Pam Kaur, HSBC 160년 역사상 최초의 여성 CFO로 임명

글로벌 뱅킹의 성별 다양성에 중요한 이정표를 세우는 획기적인 조치로 HSBC 홀딩스는 Pam Kaur를 최초의 여성 최고재무책임자(CFO)로 임명했습니다.

Banking giant HSBC has appointed Pam Kaur as its first female Chief Financial Officer in its 160-year history.

거대 은행 HSBC가 160년 역사상 최초의 여성 최고재무책임자(CFO)에 팜 카우르(Pam Kaur)를 임명했습니다.

Kaur, 60, will take on the new role from January 1, 2025, after a long career in banking and risk management.

60세의 카우르(Kaur)는 은행 및 위험 관리 분야에서 오랜 경력을 쌓은 후 2025년 1월 1일부터 새로운 역할을 맡게 됩니다.

Her appointment comes as HSBC adapts to changing financial landscapes and global challenges.

그녀의 임명은 HSBC가 변화하는 금융 환경과 글로벌 과제에 적응하는 가운데 이루어졌습니다.

Kaur, a graduate of Panjab University with an MBA in Finance, started her career in internal audit at Citibank.

Panjab University에서 재무 MBA를 취득한 Kaur는 Citibank에서 내부 감사 업무로 경력을 시작했습니다.

She has since held key positions at some of the world's leading financial institutions.

이후 그녀는 세계 최고의 금융 기관에서 주요 직책을 맡았습니다.

These include:

여기에는 다음이 포함됩니다.

Kaur joined HSBC in April 2013 and has since held the role of Group Chief Risk and Compliance Officer.

Kaur는 2013년 4월 HSBC에 입사한 이후 그룹 최고 위험 및 규정 준수 책임자 직책을 맡았습니다.

Her appointment comes at a crucial time for HSBC, as the bank navigates new interest rate cycles and evolving global relationships, particularly between China and the West.

그녀의 임명은 HSBC가 새로운 금리 주기를 탐색하고 글로벌 관계, 특히 중국과 서구 간 발전하는 중요한 시기에 이루어졌습니다.

Kaur is a passionate supporter of diversity and inclusion in the workplace.

Kaur는 직장 내 다양성과 포용성을 열정적으로 지지합니다.

She serves as a global sponsor of HSBC's Embrace employee network, which promotes ethnic and multicultural diversity among the bank's 225,000 staff worldwide.

그녀는 전 세계 225,000명의 은행 직원들에게 인종적, 다문화적 다양성을 장려하는 HSBC Embrace 직원 네트워크의 글로벌 스폰서로 활동하고 있습니다.

As CFO, Kaur will be responsible for overseeing the bank's financial performance and strategy.

Kaur는 CFO로서 은행의 재무 성과와 전략을 감독하는 책임을 맡게 됩니다.

She will also be a member of HSBC's Group Management Board.

그녀는 또한 HSBC 그룹 경영진의 일원이 될 것입니다.

In her own words, shared on LinkedIn three years ago, Kaur highlighted the importance of adaptation: "The world around us is changing faster than ever before. We all need to evolve and thrive in a dynamic culture where we're developing future-ready skills."

Kaur는 3년 전 LinkedIn에 공유한 자신의 말로 적응의 중요성을 강조했습니다. "우리 주변 세계는 그 어느 때보다 빠르게 변화하고 있습니다. 우리 모두는 미래를 준비하는 역동적인 문화에서 발전하고 번영해야 합니다. 기술."

This historic appointment not only breaks the glass ceiling at one of the world's largest banks but also sets a powerful example for future generations of financial leaders.

이 역사적인 임명은 세계 최대 은행 중 하나인 은행의 유리 천장을 깨뜨렸을 뿐만 아니라 미래 세대의 금융 리더들에게 강력한 모범이 되었습니다.