파나마 시티는 주민들이 비트 코인, 이더 리움, USDC 및 USDT로 세금을 납부 할 수있는 조치를 승인합니다.

이로 인해 파나마 시티는 파나마 최초의 공공 기관으로 크립토 지불을 수락합니다.

Panama City's council has approved a measure that will allow residents to pay taxes, fines, fees, and permits using cryptocurrencies.

파나마 시의회 의원은 거주자가 암호 화폐를 사용하여 세금, 벌금, 수수료 및 허가를 지불 할 수있는 조치를 승인했습니다.

This makes Panama City the first public institution in Panama to accept crypto payments.

이로 인해 파나마 시티는 파나마 최초의 공공 기관으로 크립토 지불을 수락합니다.

The city will be accepting Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), USD Coin (USDC), and Tether (USDT) for public sector obligations.

이 도시는 공공 부문 의무에 대한 비트 코인 (BTC), 이더 리움 (ETH), USD 코인 (USDC) 및 테더 (USDT)를 수락 할 것입니다.

Announcing the initiative, Mayor Mayer Mizrachi said that the move will bypass the need for new legislation by partnering with a bank to instantly convert crypto payments into U.S. dollars. This ensures compliance with legal requirements for dollar-based transactions.

이니셔티브를 발표 한 Mayer Mizrachi 시장은 이번 조치는 은행과 파트너십을 맺어 암호화 지불금을 미국 달러로 즉시 전환함으로써 새로운 법률의 필요성을 우회 할 것이라고 말했다. 이를 통해 달러 기반 거래에 대한 법적 요구 사항을 준수합니다.

The system is expected to be fully implemented later in 2025, and the banking agreement is expected to be finalized soon after the announcement.

이 시스템은 2025 년 후반에 완전히 구현 될 것으로 예상되며, 발표 직후 은행 계약이 완료 될 것으로 예상됩니다.

This move aligns with a broader trend as several other jurisdictions, including Colorado, Lugano (Switzerland), and Vancouver, have also introduced or explored options for accepting crypto for public payments.

이 움직임은 콜로라도, 루가노 (스위스), 밴쿠버를 포함한 다른 여러 관할 구역이 공공 지불을 위해 암호화를 수락하기위한 옵션을 도입하거나 탐색함에 따라 더 넓은 추세와 일치합니다.

However, Panama City's approach is focused on local governance and provides residents with the option to use crypto without mandating its acceptance by businesses.

그러나 파나마 시티의 접근 방식은 지역 거버넌스에 중점을두고 있으며 거주자에게 기업의 수락을 의무화하지 않고 암호화를 사용할 수있는 옵션을 제공합니다.

Accepting Bitcoin, Ethereum, USDC, and Tether legitimizes these cryptocurrencies as viable payment methods in Panama City, potentially encouraging broader adoption among residents and businesses.

Bitcoin, Ethereum, USDC 및 Tether를 수용하면 이러한 암호 화폐를 파나마 시티의 실행 가능한 지불 방법으로 합법화하여 주민과 기업들 사이에서 광범위한 채택을 장려합니다.

This could also normalize crypto use in everyday transactions and inspire other municipalities in Panama or Latin America to follow suit.

이것은 또한 일상 거래에서 암호화 사용을 정상화하고 파나마 또는 라틴 아메리카의 다른 지방 자치 단체가 소송을 따르도록 영감을 줄 수 있습니다.

Moreover, offering crypto payments could provide access to government services for unbanked or underbanked individuals who hold digital assets, fostering inclusivity in a region where traditional banking access can be limited.

또한, 암호화 지불을 제공하면 디지털 자산을 보유한 비은행 또는 은행이없는 개인을위한 정부 서비스에 대한 액세스를 제공하여 전통적인 뱅킹 액세스가 제한 될 수있는 지역에서 포괄 성을 촉진 할 수 있습니다.

As one of the first public institutions in Panama to accept crypto, Panama City joins a growing list of global jurisdictions embracing digital currencies. This could enhance Panama's reputation in the global crypto community and attract crypto investors and tourists.

파나마에서 암호화를 수락 한 최초의 공공 기관 중 하나 인 파나마 시티는 디지털 통화를 수용하는 글로벌 관할 구역 목록에 합류했습니다. 이것은 글로벌 암호화 커뮤니티에서 파나마의 명성을 높이고 암호화 투자자와 관광객을 유치 할 수 있습니다.

Partnering with a bank to instantly convert crypto to U.S. dollars minimizes volatility risks and simplifies accounting for the city. This could also streamline payment processing and reduce reliance on traditional financial intermediaries, potentially lowering costs.

암호화를 즉시 미국 달러로 전환하기 위해 은행과 파트너 관계를 맺으면 변동성 위험을 최소화하고 도시에 대한 회계를 단순화합니다. 이는 또한 지불 처리를 간소화하고 전통적인 금융 중개인에 대한 의존도를 줄여 비용을 절감 할 수 있습니다.

By bypassing the need for new legislation, Panama City sets a practical model for integrating crypto into public finance within existing legal frameworks. This could influence national policy or encourage other jurisdictions to adopt similar workarounds.

파나마 시티는 새로운 법률의 필요성을 우회함으로써 기존 법적 프레임 워크 내에서 암호화를 공공 금융에 통합하기위한 실용적인 모델을 설정합니다. 이는 국가 정책에 영향을 줄 수 있거나 다른 관할권이 유사한 해결 방법을 채택하도록 장려 할 수 있습니다.

However, it may also prompt regulatory scrutiny to ensure compliance with anti-money laundering (AML) and know-your-customer (KYC) standards.

그러나 AML (Anti-Money Saundering) 및 KYC (Know-Your-Customer) 표준을 준수하도록 규제 조사를 자극 할 수도 있습니다.

While the instant conversion to dollars mitigates price volatility, the city must ensure robust cybersecurity and reliable banking partnerships to prevent fraud, hacks, or transaction errors, which could undermine public trust.

달러로 즉시 전환하면 가격 변동성이 완화되지만, 도시는 사기, 해킹 또는 거래 오류를 방지하기 위해 강력한 사이버 보안과 신뢰할 수있는 은행 파트너십을 보장해야합니다.