매사추세츠 주 사람들이 슈퍼 볼 동전 던지기에 베팅 할 수 있어야합니까?

그들에게 소품을 주어야합니다 :이 문제에 대해 비정상적인 관심을 기울이는 사람들이 기억할 수 있기 때문에, 매사추세츠 게임위원회는 작년 슈퍼 볼 (Super Bowl) 전날 같은 질문을 고려했습니다.

It’s Friday — one week from Valentine’s Day. (Hint, hint.)

금요일 - 발렌타인 데이에서 일주일입니다. (힌트, 힌트)

We have lots of news below on how the impacts of President Trump’s administration continue to ripple across Massachusetts, from school sports to immigration to environmental policy.

우리는 트럼프 행정부의 영향이 학교 스포츠에서 이민, 환경 정책에 이르기까지 매사추세츠 전역에서 어떻게 파급되는지에 대한 많은 소식을 가지고 있습니다.

But first, let’s take a timeout to tackle one of the more trivial issues facing government: Should people in Massachusetts be allowed to bet on the Super Bowl coin toss?

그러나 먼저, 정부가 직면 한 더 사소한 문제 중 하나를 다루기 위해 시간을 봅시다. 매사추세츠 주 사람들이 슈퍼 볼 동전 던지기에 베팅 할 수 있어야합니까?

Gotta give them props: As people who pay an unusual amount of attention to this issue may remember, the Massachusetts Gaming Commission considered the same question on the eve of last year’s Super Bowl. At the斯克鲁布time, they voted 3-2 to keep wagers on the Super Bowl’s pregame coin toss as a prop bet, which is off limits. But with the Super Bowl — the state’s biggest sports betting day of the year — coming up again this weekend, the commission decided to return to the subject yesterday.

그들에게 소품을 주어야합니다 :이 문제에 대해 비정상적인 관심을 기울이는 사람들이 기억할 수 있기 때문에, 매사추세츠 게임위원회는 작년 슈퍼 볼 (Super Bowl) 전날 같은 질문을 고려했습니다.斯克鲁布 시간에, 그들은 3-2로 투표하여 Super Bowl의 프리 게임 코인 토스에 대한 베팅을 소품 베팅으로 유지했습니다. 그러나 올해의 주에서 가장 큰 스포츠 베팅의 날인 Super Bowl은 이번 주말에 다시 등장하면서위원회는 어제 주제로 돌아 가기로 결정했습니다.

Advertisement

광고

Don’t put that shovel away: Another snowstorm is headed our way this weekend — and it’s likely to be quite bigger than the few inches we got yesterday. According to meteorologist Danielle Noyes, it looks like most places in Massachusetts will see “between 6 inches and a foot of snow.” The National Weather Service predicts the chance Boston gets at least 6 inches at 91%. (See their snow forecast map here.)

그 삽을 치우지 마십시오. 이번 주말에 또 다른 눈보라가 우리 길로 향하고 있습니다. 기상 학자 Danielle Noyes에 따르면, 매사추세츠 주 대부분의 장소는“6 인치와 눈의 발 사이”를 보게 될 것 같습니다. National Weather Service는 Boston이 91%에서 6 인치 이상을 얻을 가능성을 예측합니다. (여기에서 눈 예측지도를 참조하십시오.)

On Beacon Hill: The future of Massachusetts’ emergency shelter system is now in the state Senate’s hands. House lawmakers passed their version of Gov. Maura Healey’s $425 million shelter funding bill, which also includes tighter eligibility requirements and other major changes aimed at shrinking the size of the program.

Beacon Hill : Massachusetts의 비상 대피소 시스템의 미래는 현재 상원 의원의 손에 달려 있습니다. 하원 의원들은 Maura Healey 주지사의 4 억 2 천 5 백만 달러의 대피소 자금 조달 법안을 통과 시켰으며, 여기에는 더 엄격한 자격 요건과 프로그램 규모를 축소하기위한 기타 주요 변경 사항도 포함됩니다.

Fare-free in the valley: The Merrimack Valley Transit authority is making its buses fare-free permanently. The advisory board for MeVa — which serves the Lawrence area — voted on the policy yesterday, after reviewing a report on the benefits of going fare-free in 2022. WBUR’s Andrea Perdomo-Hernandez has more details here.

밸리의 운임이없는 : Merrimack Valley Transit Authority는 버스를 영구적으로 운영하고 있습니다. 로렌스 지역에 서비스를 제공하는 MEVA의 자문위원회는 2022 년에 요금없는 진행의 이점에 대한 보고서를 검토 한 후 어제 정책에 투표했습니다. WBUR의 Andrea Perdomo-Hernandez는 여기에 자세한 내용이 있습니다.

P.S.— Who was named as Hasty Pudding’s Woman of the Year? Take our Boston News Quiz and test your knowledge of this week’s stories.

추신 - 누가 성급한 푸딩의 올해의 여성으로 지명 되었습니까? 보스턴 뉴스 퀴즈를 받아 이번 주 이야기에 대한 지식을 테스트하십시오.