멜라니아 트럼프, 자신만의 암호화폐 밈 코인 출시, 도널드 트럼프의 $TRUMP 코인 시장 격돌

차기 영부인 멜라니아 트럼프는 트럼프 당선인이 집무실로 복귀하기 며칠 전 자신의 암호화폐인 $TRUMP 코인을 발표한 후 일요일 자신만의 암호화폐 토큰을 출시했습니다.

Incoming first lady Melania Trump launched her own crypto token on Sunday, as President-elect Trump announced his crypto token, called $TRUMP coin, days before he returns to the Oval Office.

차기 영부인 멜라니아 트럼프는 일요일 트럼프 당선인이 대통령 집무실로 복귀하기 며칠 전 $TRUMP 코인이라는 암호화폐 토큰을 발표하면서 자신의 암호화폐 토큰을 출시했습니다.

Melania Trump unveiled her cryptocurrency token, $MELANIA, on social media as the incoming president held a victory rally at Capital One Arena in Washington, D.C., on Sunday afternoon.

멜라니아 트럼프는 차기 대통령이 일요일 오후 워싱턴 DC의 캐피탈 원 아레나에서 승리 집회를 열면서 자신의 암호화폐 토큰인 $MELANIA를 소셜 미디어에 공개했습니다.

"The Official Melania Meme is live!" she posted on X. "You can buy $MELANIA now."

"공식 Melania Meme이 게시되었습니다!" 그녀는 X에 "지금 $MELANIA를 구입할 수 있습니다."라고 게시했습니다.

The token entered the market at just pennies, and by Sunday evening, was trading at over $10.

토큰은 단돈 1센트에 시장에 진입했고, 일요일 저녁에는 10달러가 넘는 가격에 거래되었습니다.

PRESIDENT-ELECT TRUMP LAUNCHES OWN CRYPTOCURRENCY MEME COIN AHEAD OF INAUGURATION

트럼프 대통령 당선인, 취임식을 앞두고 자체 암호화폐 밈 코인 출시

The website associated with $MELANIA shows that 15% of the tokens will be available for public distribution.

$MELANIA와 관련된 웹사이트에 따르면 토큰의 15%가 공개 배포될 예정입니다.

But according to the Wall Street Journal, the $MELANIA token caused the $TRUMP coin to crash more than 45% before it regained some of its value.

그러나 Wall Street Journal에 따르면 $MELANIA 토큰으로 인해 $TRUMP 코인이 일부 가치를 회복하기 전에 45% 이상 폭락했습니다.

Trump announced the launch of $TRUMP on Friday, and in less than 24 hours, the crypto went from just a few cents to $33.87, representing a staggering price gain of over 18,000%. Like most cryptocurrencies, the token shows volatility, though on Sunday evening it was trading at about $48, after peaking at around $76 earlier in the day.

트럼프는 금요일에 $TRUMP의 출시를 발표했고, 24시간도 안 되어 암호화폐는 단 몇 센트에서 33.87달러로 상승하여 18,000% 이상의 놀라운 가격 상승을 나타냈습니다. 대부분의 암호화폐와 마찬가지로 이 토큰은 변동성을 보였지만 일요일 저녁에는 당일 오전 약 76달러로 정점을 찍은 후 약 48달러에 거래되었습니다.

YOU CAN BE A NEIGHBOR TO DONALD TRUMP IN PALM BEACH FOR $15 MILLION

1,500만 달러로 팜비치에서 도널드 트럼프의 이웃이 될 수 있습니다

President-elect Trump and incoming first lady Melania Trunp both launched crypto tokens.  (GIORGIO VIERA / AFP) (Photo by GIORGIO VIERA/AFP via Getty Images / Getty Images)

트럼프 당선인과 영부인 멜라니아 트럼프는 모두 암호화폐 토큰을 출시했습니다. (GIORGIO VIERA / AFP) (사진 제공: GIORGIO VIERA/AFP via Getty Images / Getty Images)

Trump announced the unveiling of the coin on Truth Social and X at 9:45 p.m., while industry bigwigs celebrated his return to office at the inaugural Crypto Ball in Washington, D.C.

