[ZETA 네트워크 업그레이드 관련 안내]

다가오는 제타체인(ZETA)의 네트워크 업그레이드로 인해 2024년 12월 20일(금) 18:00(KST)부터 네트워크 업그레이드의 안정성이 확인될 때까지 입출금 지원이 중단됩니다.(추후 공지 예정) 이 고시를 통해) (가상자산 이용자 보호법 시행령 제17조제1항가목)

Major South Korean cryptocurrency exchange Upbit has announced the suspension of ZetaChain (ZETA) deposits and withdrawals due to an upcoming network upgrade.

국내 주요 암호화폐 거래소 업비트가 네트워크 업그레이드로 인해 제타체인(ZETA) 입출금을 중단한다고 발표했습니다.

According to an announcement on Friday, Upbit will be halting ZETA deposits and withdrawals from 18:00 (KST) on December 20, 2024. The suspension will remain in effect until the exchange confirms the stability of the ZetaChain network upgrade, which will be announced later.

금요일 공지에 따르면, 업비트는 2024년 12월 20일 18:00(KST)부터 ZETA 입출금을 중단할 예정입니다. 해당 중단은 거래소가 추후 공지할 ZetaChain 네트워크 업그레이드의 안정성을 확인할 때까지 유효합니다. 나중에.

The suspension is being implemented in accordance with Article 17, Paragraph 1, Subparagraph A of the Enforcement Decree of the Virtual Asset User Protection Act, the announcement states.

가상자산 이용자 보호법 시행령 제17조 제1항 가목에 의거 이용 정지를 시행한다고 공고합니다.

“We will resume deposit and withdrawal support once the stability of the ZETA network upgrade is confirmed,” Upbit said.

업비트는 “ZETA 네트워크 업그레이드의 안정성이 확인되면 입출금 지원을 재개할 예정”이라고 밝혔다.

“The timing of the resumption of ZETA deposit and withdrawal support will be updated through this notice. If there are any special circumstances related to the resumption of deposit and withdrawal support, we will inform you through this notice.”

“ZETA 입출금 지원 재개 시점은 본 공지를 통해 업데이트될 예정입니다. 입출금 지원 재개와 관련하여 특별한 사정이 있는 경우, 본 공지를 통해 안내드리도록 하겠습니다.”

The exchange warned users that any ZETA deposits made after the suspension will not be reflected in their Upbit accounts and may not be recoverable.

거래소는 정지 이후 입금된 ZETA 입금은 업비트 계정에 반영되지 않으며 복구가 불가능할 수 있음을 사용자에게 경고했습니다.

“Please be aware of this and do not deposit after the suspension of deposit and withdrawal support,” the announcement reads.

공지에는 “이 점 유의하시고 입출금 지원 중단 이후에는 입금을 자제해주시기 바랍니다”라고 적혀 있다.

During the suspension period, the deposit return procedure for ZETA will also be temporarily halted and will be processed sequentially after the resumption of deposits and withdrawals, according to Upbit.

업비트는 중단 기간 동안 ZETA의 입금 반환 절차도 일시적으로 중단하며, 입출금 재개 이후 순차적으로 처리할 예정이라고 밝혔다.

The exchange also noted that there may be delays in deposit processing due to network congestion and a time difference between the transaction confirmation on the blockchain network and the deposit reflection.

거래소는 또한 네트워크 혼잡으로 인해 입금 처리가 지연될 수 있으며, 블록체인 네트워크에서 거래 확인과 입금 반영 사이의 시간 차이가 발생할 수 있다고 밝혔습니다.

“Deposits and withdrawals may occur on some blockchain networks before or after the suspension time, but normal processing is not possible during the inspection period according to our wallet system processing situation, and it may be delayed in reflecting on member accounts as it is processed sequentially after the inspection is completed,” Upbit explained.

“일부 블록체인 네트워크에서는 정지 시간 전후로 입출금이 발생할 수 있으나, 당사 지갑 시스템 처리 상황에 따라 점검 기간 중에는 정상적인 처리가 불가능하며, 순차적으로 처리되기 때문에 회원 계정 반영이 지연될 수 있습니다. 점검이 완료된 후”라고 업비트는 설명했다.

In addition, ZETA trading will continue to be supported on the exchange without interruption despite the suspension of deposits and withdrawals, the announcement adds.

또한, 입출금 중단에도 불구하고 ZETA 거래는 중단 없이 거래소에서 계속 지원될 예정이라고 발표했다.

Upbit also plans to cooperate closely with the ZetaChain team to ensure the safe protection of user assets and will provide updates on any additional changes or developments through the notice.

업비트는 또한 이용자 자산의 안전한 보호를 위해 ZetaChain 팀과 긴밀히 협력할 예정이며, 추가적인 변경 사항이나 발전 사항에 대해서는 공지를 통해 업데이트할 예정입니다.