운이 좋은 사람 한 명은 5 백만 파운드 이상의 바른 슬리 근처의 준비 토큰으로 17 세기 컨트리 하우스를 이길 것입니다.

가이드 개를위한 기금을 모으는 Draw의 우승자는 Cotswold 시골로 둘러싸인 화려한 5 베드룸 부동산의 열쇠를 얻을 것입니다.

A lucky person is guaranteed to win a 17th-century country house in Ready Token near Barnsley worth more than £5 million, as well as £250,000 in cash.

운이 좋은 사람은 Barnsley 근처의 Ready Token에서 17 세기 컨트리 하우스를 5 백만 파운드 이상, 250,000 파운드의 현금으로 우승 할 수 있습니다.

The winner of the draw, which is raising funds for Guide Dogs, will get the keys to a gorgeous five-bedroom property surrounded by Cotswold countryside.

가이드 개를위한 기금을 모으는 Draw의 우승자는 Cotswold 시골로 둘러싸인 화려한 5 베드룸 부동산의 열쇠를 얻을 것입니다.

It also boasts period features and a heated outdoor pool.

또한 기간 기능과 가열 된 야외 수영장을 자랑합니다.

The property comes mortgage-free, with all stamp duty and legal fees covered.

이 부동산은 모기지가 없으며 모든 스탬프 의무 및 법적 수수료가 적용됩니다.

In addition, the winner will get £250,000 to help them settle in.

또한, 우승자는 25 만 파운드를받을 수 있도록 £ 250,000를 받게됩니다.

They can choose to live in the house, rent it out for a supplementary income or sell it whenever they wish to become a cash multimillionaire.

그들은 집에 살거나 보충 소득을 위해 임대하거나 현금 수백만 명의 현금이되기를 원할 때마다 판매하도록 선택할 수 있습니다.

The home also comes with £180,000 worth of furnishings ready for the winner to enjoy the day they get the keys.

이 집에는 또한 승자가 열쇠를 얻는 날을 즐길 수있는 £ 180,000 상당의 가구가 제공됩니다.

If the winner decides to rent the property out, estate agents in the area estimate it could achieve a long-term rental value of between £13,000 and £18,000 per month.

당첨자가 부동산을 임대하기로 결정한 경우,이 지역의 부동산 중개인은 월 13,000 파운드에서 18,000 파운드 사이의 장기 임대 가치를 달성 할 수 있다고 추정합니다.

The Cotswold-stone property - previously known as Ready Token House when advertised for sale - offers a combination of historical character and period features, as well as the comforts of contemporary luxury living.

Cotswold -Stone Property (이전에 판매용으로 광고 될 때 Ready Token House로 알려진 Cotswold -Stone 부동산은 역사적 특성과 시대 기능의 조합)뿐만 아니라 현대적인 고급 생활의 안락함을 제공합니다.

Positioned with a desirable south-facing aspect, the house is flooded with natural light throughout.

바람직한 남쪽을 향한 측면으로 위치한이 집은 자연광이 침수됩니다.

The period features include classic mullion windows, exposed wooden beams and original fireplaces.

이 기간 기능에는 클래식 멀리온 창, 노출 된 목재 빔 및 원래 벽난로가 포함됩니다.

The property’s main residence will offer the eventual winner a spacious layout, with two reception rooms providing perfect spaces for entertaining friends and family.

이 부동산의 주요 거주지는 최종 승자에게 넓은 레이아웃을 제공하며 2 개의 리셉션 룸이 즐거운 친구와 가족을위한 완벽한 공간을 제공합니다.

The expansive bespoke kitchen and dining areas have an abundance of high-end fixtures and fittings and lead directly onto the large, south-facing terrace.

광대 한 맞춤형 주방 및 식사 공간에는 풍부한 고급 비품과 피팅이 풍부하며 넓은 남쪽을 향한 테라스로 직접 연결됩니다.

The terrace itself connects to a heated outdoor swimming pool, framed by stone decking complete with its own changing room and shower facilities.

테라스 자체는 난방 된 야외 수영장과 연결되며, 자체 탈의실과 샤워 시설이 완비 된 석재 데크로 구성됩니다.

The property also includes a detached, self-contained two-bed cottage guesthouse to host friends and family.

이 숙박 시설에는 또한 친구와 가족을 주최하기위한 분리 된 독립형 2 베드 코티지 게스트 하우스가 포함되어 있습니다.

A secluded garden to the side of the main house features a Roman well and original well house, adding more historical charm to the grounds.

본관 옆에있는 한적한 정원에는 로마 우물과 독창적 인 우물 집이있어 땅에 더 역사적인 매력이 더해집니다.

