말레이시아, 암호화폐 및 블록체인 기술에 대한 포괄적인 정책 개발 계획

말레이시아 총리 안와르 이브라힘은 2025년 1월 14일 암호화폐 및 블록체인 기술에 대한 포괄적인 정책을 개발할 계획을 발표했습니다.

Malaysia’s Prime Minister Anwar Ibrahim announced plans to develop comprehensive policies for cryptocurrency and blockchain technology on Tuesday.

안와르 이브라힘 말레이시아 총리는 화요일 암호화폐와 블록체인 기술에 대한 포괄적인 정책을 개발할 계획을 발표했습니다.

Following his recent discussions with Binance co-founder Changpeng Zhao and leaders from the United Arab Emirates (UAE), Ibrahim is signaling the country’s intent to position itself as a key player in the global digital economy.

이브라힘은 최근 바이낸스 공동 창립자 창펑 자오(Changpeng Zhao) 및 아랍에미리트(UAE) 지도자들과의 논의에 이어 글로벌 디지털 경제에서 핵심 주체로 자리매김하려는 아랍에미리트의 의지를 밝혔습니다.

“I had lengthy discussions with the Abu Dhabi leadership and Zhao, co-founder of the world’s largest cryptocurrency platform Binance,” Ibrahim revealed to reporters upon his return to Malaysia from a three-day visit to Abu Dhabi, where he engaged in extensive talks about the future of digital finance and technology.

이브라힘은 3일간 아부다비를 방문하고 말레이시아로 돌아와 광범위한 대화를 나눴던 기자들에게 “아부다비 지도부 및 세계 최대 암호화폐 플랫폼 바이낸스의 공동 창업자인 자오(Zhao)와 오랜 논의를 가졌다”고 밝혔다. 디지털 금융과 기술의 미래에 대해

“We now face demands which require us to think about making significant changes,” he said.

“우리는 이제 중대한 변화를 모색해야 하는 요구에 직면해 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

Ibrahim returned to Malaysia after a three-day visit to Abu Dhabi, where he engaged in extensive talks about the future of digital finance and technology

이브라힘은 3일간 아부다비를 방문한 뒤 말레이시아로 돌아와 디지털 금융과 기술의 미래에 대해 폭넓은 대화를 나눴습니다.

Highlighting the urgency of embracing innovation, Ibrahim pointed to the rapid adoption of emerging technologies like cryptocurrency, blockchain, artificial intelligence (AI), and data centers.

이브라힘은 혁신 수용의 시급성을 강조하면서 암호화폐, 블록체인, 인공지능(AI), 데이터 센터와 같은 신흥 기술의 급속한 채택을 지적했습니다.

“We feel that Malaysia should not be left behind while mired in an old financial system,” the PM said, revealing that he has directed key government agencies, including the Treasury, Securities Commission, and Bank Negara (Malaysia’s central bank), to explore how the country can stay competitive in the crypto industry.

총리는 "말레이시아가 낡은 금융 시스템에 빠져 있는 동안 뒤처져서는 안 된다고 생각한다"고 말하면서 재무부, 증권위원회, 네가라 은행(말레이시아 중앙은행) 등 주요 정부 기관에 조사를 지시했다고 밝혔습니다. 국가가 암호화폐 산업에서 경쟁력을 유지할 수 있는 방법.

“I proposed several months ago how our agencies, including security, treasury and Bank Negara study how Malaysia can explore this so we aren’t left behind,” Ibrahim said. “Ensuring that it is regulated could safeguard the people’s interests and prevent leakages.”

“나는 몇 달 전에 보안, 재무부, 네가라 은행을 포함한 우리 기관들이 말레이시아가 뒤처지지 않도록 이 문제를 탐색할 수 있는 방법을 연구하는 방법을 제안했습니다.”라고 이브라힘은 말했습니다. “규제가 이루어지면 국민의 이익을 보호하고 유출을 방지할 수 있습니다.”

This directive aims to ensure that Malaysia does not fall behind other nations that are actively fostering crypto-friendly ecosystems.

이 지침의 목적은 말레이시아가 암호화폐 친화적인 생태계를 적극적으로 육성하는 다른 국가에 뒤처지지 않도록 하는 것입니다.

“This will be a radical departure from the old ways,” he added. “I hope we can be more open to this. I am leaning towards not just approving but also expediting this.”

