Curve Finance의 창립자인 Michael Egorov는 CRV의 가치가 급락한 후 대규모 청산에 직면해 있습니다.

Curve DAO 토큰(CRV) 가격이 최근 급락하여 Curve Finance 창립자 Michael Egorov가 약 $882.66K 상당의 918.83K CRV 토큰을 잃었습니다.

Michael Egorov, the founder of Curve Finance, recently purchased 1.08 million CRV tokens for $1.2 million. This buyback occurred just two days before his CRV position was liquidated.

Curve Finance의 창립자인 Michael Egorov는 최근 120만 달러에 108만 개의 CRV 토큰을 구입했습니다. 이번 환매는 그의 CRV 포지션이 청산되기 불과 ​​이틀 전에 이루어졌습니다.

According to on-chain analytics firm SpotonChain, Egorov's buyback took place on December 17. Subsequently, CRV's price dropped by 13% within 24 hours, leading to the liquidation of his holdings.

온체인 분석 회사인 SpotonChain에 따르면 Egorov의 환매는 12월 17일에 이루어졌습니다. 이후 CRV의 가격은 24시간 이내에 13% 하락하여 그의 보유 자산이 청산되었습니다.

As reported by PeckShield, the liquidation was triggered by margin calls following the rapid price decline, highlighting the risks associated with holding large leveraged positions in a volatile market.

PeckShield가 보고한 바와 같이, 청산은 급격한 가격 하락에 따른 마진 콜에 의해 촉발되었으며, 이는 변동성이 큰 시장에서 대규모 레버리지 포지션을 보유하는 것과 관련된 위험을 강조합니다.

In response to the liquidation event, Egorov clarified that the tokens involved were not part of his regular holdings. Instead, they were "receipts of the repayment from the June 10 hack he suffered."

청산 사건에 대해 Egorov는 관련 토큰이 자신의 정규 보유 자산의 일부가 아니라는 점을 분명히 했습니다. 대신 '6월 10일 해킹 피해를 입은 대가로 받은 영수증'이었다.

Despite Egorov's explanation, the liquidation raised concerns within the community regarding the broader performance of the Curve DAO token. Shortly after Egorov's buyback, CRV's price dropped by 7.8%, adding to the market uncertainty.

Egorov의 설명에도 불구하고 청산은 Curve DAO 토큰의 광범위한 성능에 대해 커뮤니티 내에서 우려를 불러일으켰습니다. Egorov의 자사주 매입 직후 CRV의 가격은 7.8% 하락해 시장 불확실성을 가중시켰습니다.

During the liquidation period, the token reached a low of $0.90. Despite a market capitalization of $1.17 billion, CRV noted a daily trading volume of $536 million. While such a huge trading volume might have been expected to lift the token's performance, the token continues to reflect an overall bearish sentiment. This liquidation event underscores how leveraged positions are vulnerable during sudden turbulence in the market.

청산 기간 동안 토큰은 최저 $0.90에 도달했습니다. CRV의 시가총액은 11억 7천만 달러임에도 불구하고 일일 거래량이 5억 3천 6백만 달러에 달했습니다. 이러한 엄청난 거래량이 토큰의 성능을 향상시킬 것으로 예상되었을 수도 있지만 토큰은 계속해서 전반적인 약세 정서를 반영하고 있습니다. 이번 청산 이벤트는 시장의 갑작스러운 혼란 속에서 레버리지 포지션이 얼마나 취약한지를 강조합니다.

Before the liquidation event, Egorov bought 1.08 million CRV tokens for $1.2 million, signaling his confidence in the long-term potential of Curve DAO.

청산 이벤트 전에 Egorov는 120만 달러에 108만 개의 CRV 토큰을 구입하여 Curve DAO의 장기적인 잠재력에 대한 자신감을 나타냈습니다.

The transaction comes after a period of financial struggles for Egorov, highlighted by his need to liquidate substantial quantities of CRV tokens earlier in the year. In June, he sold $141 million worth of CRV tokens and acquired stablecoins valued at $95.7 million. These moves coincided with a decline in the value of CRV and the pressures of leveraging tokens for borrowing purposes.

이번 거래는 Egorov가 올해 초 상당한 양의 CRV 토큰을 청산해야 한다는 필요성으로 인해 재정적 어려움을 겪은 후에 이루어졌습니다. 지난 6월 그는 1억 4100만 달러 상당의 CRV 토큰을 판매하고 9570만 달러 상당의 스테이블코인을 획득했습니다. 이러한 움직임은 CRV 가치의 하락과 차입 목적으로 토큰을 활용해야 하는 압력과 동시에 발생했습니다.

The decision to accumulate more CRV tokens indicates that Egorov is betting on a price recovery in light of the recent developments within the Curve DAO ecosystem. However, the move has backfired with the liquidation event.

더 많은 CRV 토큰을 축적하기로 한 결정은 Egorov가 Curve DAO 생태계의 최근 발전을 고려하여 가격 회복에 베팅하고 있음을 나타냅니다. 그러나 청산 사건으로 인해 이러한 움직임은 역효과를 낳았습니다.

Based on current market conditions, CRV's price recovery could be slow after this liquidation event. The token is down 13.3% over the last 24 hours, trading at $0.896.

현재 시장 상황에 따르면 이번 청산 이후 CRV의 가격 회복은 느려질 수 있습니다. 해당 토큰은 지난 24시간 동안 13.3% 하락한 0.896달러에 거래되었습니다.

Recently, Curve Finance launched its yield-bearing stablecoin (Savings-crvUSD or scrvUSD), which increased investor interest in the ecosystem. Moreover, the stablecoin's staking volume surged to its highest level since June 2022, jumping from $455.31 million to $839.29 million on November 27.

최근 Curve Finance는 수익률이 높은 스테이블코인(Savings-crvUSD 또는 scrvUSD)을 출시하여 생태계에 대한 투자자의 관심을 높였습니다. 더욱이 스테이블코인의 스테이킹 규모는 2022년 6월 이후 최고 수준으로 급증해 11월 27일 4억5531만 달러에서 8억3929만 달러로 급증했다.

On December 3, the daily trading volume of Curve DAO Token reached $1.6 billion, indicating a rise in market activity. The combination of these two events drove renewed optimism in the CRV token, rising above $1 for the first time since April.

12월 3일, Curve DAO 토큰의 일일 거래량이 16억 달러에 도달하여 시장 활동이 증가했음을 나타냅니다. 이 두 가지 사건의 조합은 CRV 토큰에 새로운 낙관론을 불러일으켜 4월 이후 처음으로 1달러 이상 상승했습니다.

Curve DAO's recent performance has been decent following the launch of its stablecoin. Curve’s year-to-date revenue for November was over $36 million, a 23% rise from the previous month.

Curve DAO의 최근 실적은 스테이블코인 출시 이후 괜찮았습니다. Curve의 11월 연간 수익은 3,600만 달러 이상으로 전월보다 23% 증가했습니다.

Earlier this week, the token traded between $0.30 and $0.80, but it’s now trading above $0.85 due to increased market interest in scrvUSD and rising transaction volume.

이번 주 초 토큰은 0.30달러에서 0.80달러 사이에서 거래되었지만 현재는 scrvUSD에 대한 시장 관심 증가와 거래량 증가로 인해 0.85달러 이상으로 거래되고 있습니다.