멜라니아와 도널드 트럼프가 자체 밈 코인을 출시해 우려가 커지고 있습니다.

멜라니아 트럼프는 차기 영부인으로서뿐만 아니라 밈 코인 형태로 자신만의 암호화폐를 출시해 헤드라인을 장식하고 있습니다.

As the incoming First Lady, Melania Trump has not only made headlines but has also launched her own cryptocurrency in the form of a meme coin.

차기 영부인인 멜라니아 트럼프는 헤드라인을 장식했을 뿐만 아니라 밈 코인 형태로 자신만의 암호화폐를 출시했습니다.

“The Official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now,” she posted on Twitter, which was reposted by her husband, Donald Trump, on the eve of his inauguration as U.S. president.

“공식 Melania Meme이 게시되었습니다! 지금 $MELANIA를 구입할 수 있습니다.” 그녀는 남편 도널드 트럼프가 미국 대통령 취임식 전날 트위터에 다시 게시한 글을 올렸습니다.

The Official Melania Meme is live!

공식 Melania Meme이 게시되었습니다!

You can buy $MELANIA now.

지금 $MELANIA를 구매하실 수 있습니다.

https://t.co/8FXvlMBhVf

FUAfBo2jgks6gB4Z4LfZkqSZgzNucisEHqnNebaRxM1P pic.twitter.com/t2vYiahRn6

— MELANIA TRUMP (@MELANIATRUMP) January 19, 2025

— 멜라니아 트럼프(@MELANIATRUMP) 2025년 1월 19일

Here's what you need to know.

당신이 알아야 할 사항은 다음과 같습니다.

What Is a Meme Coin?

밈 코인이란 무엇입니까?

Memecoins are cryptocurrencies often inspired by internet memes or trends. They can be created and launched by anyone, and thousands currently exist. According to Coinbase, a meme coin is considered risky and even “volatile,” though sometimes, a coin might be launched as a lighthearted joke.

Memecoin은 종종 인터넷 밈이나 트렌드에서 영감을 받은 암호화폐입니다. 누구나 만들고 시작할 수 있으며 현재 수천 개가 존재합니다. Coinbase에 따르면 밈 코인은 위험하고 심지어 "휘발성"인 것으로 간주되지만 때로는 가벼운 농담으로 코인이 출시될 수도 있습니다.

How Much Is the Melania Meme Coin?

멜라니아 밈 코인은 얼마인가요?

After initially launching at around $7, the Melania coin was trading at approximately $8 on Monday morning, with a market cap of $1.57 billion, according to CoinMarketCap.

CoinMarketCap에 따르면 멜라니아 코인은 처음 7달러에 출시된 후 월요일 아침 약 8달러에 거래되었으며 시가총액은 15억 7천만 달러에 달했습니다.

Melania's meme coin is issued through her incorporated company, MKT World LLC—a firm she has used since 2021 for various ventures, including selling portraits of herself as First Lady.

멜라니아의 밈 코인은 그녀가 설립한 회사인 MKT World LLC를 통해 발행됩니다. 이 회사는 그녀가 2021년부터 영부인으로서의 초상화 판매를 포함하여 다양한 사업에 사용해 왔습니다.

How Much Is Donald Trump’s Meme Coin?

도널드 트럼프의 밈 코인은 얼마인가요?

The Trump meme coin initially sold for $10 each before soaring to nearly $70 by Sunday morning. However, its value sharply declined later that day after Melania announced her own coin.

트럼프 밈 동전은 처음에는 개당 10달러에 팔렸지만 일요일 아침에는 거의 70달러까지 치솟았습니다. 그러나 그 가치는 멜라니아가 자신의 동전을 발표한 이후 그날 늦게 급락했습니다.

As of Monday morning, it is valued at around $51, with a market cap of approximately $10.3 billion, according to CoinMarketCap.

코인마켓캡(CoinMarketCap)에 따르면 월요일 오전 현재 가치는 약 51달러, 시가총액은 약 103억 달러이다.

What Are the Concerns About Trump’s Involvement with Meme Coins?

Meme 코인에 대한 트럼프의 개입에 대한 우려 사항은 무엇입니까?

Potential concerns have been raised about the incoming President and First Lady launching meme coins, which are often volatile and part of a crypto industry that typically begins as a joke with little to no real value. Critics have warned that the Trump meme coin could present a risky opportunity for special interests and foreign governments to attempt to gain influence with the president.

