연예인들이 지지하는 밈코인의 아픈 현실

암호화폐 시장에서는 유명 인사들이 특정 암호화폐 토큰을 지원했지만 투자자들이 평생 저축한 돈을 투자하고 결국 몇 시간 또는 며칠 내에 모든 것을 잃게 되는 경우가 여러 번 있었습니다.

A cryptocurrency investor has lamented losing $52,000 after putting "a large portion" of his crypto portfolio into a memecoin that was allegedly endorsed by Barron Trump, the youngest son of former US president Donald Trump.

한 암호화폐 투자자가 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 막내 아들인 배런 트럼프가 승인한 것으로 알려진 밈코인에 자신의 암호화폐 포트폴리오의 '대부분'을 투자한 후 52,000달러의 손실을 입었다고 한탄했습니다.

In a recent post on a crypto forum, the investor, whose identity is concealed, expressed his anguish over the massive loss, which he incurred after investing in a coin that turned out to be a pump-and-dump scheme.

최근 한 암호화폐 포럼에 올린 글에서 신원이 은폐된 투자자는 코인에 투자한 후 펌프 앤 덤프 계획으로 인해 막대한 손실을 입은 것에 대한 고뇌를 표명했습니다.

“I aped a large portion of my portfolio that I’ve saved up over 4 years in crypto into the token that was supposedly ‘spearheaded’ by Barron Trump and now I’m down 52k. This is definitely the largest loss I’ve taken and the worst. I think I’m done with memecoins.”

“4년 넘게 암호화폐로 모아온 내 포트폴리오의 상당 부분을 Barron Trump가 '선봉'한 것으로 추정되는 토큰으로 복사했는데 지금은 52,000이 줄었습니다. 이것은 확실히 내가 겪은 가장 큰 손실이자 최악의 손실이다. 이제 밈코인은 이제 끝난 것 같아요.”

The investor, who claimed to have been enticed by Barron Trump's involvement in the coin, said he poured a significant portion of his crypto savings into the coin, hoping to cash in on the opportunity. However, the investment quickly turned sour, leaving him with a substantial loss.

배런 트럼프(Barron Trump)가 코인에 관여한 것에 매력을 느꼈다고 주장하는 이 투자자는 기회를 이용하여 돈을 벌기 위해 암호화폐 저축의 상당 부분을 코인에 쏟아부었다고 말했습니다. 그러나 투자가 금세 무산되면서 상당한 손실을 입게 됐다.

“I think I’m done with memecoins.”

“내 생각엔 밈코인은 이제 끝난 것 같아요.”

The incident highlights the risks associated with making investment decisions based on celebrity endorsements, especially in the volatile cryptocurrency market. Several instances have been noted where celebrities promoted certain crypto tokens, leading investors to pour in their life savings, only to lose it all within hours or days.

이 사건은 특히 변동성이 큰 암호화폐 시장에서 유명인의 지지를 바탕으로 투자 결정을 내리는 것과 관련된 위험을 강조합니다. 유명 인사들이 특정 암호화폐 토큰을 홍보하여 ​​투자자들이 평생 저축한 돈을 쏟아 부었지만 몇 시간 또는 며칠 내에 모두 잃은 사례가 여러 번 언급되었습니다.

This phenomenon, known as the "pump and dump" scheme, has seen many crypto investors get hooked. Recently, Mbapp's X account was hacked, and the hacker promoted the $MBAPPE token, which rose and fell almost instantly.

"펌프 앤 덤프(pump and dump)" 계획으로 알려진 이 현상은 많은 암호화폐 투자자들을 사로잡았습니다. 최근 Mbapp의 X 계정이 해킹당했고, 해커는 $MBAPPE 토큰을 홍보했는데, 가격은 거의 즉각적으로 오르락내리락했습니다.

While this investor's case may have been different, he said, “Now I’m down 52k.” It must have been very painful losing his portfolio that he had saved for over 4 years because of a celebrity endorsement.

이 투자자의 경우는 달랐을지 모르지만 그는 "이제 나는 52,000달러를 잃었습니다."라고 말했습니다. 4년 넘게 모아온 포트폴리오를 연예인의 협찬으로 잃어버리는 것은 무척 고통스러웠을 텐데요.

The investor's experience serves as a cautionary tale for other crypto investors, highlighting the importance of conducting thorough research and analysis before making any investment decisions.

투자자의 경험은 다른 암호화폐 투자자들에게 교훈이 되며, 투자 결정을 내리기 전에 철저한 조사와 분석을 수행하는 것이 중요하다는 점을 강조합니다.