메이커 프로토콜, 스카이(Sky)로 브랜드 변경, 새로운 스테이블코인 USDS 및 거버넌스 토큰 SKY 공개

최근 탈중앙화 금융(DeFi)에 관한 뉴스에서 메이커 프로토콜은 이름을 Sky로 바꾸고 SKY라는 새로운 거버넌스 토큰과 함께 새로운 스테이블코인 USDS를 공개했다고 밝혔습니다.

Decentralized finance (DeFi) platform Maker Protocol has announced a major rebranding, changing its name to Sky and introducing a new stablecoin, USDS, and governance token, SKY.

탈중앙화 금융(DeFi) 플랫폼 메이커 프로토콜(Maker Protocol)은 이름을 Sky로 변경하고 새로운 스테이블코인 USDS와 거버넌스 토큰 SKY를 도입하는 대대적인 리브랜딩을 발표했습니다.

This move is part of an effort to expand the reach of DeFi and make it more accessible to a broader audience.

이러한 움직임은 DeFi의 범위를 확장하고 더 많은 사람들이 DeFi에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하기 위한 노력의 일환입니다.

Maker, known for its long-standing role in DeFi lending, is now shifting its focus with this renaming of its service.

DeFi 대출 분야에서 오랜 역할을 해 온 것으로 알려진 Maker는 이제 서비스 이름을 바꾸면서 초점을 옮기고 있습니다.

The launch of USDS, which replaces the widely recognized Dai (DAI), and the introduction of the SKY token serve as stepping stones in this transition towards increased utility and adoption.

널리 알려진 Dai(DAI)를 대체하는 USDS의 출시와 SKY 토큰의 도입은 유틸리티 증가와 채택을 향한 전환의 디딤돌 역할을 합니다.

Within the Sky realm, the SKY token becomes the primary instrument of governance, evolving from the Maker token in the previous iteration.

Sky 영역 내에서 SKY 토큰은 이전 반복의 Maker 토큰에서 발전하여 거버넌스의 주요 도구가 됩니다.

Rune Christensen, co-founder of MakerDAO, describes the rebranding as "the next step for de-fi," highlighting the simplification of the user interface to enhance comprehension by the general public.

MakerDAO의 공동 창립자인 Rune Christensen은 브랜드 변경을 "디파이의 다음 단계"라고 설명하며 일반 대중의 이해를 높이기 위한 사용자 인터페이스 단순화를 강조했습니다.

This strategic initiative aims to lower the barriers of entry for potential users who might otherwise be deterred from engaging with DeFi protocols due to their perceived complexity.

이 전략적 이니셔티브는 복잡성으로 인해 DeFi 프로토콜 참여를 방해할 수 있는 잠재적 사용자의 진입 장벽을 낮추는 것을 목표로 합니다.

Moreover, the Sky rebranding brings forth new features like Sky Token Rewards (STRs) and the Sky Savings Rate (SSR), which aim to enhance the overall user experience within the ecosystem.

또한 Sky 리브랜딩은 생태계 내에서 전반적인 사용자 경험을 향상시키는 것을 목표로 하는 Sky Token Rewards(STR) 및 Sky Savings Rate(SSR)과 같은 새로운 기능을 제공합니다.

These features are designed to provide users with additional benefits, further incentivizing participation in the Sky ecosystem.

이러한 기능은 사용자에게 추가 혜택을 제공하고 Sky 생태계에 대한 참여를 더욱 장려하도록 설계되었습니다.

Significantly, the rebranding effort also includes an upgrade process where MKR tokens will be converted to SKY tokens at a rate of 1:24,000.

중요한 점은 브랜드 변경 노력에는 MKR 토큰이 1:24,000의 비율로 SKY 토큰으로 변환되는 업그레이드 프로세스도 포함된다는 것입니다.

This change is expected to increase accessibility and improve the overall user experience by offering a larger supply of the SKY token.

이러한 변화는 SKY 토큰의 더 많은 공급을 제공함으로써 접근성을 높이고 전반적인 사용자 경험을 향상시킬 것으로 예상됩니다.

As part of the rebranding, Maker SubDAOs will be renamed to Sky Stars. These independent, decentralized projects will retain their autonomy while being connected to the Sky ecosystem through unique business models.

브랜드 변경의 일환으로 Maker SubDAO는 Sky Stars로 이름이 변경됩니다. 이러한 독립적이고 분산된 프로젝트는 고유한 비즈니스 모델을 통해 Sky 생태계에 연결되면서 자율성을 유지합니다.

Spark, the first subDAO to transition, offers users a 6% yield for depositing DAI tokens and enables borrowing of USDS at a 7% interest rate.

전환된 최초의 subDAO인 Spark는 사용자에게 DAI 토큰 예금에 대해 6% 수익률을 제공하고 7% 이자율로 USDS를 빌릴 수 있습니다.

The rebranding of Maker Protocol to Sky marks a new chapter in the DeFi landscape. With its focus on ease of access and new features, the Sky ecosystem aims to attract a wider range of users, signaling a new phase of growth for decentralized finance.

Maker Protocol의 Sky로의 브랜드 변경은 DeFi 환경의 새로운 장을 열었습니다. 접근 용이성과 새로운 기능에 초점을 맞춘 Sky 생태계는 더 넓은 범위의 사용자를 유치하는 것을 목표로 하며 분산형 금융의 새로운 성장 단계를 예고합니다.