다.

이는 X의 Trump의 Truth Social 플랫폼에 게시된 성명에서 알려졌고, Trump는 인기를 활용하도록 설계된 밈 코인을 공개했습니다.

United States President-elect Donald Trump has unveiled his own cryptocurrency, $TRUMP, sparking a buying frenzy that saw its market capitalization reach nearly $6 billion by mid-morning Saturday.

미국 대통령 당선인 도널드 트럼프(Donald Trump)가 자신의 암호화폐인 $TRUMP를 공개하면서 토요일 오전 중반까지 $TRUMP의 시가총액이 거의 60억 달러에 도달하는 등 구매 열풍을 일으켰습니다.

Announcing the meme coin, which is designed to capitalize on the popularity of a certain personality, movement or viral internet trend, in a statement on his Truth Social platform on X, Trump unveiled the coin.

Trump는 X의 Truth Social 플랫폼에 대한 성명에서 특정 성격, 운동 또는 바이러스성 인터넷 트렌드의 인기를 활용하도록 고안된 밈 코인을 발표하면서 이 코인을 공개했습니다.

The coin’s value skyrocketed over 12,000% overnight, with some reports indicating a 3,000% price surge just two hours after its launch.

코인의 가치는 밤새 12,000% 이상 급등했으며, 일부 보고서에서는 출시 2시간 만에 가격이 3,000% 급등했다고 밝혔습니다.

The $TRUMP coin is a meme coin, designed to capitalize on the popularity of a certain personality or movement.

$TRUMP 코인은 특정 성격이나 운동의 인기를 활용하도록 설계된 밈 코인입니다.

As stated on the coin’s official site, “This Trump Meme celebrates a leader who doesn’t back down, no matter the odds,” referencing the assassination attempt against Trump in July 2024.

코인의 공식 사이트에 명시된 바와 같이, "이 트럼프 밈은 어떤 가능성에도 불구하고 물러서지 않는 지도자를 기념합니다"라고 하며 2024년 7월 트럼프에 대한 암살 시도를 언급합니다.

Despite initial skepticism and concerns about the legitimacy of the coin, the fact that the announcement came from Trump’s official social media channels has reassured the market. Additionally, Trump’s past collaboration with CIC Digital LLC, one of the companies behind the project, has lent credibility to the venture.

코인의 적법성에 대한 초기 회의론과 우려에도 불구하고 이 발표가 트럼프의 공식 소셜 미디어 채널에서 나왔다는 사실은 시장을 안심시켰습니다. 또한 트럼프는 프로젝트 배후 회사 중 하나인 CIC Digital LLC와 과거 협력을 통해 이 벤처에 신뢰를 얻었습니다.

The coin’s official site reveals that 200 million meme coins were issued initially, with an additional 800 million to be added over the next three years. At the current rate, the coins not yet on the market would be worth approximately $24 billion.

해당 코인의 공식 사이트에 따르면 처음에 2억 개의 밈 코인이 발행되었으며 향후 3년에 걸쳐 8억 개가 추가로 발행될 예정입니다. 현재 속도로 보면 아직 시장에 출시되지 않은 코인의 가치는 약 240억 달러에 이릅니다.

This move marks a significant shift in Trump’s stance on cryptocurrency, having previously been opposed to it. During his 2024 presidential campaign, however, he became a champion of the concept, promising to develop the sector by loosening regulations.

이러한 움직임은 이전에 암호화폐에 반대했던 트럼프의 암호화폐에 대한 입장에 상당한 변화를 의미합니다. 그러나 2024년 대선 캠페인 기간 동안 그는 규제를 완화하여 해당 분야를 발전시키겠다고 약속하면서 이 개념의 옹호자가 되었습니다.