MANTRA와 DAMAC 그룹, 중동 지역에서 10억 달러 상당의 자산을 토큰화하기 위해 협력

실제 자산(RWA)을 전문으로 하는 블록체인 플랫폼인 MANTRA는 최소 가치의 자산을 토큰화하기 위해 두바이의 DAMAC 그룹과 협력하고 있습니다.

Block platform MANTRA, specialising in real-world assets (RWAs), is teaming up with Dubai’s DAMAC Group in a move to tokenise at least $1 billion of assets across the Middle East.

실제 자산(RWA)을 전문으로 하는 블록 플랫폼 MANTRA는 중동 전역에서 최소 10억 달러 규모의 자산을 토큰화하기 위해 두바이의 DAMAC 그룹과 협력하고 있습니다.

The collaboration was announced by both companies recently, and forms part of a wider trend to use blockchain to digitise ownership and trading of physical assets.

이번 협력은 최근 두 회사에 의해 발표되었으며 블록체인을 사용하여 물리적 자산의 소유권과 거래를 디지털화하려는 더 넓은 추세의 일부를 형성합니다.

But what is asset tokenisation? It’s the process of transforming an asset’s ownership rights—be it real estate or a data centre—into digital tokens on a blockchain. The tokens can then be traded online, offering benefits to asset-heavy industries.

그렇다면 자산 토큰화란 무엇일까요? 이는 부동산이든 데이터 센터이든 자산의 소유권을 블록체인의 디지털 토큰으로 변환하는 프로세스입니다. 그런 다음 토큰을 온라인으로 거래할 수 있어 자산이 많은 산업에 이점을 제공합니다.

DAMAC, a top Dubai developer, is best known for its real estate ventures and global investments in data centres, and now, blockchain. Late last week, DAMAC Chairman Hussain Sajwani made headlines together with US President-elect Donald Trump as they announced plans to invest $20 billion in US data centres over the coming years.

두바이 최고의 개발자인 DAMAC는 부동산 벤처와 데이터 센터에 대한 글로벌 투자, 현재는 블록체인으로 가장 잘 알려져 있습니다. 지난 주 후반, DAMAC 회장 Hussain Sajwani는 도널드 트럼프 미국 대통령 당선자와 함께 향후 몇 년간 미국 데이터 센터에 200억 달러를 투자할 계획을 발표하면서 헤드라인을 장식했습니다.

According to Amira Sajwani, DAMAC’s Managing Director of Sales & Development, the partnership makes sense. “DAMAC is constantly exploring new technologies to enhance our product offerings. Partnering with MANTRA is a natural extension of our commitment to innovation and forward-thinking solutions,” she said in a statement.

DAMAC의 영업 및 개발 전무이사인 Amira Sajwani에 따르면 이번 파트너십은 타당하다고 합니다. “DAMAC은 제품 제공을 향상시키기 위해 끊임없이 새로운 기술을 탐구하고 있습니다. MANTRA와의 파트너십은 혁신과 미래 지향적인 솔루션에 대한 우리의 약속을 자연스럽게 확장하는 것입니다.”라고 그녀는 성명에서 말했습니다.

The two firms have revealed that DAMAC’s Middle Eastern assets will be made available on MANTRA’s blockchain platform early this year. This isn’t MANTRA’s first major deal in Dubai. Last year, they joined forces with MAG Property Development to tokenise $500 million of real estate assets, beginning with a residential project in the city.

두 회사는 DAMAC의 중동 자산이 올해 초 MANTRA의 블록체인 플랫폼에서 제공될 것이라고 밝혔습니다. 이는 MANTRA가 두바이에서 체결한 첫 번째 주요 거래가 아닙니다. 작년에 그들은 MAG Property Development와 협력하여 도시의 주거용 프로젝트를 시작으로 5억 달러 규모의 부동산 자산을 토큰화했습니다.

Dubai has been on a mission to become a world leader in digital assets, including the cryptocurrency industry. The UAE’s efforts to attract top-tier firms and establish strong virtual asset regulations are clear.

두바이는 암호화폐 산업을 포함한 디지털 자산 분야의 세계적 리더가 되겠다는 사명을 갖고 있습니다. 일류 기업을 유치하고 강력한 가상자산 규제를 마련하려는 UAE의 노력은 분명합니다.

As early as 2017, the Dubai Land Department launched its blockchain platform, which it has used to digitise real estate contracts and connect them to utilities and telecom accounts. And in 2024, Dubai Customs launched a blockchain platform with the aim of reducing supply chain friction both within and beyond its borders.

2017년 초 두바이 토지부는 부동산 계약을 디지털화하고 이를 유틸리티 및 통신 계정에 연결하는 데 사용되는 블록체인 플랫폼을 출시했습니다. 그리고 2024년에 두바이 세관은 국경 안팎의 공급망 마찰을 줄이기 위해 블록체인 플랫폼을 출시했습니다.

It’s clear that Dubai’s blockchain ambitions extend beyond simply following the latest trends, and are instead aimed at establishing the emirate as a leading light in the sector.

두바이의 블록체인 야심은 단순히 최신 트렌드를 따르는 것 이상으로 확장되어 해당 분야의 선두주자로 자리매김하는 것을 목표로 하고 있다는 것은 분명합니다.

(Image by Pixabay)

(이미지 제공: Pixabay)

See also: Dubai Customs launches blockchain platform to bolster smart city ambition

참조: 두바이 관세청, 스마트 시티 야망을 강화하기 위해 블록체인 플랫폼 출시

Want to learn more about blockchain from industry leaders? Check out Blockchain Expo taking place in Amsterdam, California and London.

업계 리더로부터 블록체인에 대해 더 자세히 알고 싶으십니까? 암스테르담, 캘리포니아, 런던에서 열리는 블록체인 엑스포를 확인해보세요.

Explore other upcoming enterprise technology events and webinars powered by TechForge here.

여기에서 TechForge가 제공하는 기타 향후 엔터프라이즈 기술 이벤트와 웹 세미나를 살펴보세요.