트럼프는 오후 9시 45분에 트루스 소셜(Truth Social)과 X(X)에서 코인 공개를 발표했고, 업계 거물들은 워싱턴 DC에서 열린 첫 번째 크립토 볼(Crypto Ball)에서 그의 복귀를 축하했습니다.

FOX Business reached out to Trump’s transition team for comment, but did not hear back.

FOX Business는 Trump의 인수팀에 연락하여 논평을 요청했지만 답변을 듣지 못했습니다.

Trump is promising to be the most crypto-friendly president in history and has vowed to reverse the Biden administration's regulatory crackdown on the sector, which has resulted in many U.S. companies moving operations offshore. 

트럼프는 역사상 가장 암호화폐 친화적인 대통령이 되겠다고 약속했으며 바이든 행정부의 해당 부문 규제 단속을 뒤집겠다고 다짐했고, 이로 인해 많은 미국 기업들이 해외로 사업장을 이전하게 되었습니다.

TRUMP INAUGURAL: THESE COMPANIES ARE AT THE TOP WITH DONATIONS

트럼프 취임식: 기부금 상위권에 있는 기업들

President-elect Trump has vowed to be a crypto-friendly president. (Brett Carlsen/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)

트럼프 당선인은 암호화폐 친화적인 대통령이 되겠다고 다짐했습니다. (Getty Images / Getty Images를 통한 Brett Carlsen/Bloomberg)

When news broke of Trump's cryptocurrency on Friday, many attendees of the Crypto Ball were skeptical, speculating that the president-elect’s accounts had been hacked. Donald Trump, Jr., who presumably knew about the announcement, was cordoned off in an exclusive VIP section. It’s unclear whether he spoke to anyone there about the token launch.

금요일 트럼프의 암호화폐에 대한 뉴스가 나왔을 때 크립토 볼에 참석한 많은 사람들은 회의적이었고 당선인의 계정이 해킹당했다고 추측했습니다. 이 발표를 알고 있었을 것으로 추정되는 도널드 트럼프 주니어는 VIP 전용 구역에 출입이 금지됐다. 그가 토큰 출시에 대해 그곳 누구에게나 이야기했는지 여부는 불분명합니다.

Both coins, which go by the trading tickers TRUMP and MELANIA, are known as "meme coin," a highly speculative kind of cryptocurrency that has no inherent utility and is often created based on a joke or parody, like $PEPE, a meme of a picture of a cartoon frog that has a market cap of over $7 billion.

거래 시세 TRUMP와 MELANIA로 표시되는 두 코인은 "밈 코인"으로 알려져 있습니다. 이 암호화폐는 고유한 유용성이 없으며 종종 농담이나 패러디를 기반으로 생성되는 일종의 암호화폐입니다. 시가총액이 70억 달러가 넘는 만화 개구리 사진입니다.

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

FOX 뉴스 앱을 받으려면 여기를 클릭하세요

Sophisticated investors are often wary of meme coins, not just because of their wild price swings, but their propensity for being associated with scammers looking to make a quick buck off exuberant investors. 

정교한 투자자들은 종종 밈 코인의 급격한 가격 변동뿐만 아니라 열정적인 투자자로부터 빠른 돈을 벌려는 사기꾼과 연관되는 경향 때문에 밈 코인을 경계하는 경우가 많습니다.

Last month, social media influencer Haliey Welch, better known as the "Hawk Tuah Girl," was sued by investors when the price of her meme coin, $HAWK, crashed within hours of its introduction, prompting heavy investor losses.

지난 달 "Hawk Tuah Girl"으로 더 잘 알려진 소셜 미디어 영향력자 Haliey Welch는 그녀의 밈 코인인 $HAWK의 가격이 출시 후 몇 시간 만에 폭락하여 막대한 투자자 손실을 초래하자 투자자들로부터 고소당했습니다.

FOX Business’ Eleanor Terrett contributed to this report.

FOX Business의 Eleanor Terrett가 이 보고서에 기여했습니다.