미시간의 CJ Barrymore, 300만 달러 규모의 Indy SkyTrack 공개

클린턴 타운십(Clinton Township)의 CJ 베리모어(CJ Barrymore) 놀이공원은 우뚝 솟은 30피트 나선형 고카트 트랙인 인디 스카이트랙(Indy SkyTrack)의 개장과 함께 50번째 시즌을 맞이합니다. 최대 20mph의 속도를 자랑하는 300만 달러 규모의 이 어트랙션은 최대 30명의 레이서를 동시에 수용하여 공원 방문객에게 신나는 경험을 선사합니다.

Michigan's CJ Barrymore's Unveils Thrilling New $3 Million Karting Experience

미시간의 CJ Barrymore's, 300만 달러 규모의 새로운 카트 체험 공개

Clinton Township, Michigan - Brace yourselves for an adrenaline-pumping experience at Michigan's beloved family entertainment destination, CJ Barrymore's. As the park gears up for its much-anticipated opening on May 3rd, it proudly unveils its latest attraction - the electrifying Indy SkyTrack.

미시간주 클린턴 타운십 - 미시간주에서 사랑받는 가족 엔터테인먼트 장소인 CJ Barrymore's에서 아드레날린이 솟구치는 경험을 해보세요. 많은 기대를 모았던 5월 3일 개장을 앞두고 공원은 최신 명소인 짜릿한 인디 스카이트랙(Indy SkyTrack)을 자랑스럽게 공개했습니다.

Towering an impressive 30 feet tall, this spiral karting marvel culminates years of meticulous planning and construction that commenced in September 2023. Built atop an existing karting track, the Indy SkyTrack boasts a cutting-edge design that promises an unforgettable racing adventure.

인상적인 30피트 높이의 이 나선형 카트 경이로움은 2023년 9월에 시작된 수년간의 세심한 계획과 건설의 정점입니다. 기존 카트 트랙 위에 건설된 Indy SkyTrack은 잊을 수 없는 경주 모험을 약속하는 최첨단 디자인을 자랑합니다.

"We are thrilled to introduce the Indy SkyTrack to our guests," exclaimed David Dalpizzol, Vice President of CJ Barrymore's. "This state-of-the-art attraction represents a significant $3 million investment in providing our patrons with an unparalleled entertainment experience."

CJ Barrymore 부사장 David Dalpizzol은 "Indy SkyTrack을 손님들에게 소개하게 되어 매우 기쁩니다."라고 말했습니다. "이 최첨단 명소는 고객에게 비교할 수 없는 엔터테인먼트 경험을 제공하기 위한 300만 달러의 상당한 투자를 의미합니다."

Speed enthusiasts will rejoice as they navigate the track's challenging curves and exhilarating straightaways, reaching speeds of up to 20 miles per hour. The track's advanced design allows up to 30 racers to compete simultaneously, ensuring a high-octane adrenaline rush for all.

속도를 좋아하는 사람들은 트랙의 까다로운 커브와 짜릿한 직선 도로를 탐색하며 시속 최대 20마일의 속도에 도달하는 것을 기뻐할 것입니다. 트랙의 고급 디자인을 통해 최대 30명의 레이서가 동시에 경쟁할 수 있어 모두에게 짜릿한 아드레날린이 분출됩니다.

To celebrate the opening of the Indy SkyTrack and commemorate the park's 50th year of operation, CJ Barrymore's has selected fifty lucky contest winners to experience the thrill before its official debut. These fortunate individuals will have the privilege of being among the first to conquer the track, which is destined to become a mainstay in the park's lineup of attractions.

인디 스카이트랙 개장과 운영 50주년을 기념하기 위해 CJ 베리모어는 공식 데뷔 전 스릴을 경험할 수 있는 행운 콘테스트 우승자 50명을 선정했습니다. 이 운 좋은 사람들은 공원 명소 라인업의 중심이 될 트랙을 가장 먼저 정복하는 특권을 갖게 될 것입니다.

"The Indy SkyTrack is a testament to our ongoing commitment to providing our guests with unforgettable memories," Dalpizzol stated. "We believe that this new attraction will further cement CJ Barrymore's as a premier destination for family entertainment in Michigan and beyond."

Dalpizzol은 "Indy SkyTrack은 고객에게 잊을 수 없는 추억을 제공하려는 우리의 지속적인 노력에 대한 증거입니다."라고 말했습니다. "우리는 이 새로운 명소가 CJ Barrymore를 미시간과 그 너머 지역의 가족 엔터테인먼트를 위한 최고의 장소로 더욱 공고히 할 것이라고 믿습니다."

In addition to the Indy SkyTrack, CJ Barrymore's offers a diverse range of attractions for all ages. Families can enjoy the classic thrills of a Ferris wheel, soar to new heights on drop towers, engage in friendly competition in the arcade, and strike it lucky at the bowling attraction.

인디 스카이트랙(Indy SkyTrack) 외에도 CJ 베리모어(CJ Barrymore's)는 모든 연령대가 즐길 수 있는 다양한 볼거리를 제공합니다. 가족들은 대관람차의 고전적인 스릴을 즐기고, 드롭 타워에서 새로운 높이로 날아오르고, 아케이드에서 우호적인 경쟁에 참여하고, 볼링장에서 행운을 빕니다.

With the debut of the Indy SkyTrack, CJ Barrymore's solidifies its position as a leading entertainment hub in the Midwest. As the park embarks on its half-century milestone, it continues to innovate and provide unparalleled experiences that create lasting memories for its loyal guests.

CJ Barrymore's는 Indy SkyTrack의 출시를 통해 중서부 지역 최고의 엔터테인먼트 허브로서의 입지를 확고히 다졌습니다. 공원은 반세기의 이정표를 시작하면서 계속해서 혁신하고 단골 고객에게 지속적인 추억을 선사하는 비교할 수 없는 경험을 제공하고 있습니다.