“이것은 기존 방식에서 급격하게 벗어나는 것입니다.”라고 그는 덧붙였습니다. “우리가 이 문제에 대해 좀 더 개방적이기를 바랍니다. 나는 이 일을 승인하는 것뿐만 아니라 이를 신속히 처리하는 쪽으로 기울고 있습니다.”

“We feel that Malaysia should not be left behind while mired in an old financial system,” the PM said

총리는 “말레이시아가 낡은 금융 시스템에 빠져 있으면 안 된다고 생각한다”고 말했다.

Ibrahim announced plans to draft a comprehensive policy paper on cryptocurrency and blockchain technology, which will be presented to the Malaysian cabinet for review and approval.

이브라힘은 암호화폐 및 블록체인 기술에 관한 포괄적인 정책 문서 초안을 작성하여 말레이시아 내각에 제출하여 검토 및 승인을 받을 계획이라고 발표했습니다.

He stressed that regulations are crucial not only for fostering innovation but also for safeguarding public interests and preventing potential financial risks such as fraud or misuse.

그는 규제가 혁신을 촉진하는 것뿐만 아니라 공공 이익을 보호하고 사기나 오용과 같은 잠재적인 재정적 위험을 예방하는 데에도 중요하다고 강조했습니다.

“This innovation is just like AI, which would revamp the financial world. We should not sit idly by and wait and later be forced to do so after others have done it already,” Ibrahim said.

“이러한 혁신은 금융계를 개편할 AI와 같습니다. 우리는 가만히 앉아서 기다렸다가 나중에 다른 사람들이 이미 그렇게 한 후에 그렇게 하도록 강요해서는 안 됩니다.”라고 이브라힘은 말했습니다.

The Prime Minister expressed his intent to collaborate with international partners, particularly the UAE, which has emerged as a global leader in crypto regulation.

총리는 국제 파트너, 특히 암호화폐 규제의 글로벌 리더로 부상한 UAE와 협력하겠다는 의지를 표명했습니다.

“I had the opportunity to meet with the Abu Dhabi leadership, and we discussed at length the future of digital finance and technology, covering topics such as cryptocurrency, blockchain, artificial intelligence and data centers,” he said.

그는 “아부다비 지도부와 만날 기회가 있었고 암호화폐, 블록체인, 인공지능, 데이터센터 등을 다루며 디지털 금융과 기술의 미래에 대해 길게 논의했다”고 말했다.

“The world is changing rapidly around us, and these emerging technologies present both opportunities and challenges that we must be prepared to face.”

“우리 주변의 세상은 빠르게 변화하고 있으며, 이러한 신흥 기술은 우리가 직면해야 할 기회와 도전을 동시에 제시합니다.”

Recently, popular crypto exchange Bybit was forced to shut down its operations in Malaysia after failing to obtain the necessary regulatory approval. The Securities Commission Malaysia (SC) took action against Bybit and its CEO, Ben Zhou.

최근 유명 암호화폐 거래소 바이비트(Bybit)는 필요한 규제 승인을 얻지 못해 말레이시아에서 운영을 중단해야 했습니다. 말레이시아 증권위원회(SC)는 Bybit과 Bybit CEO Ben Zhou에 대해 조치를 취했습니다.

The SC ordered Bybit to disable its website and mobile applications by 25 December 2024 and cease all promotional activities targeting Malaysian investors. The exchange was also asked to shut down its local Telegram support group immediately.

SC는 Bybit에게 2024년 12월 25일까지 웹사이트와 모바일 애플리케이션을 비활성화하고 말레이시아 투자자를 대상으로 하는 모든 판촉 활동을 중단하라고 명령했습니다. 거래소는 또한 현지 텔레그램 지원 그룹을 즉시 폐쇄하라는 요청을 받았습니다.

This incident underscores the need for a well-defined regulatory framework that balances innovation with consumer protection. Ibrahim acknowledged these concerns but urged stakeholders to adopt an open-minded approach.

이번 사건은 혁신과 소비자 보호 사이의 균형을 맞추는 잘 정의된 규제 프레임워크의 필요성을 강조합니다. 이브라힘은 이러한 우려를 인정하면서도 이해관계자들에게 개방적인 접근 방식을 채택할 것을 촉구했습니다.

“As with all new ideas raised, there will be some concerns. We have to train our personnel, develop competency, and get the players to participate,” he said.

“모든 새로운 아이디어가 제기되듯이 몇 가지 우려사항도 있을 것입니다. 인재를 양성하고 역량을 키워 선수들의 참여를 유도해야 한다”고 말했다.