Mega Miga, Maga 계획 인도 Modi와 US 'Trump

트럼프는 인도가 상호 관인 인 머스크의 포트 녹스 감사 추진을 부과 한 것에 대한 Otherstrump의 '황금 규칙'보다 더 많은 관세를 가지고 있다고 말했습니다.

The meeting between Indian Prime Minister Narendra Modi and US President Donald Trump at the G7 summit in France on Monday was dominated by trade issues, with Trump accusing India of having "the highest" tariffs among G7 nations.

월요일 프랑스 G7 정상 회의에서 나렌드라 모디 (Narendra Modi) 인도 총리와 도널드 트럼프 미국 대통령 사이의 회의는 무역 문제에 의해 지배되었다. 트럼프는 인도가 G7 국가들 사이에서 "가장 높은"관세를 가지고 있다고 비난했다.

Trump's administration has been pushing for reciprocal tariffs on countries that impose high duties on US goods, a policy that has already led to trade disputes with China, the European Union, and other nations.

트럼프의 행정부는 미국 상품에 대한 높은 의무를 부과하는 국가에 대한 상호 관세를 추진하고 있으며, 이미 중국, 유럽 연합 및 기타 국가와의 무역 분쟁을 초래 한 정책입니다.

During a press conference at the summit, Trump said that India "has the highest tariffs of anybody in the G7." He added that the US "pays a lot of money to the G7 countries for defense" and that "we get nothing back."

트럼프는 정상 회의에서 기자 회견에서 "인도는 G7에서 가장 높은 관세를 가지고 있다고 말했다. 그는 미국이 "국방을 위해 G7 국가들에게 많은 돈을 지불하고"그리고 "우리는 아무것도 되찾지 못한다"고 덧붙였다.

Trump's comments come amid ongoing trade tensions between the US and India. In June, the US announced that it would be suspending preferential trade treatment for India under the Generalized System of Preferences (GSP) program, accusing the country of not providing "equitable and reasonable access" to its markets.

트럼프의 의견은 미국과 인도 사이의 무역 긴장 속에서 발생합니다. 6 월, 미국은 GSP (Generalized System) 프로그램에 따라 인도에 대한 우선적 인 무역 처리를 중단 할 것이라고 발표했다.

India has strongly criticized the US decision to suspend its GSP benefits, calling it "unilateral" and "unfair." The country has also said that it will be exploring other options, including legal challenges, to protect its interests.

인도는 GSP 혜택을 중단하기로 한 미국의 결정에 대해 "일방적"과 "불공평"이라고 불렀다. 또한이 나라는 법적 문제를 포함한 다른 옵션을 이익을 보호 할 것이라고 말했다.

Trump's administration has justified its decision to suspend India's GSP benefits by saying that the country has not met the criteria for the program, which includes providing adequate market access to US goods and services.

트럼프의 행정부는 미국의 상품 및 서비스에 대한 적절한 시장 접근을 제공하는 것을 포함 하여이 프로그램의 기준을 충족하지 않았다고 말함으로써 인도의 GSP 혜택을 중단하기로 한 결정을 정당화했다.

However, critics of the administration's decision have argued that it is politically motivated and that it will ultimately harm US businesses and consumers.

그러나 행정부의 결정에 대한 비평가들은 그것이 정치적으로 동기를 부여 받았으며 궁극적으로 미국 사업과 소비자에게 해를 끼칠 것이라고 주장했다.

The US-India trade relationship is important for both countries. In 2018, bilateral trade reached a record high of $142.6 billion. The US is India's largest trading partner, while India is the ninth-largest trading partner for the US.

미국-인도 무역 관계는 ​​양국 모두에게 중요합니다. 2018 년에 양자 무역은 1,420 억 달러의 기록에 도달했습니다. 미국은 인도 최대의 거래 파트너이며 인도는 미국에서 9 번째로 큰 거래 파트너입니다.

However, the trade relationship between the two countries has also been strained by a number of issues, including tariffs, intellectual property rights, and market access.

그러나 양국 간의 무역 관계는 ​​관세, 지적 재산권 및 시장 접근을 포함한 여러 가지 문제로 인해 긴장을 풀었습니다.

The Trump administration has accused India of having "unfair" trade practices and has threatened to impose tariffs on Indian goods if the country does not change its policies.

트럼프 행정부는 인도가 "불공평 한"무역 관행을 가지고 있다고 비난했으며 국가가 정책을 변경하지 않으면 인도 상품에 관세를 부과하겠다고 위협했다.

India, on the other hand, has accused the US of protectionism and has said that it will not be bullied into changing its trade policies.

반면에 인도는 미국에게 보호주의를 비난했으며 무역 정책을 바꾸는 데 괴롭힘을 당하지 않을 것이라고 말했다.

The trade dispute between the US and India is likely to continue in the coming months, as both countries try to find a way to resolve their differences.

미국과 인도 간의 무역 분쟁은 앞으로 몇 달 안에 계속 될 것으로 보이며, 두 국가 모두 차이를 해결하는 방법을 찾으려고 노력하고 있습니다.