Meticulously-landscaped gardens also form part of the property, including planted borders, lawns, mature trees and a kitchen garden.

세 심하게 장애가있는 정원은 심은 국경, 잔디밭, 성숙한 나무 및 주방 정원을 포함하여 건물의 일부를 형성합니다.

A small footbridge leads across a stream to a private wildflower meadow and tranquil lake, offering a peaceful, secluded space to relax in nature.

작은 도교는 시내를 가로 질러 개인 야생화 초원과 고요한 호수로 이어져 평화 롭고 외딴 공간을 제공합니다.

As well as making its Grand Prize Winner a multimillionaire, the Omaze Million Pound House Draw Cotswolds will raise money for Guide Dogs.

Omaze Million Found House Draw Cotswolds는 대상 수상자를 수백만 장자로 만들뿐만 아니라 가이드 개를위한 돈을 모을 것입니다.

From childhood through to adulthood, the charity’s expert staff, volunteers and guide dogs transform the lives of people with vision impairments, providing confidence and enabling people with sight loss to live the life they choose.

어린 시절부터 성인에 이르기까지 자선 단체의 전문가 직원, 자원 봉사자 및 안내견은 시력 장애가있는 사람들의 삶을 변화시켜 자신감을 제공하고 시력 상실을 가진 사람들이 원하는 삶을 살 수있게합니다.

The partnership with Omaze is backed by actor and Guide Dogs ambassador David Bradley.

Omaze와의 파트너십은 배우 및 안내견 David Bradley가 지원합니다.

Mr Bradley, who played Argus Filch in the Harry Potter films, said: “I’m proud to be supporting this campaign for Guide Dogs and Omaze.

Harry Potter 영화에서 Argus Filch를 연기 한 Bradley는 다음과 같이 말했습니다.

“With one in five people expected to experience significant sight loss in their lifetime, the need for these incredible dogs has never been more urgent.

“5 명 중 1 명이 평생 동안 상당한 시력 손실을 경험할 것으로 예상 되면서이 놀라운 개에 대한 필요성은 결코 더 시급하지 않았습니다.

“I had the chance to visit the Guide Dogs National Centre where puppies start their journey, and I saw for myself the dedication and skill that goes into training these amazing dogs.

“저는 강아지가 여행을 시작하는 Guide Dogs National Center를 방문 할 기회가 있었고,이 놀라운 개를 훈련시키는 데 헌신과 기술을 스스로 보았습니다.

“They really do empower people to have the confidence and freedom to live life on their terms.

“그들은 사람들이 자신의 조건에 따라 삶을 살 수있는 자신감과 자유를 갖도록 힘을 실어줍니다.

“Recent experiences have also given me a deeper appreciation for the challenges of sight loss and just how important it is to have the right support.

“최근의 경험은 또한 시력 상실의 도전과 올바른 지원을받는 것이 얼마나 중요한지에 대해 더 깊이 감사했습니다.

“By getting involved, you’re helping more people experience the lifechanging support of a guide dog.”

"참여함으로써, 당신은 더 많은 사람들이 가이드 개의 생명력을 경험하도록 돕고 있습니다."

James Oakes, Omaze president, added: “Everyone at Omaze is thrilled to be partnering with Guide Dogs for our latest house draw.

Omaze 회장 인 James Oakes는 다음과 같이 덧붙였습니다.

“By offering this desirable property in the Cotswolds, plus £250,000 in cash, Omaze gives people the chance to win a lifechanging prize while raising money for amazing charities.

“Cotswolds 에이 바람직한 부동산을 제공함으로써 Omaze는 250,000 파운드의 현금을 제공함으로써 사람들에게 놀라운 자선 단체를 위해 돈을 모금하면서 생명을 얻는 상을 수상 할 수있는 기회를 제공합니다.

“The eventual winner is free to decide what they want to do with the house.

“최종 승자는 집에서 무엇을하고 싶은지 결정할 수 있습니다.

“They can move in and not have to worry about any immediate costs thanks to the £250,000 settling-in money, they can rent it out for additional income or they can sell up and cash in to become a multimillionaire.

“그들은 250,000 파운드의 정착 돈 덕분에 즉각적인 비용에 대해 걱정할 필요가 없으며, 추가 수입을 위해 임대 할 수 있거나 판매 및 현금으로 수백만 명의 사람들이 될 수 있습니다.

“The choice is entirely theirs.”

"선택은 전적으로 그들의 것입니다."

Mr Oakes continued: “Our charity partners get introduced to vast new

Oakes 씨는 계속해서 이렇게 말했습니다.