차기 대통령과 영부인이 밈 코인을 출시하는 것에 대해 잠재적인 우려가 제기되었습니다. 밈 코인은 종종 변동성이 크며 일반적으로 실제 가치가 거의 또는 전혀 없는 농담으로 시작되는 암호화폐 산업의 일부입니다. 비평가들은 트럼프 밈 코인이 특정 이익 단체와 외국 정부가 대통령과 영향력을 얻으려고 시도할 위험한 기회를 제공할 수 있다고 경고했습니다.

“Now anyone in world can essentially deposit money into bank account of President of USA with a couple clicks,” Anthony Scaramucci, a former Trump White House communications director, said on Twitter.

트럼프 백악관 홍보국장을 지낸 앤서니 스카라무치(Anthony Scaramucci)는 트위터를 통해 “이제 전 세계 누구나 ​​클릭 몇 번만으로 미국 대통령 은행 계좌에 돈을 입금할 수 있게 됐다”고 말했다.

In promoting the meme coin, Trump urged supporters to “Have Fun!” The website selling the tokens emphasizes that they are intended as expressions of support, not investment opportunities.

트럼프는 밈 코인을 홍보하면서 지지자들에게 “재미있게 보내세요!”를 촉구했습니다. 토큰을 판매하는 웹사이트는 토큰이 투자 기회가 아닌 지원의 표현임을 강조합니다.

Who Else Has Launched a Meme Coin?

또 누가 Meme 코인을 출시했나요?

In December 2024, Haliey Welch, a.k.a. “Hawk Tuah Girl,” launched a meme coin called HAWK, which quickly skyrocketed to stardom on social media—thanks to that raunchy viral TikTok video.

2024년 12월, "Hawk Tuah Girl"로 알려진 Haliey Welch는 HAWK라는 밈 코인을 출시했습니다. 이 밈 코인은 선정적인 바이럴 TikTok 동영상 덕분에 소셜 미디어에서 빠르게 스타덤에 올랐습니다.

However, the 22-year-old influencer faced criticism after the value of her HAWK meme coin reportedly plummeted by $440 million within its first 20 minutes.

그러나 22세의 인플루언서인 그녀는 HAWK 밈 코인의 가치가 처음 20분 만에 4억 4천만 달러나 급락한 것으로 알려지면서 비판에 직면했습니다.

The rapid decline left many investors in financial distress, sparking an outcry on social media that the cryptocurrency was a pump-and-dump scheme. One user on Twitter voiced their frustration, stating, “You didn’t mention that you were going to buy 97% of the supply and sell it almost immediately to make a large profit. If I would have known that information I would have not purchased your coin. Please help me or who can I contact for refund? If not I will be forced to use legal action.”

급속한 하락으로 인해 많은 투자자들이 재정적 어려움을 겪게 되었고 소셜 미디어에서는 암호화폐가 펌프 앤 덤프 계획이라는 항의가 촉발되었습니다. 트위터의 한 사용자는 “당신은 공급량의 97%를 구매하고 거의 즉시 판매하여 큰 이익을 얻을 것이라고 언급하지 않았습니다. 만약 제가 그 정보를 알았다면 귀하의 코인을 구매하지 않았을 것입니다. 도와주세요. 아니면 환불을 위해 누구에게 연락해야 합니까? 그렇지 않으면 법적 조치를 취할 수밖에 없다”고 말했다.

Welch has since commented that she is fully cooperating with lawyers to resolve the matter.

이후 웰치는 이 문제를 해결하기 위해 변호사들과 전적으로 협력하고 있다고 밝혔습니다.

“I take this situation extremely seriously and want to address my fans, the investors who have been affected, and the broader community,” Welch said.

Welch는 “나는 이 상황을 매우 심각하게 받아들이고 있으며 팬, 영향을 받은 투자자, 그리고 더 넓은 커뮤니티에 말씀드리고 싶습니다.”라고 말했습니다.

“I am fully cooperating with and am committed to assisting the legal team representing the individuals impacted, as well as to help uncover the truth, hold the responsible parties accountable, and resolve this matter,” Welch added. “If you have experienced losses related to this, please contact Burwick Law.”

Welch는 “나는 영향을 받은 개인을 대표하는 법무팀에 전적으로 협력하고 지원하고 진실을 밝히고 책임 있는 당사자에게 책임을 묻고 이 문제를 해결하는 데 도움을 주기 위해 최선을 다하고 있습니다”라고 덧붙였습니다. “이와 관련하여 손실을 경험하신 경우 Burwick Law에 문의하시기 바랍니다.”