지난 주 라틴 아메리카에서 가장 관련성이 높은 암호화폐 및 경제 뉴스를 요약한 Latam Insights에 오신 것을 환영합니다.

이번 호에서는 Max Keizer가 엘살바도르가 더 많은 비트코인을 획득할 수 있도록 하는 아이디어를 제시하고 하비에르 밀레이 아르헨티나 대통령이 트럼프 당선인을 만났습니다.

This week’s roundup of the most relevant crypto and economic news from Latin America.

이번 주 라틴 아메리카에서 가장 관련성이 높은 암호화폐 및 경제 뉴스를 모아봤습니다.

In this issue, Max Keiser floats an idea to allow El Salvador to acquire more bitcoin, Argentine President Javier Milei meets President-Elect Trump, and the popularity of World explodes in Argentina.

이번 호에서는 맥스 카이저(Max Keizer)가 엘살바도르가 더 많은 비트코인을 획득할 수 있도록 하는 아이디어를 제시하고, 하비에르 밀레이(Javier Milei) 아르헨티나 대통령이 트럼프 당선인을 만나고, 아르헨티나에서 월드(World)의 인기가 폭발한다.

Should El Salvador Follow Microstrategy’s Bitcoin Playbook? A High-Stakes Move

엘살바도르는 Microstrategy의 Bitcoin 플레이북을 따라야 할까요? 큰 위험이 따르는 움직임

Bitcoin has become a world phenomenon after President Trump’s victory at the polls and the possibility of a strategic bitcoin reserve being created in the future. In this context, several ideas have been put forward to give the country more muscle to continue purchasing bitcoin in bulk.

비트코인은 트럼프 대통령이 여론조사에서 승리하고 향후 전략적 비트코인 ​​보유고가 창출될 가능성이 있는 이후 세계적인 현상이 되었습니다. 이러한 맥락에서 국가가 계속해서 비트코인을 대량 구매할 수 있도록 더 많은 힘을 주기 위한 몇 가지 아이디어가 제시되었습니다.

One of the latest proposals was presented by Max Keiser, the personal cryptocurrency advisor of President Nayib Bukele, who asked if El Salvador should follow Microstrategy’s bitcoin scheme, allowing the country to issue debt to purchase more bitcoin without using its own money.

최신 제안 중 하나는 Nayib Bukele 대통령의 개인 암호화폐 고문인 Max Keiser가 제시한 것인데, 그는 엘살바도르가 Microstrategy의 비트코인 ​​계획을 따라야 하는지 물었고, 국가가 자체 돈을 사용하지 않고 더 많은 비트코인을 구매하기 위해 부채를 발행할 수 있도록 허용했습니다.

Keiser asked:

카이저가 물었다.

“Should El Salvador — once they sign the Bitcoin Bank already passed by Congress — issue a similar security to buy more bitcoin collateralized by the country’s $600M stack of BTC?”

“엘살바도르는 의회에서 이미 통과된 비트코인 ​​은행에 서명한 후 6억 달러 상당의 BTC를 담보로 더 많은 비트코인을 구매하기 위해 유사한 증권을 발행해야 할까요?”

Read the full story here.

여기에서 전체 내용을 읽어보세요.

Trump Meets Milei: ‘Make Argentina Great Again’

트럼프, 마일레이 만나 "아르헨티나를 다시 위대하게 만들자"

The rise of Donald Trump as the newly elected president of the U.S. has allowed several like-minded leaders to step closer to the country in anticipation of a Trump administration.

도널드 트럼프가 미국의 새 대통령으로 당선되면서 같은 생각을 가진 여러 지도자들이 트럼프 행정부를 기대하며 미국에 한 걸음 더 다가갈 수 있게 되었습니다.

Among them is Argentine President Javier Milei, who recently traveled to Trump’s club at Mar-a-Lago, becoming the first leader to meet with the president after his victory at the polls.

그중에는 최근 마라라고에 있는 트럼프 대통령의 클럽을 방문한 하비에르 밀레이 아르헨티나 대통령이 여론조사에서 승리한 뒤 대통령을 만난 첫 지도자가 됐다.

According to a report by the Associated Press, Milei met Trump at the club before the America First Policy Institute gala, an institution that advances policies “that put the American people first.” While the meeting was private, an anonymous source confirmed that it took place and that Milei also met with investors.

AP 통신의 보도에 따르면 마일레이는 “미국인을 최우선으로 생각하는” 정책을 추진하는 기관인 America First Policy Institute 갈라가 열리기 전에 클럽에서 트럼프를 만났습니다. 해당 회의는 비공개로 진행됐지만 익명의 소식통은 이 회의가 성사됐고 마일레이도 투자자들과 만났다고 확인했다.

Later, at the gala, Milei praised Trump’s victory and its meaning for the U.S. and the world.

나중에 갈라에서 마일레이는 트럼프의 승리와 그것이 미국과 세계에 미치는 의미를 칭찬했습니다.

Read the full story here.

여기에서 전체 내용을 읽어보세요.

World’s Popularity Soars in Argentina: Over 2.2 Million Registered Users

아르헨티나의 세계 인기 급상승: 등록 사용자 220만 명 이상

World, the proof of personhood project formerly known as Worldcoin, is enjoying a popularity surge in Argentina, where citizens find its offering compelling.

이전에 Worldcoin으로 알려진 인격 증명 프로젝트인 World는 시민들이 이 프로젝트의 제안이 매력적이라고 ​​생각하는 아르헨티나에서 인기 급상승을 누리고 있습니다.

According to the organization, out of the more than 7 million users registered, over 2.2 million are Argentine citizens who are enticed to register their personal biometric information by the bounty delivered in WLD, the project’s official token.

조직에 따르면, 등록된 700만 명 이상의 사용자 중 220만 명 이상이 프로젝트의 공식 토큰인 WLD에 전달된 포상금으로 개인 생체 정보를 등록하도록 유도된 아르헨티나 시민입니다.

However, the popularity of the project has not been without its critics, and World has faced increasing scrutiny from regulators in Buenos Aires, which levied a fine of $200,000 on the institution after a probe that uncovered several violations of the National Consumer Defense Law.

그러나 이 프로젝트의 인기는 비판의 여지가 없었으며 World는 부에노스아이레스 규제 당국으로부터 점점 더 많은 조사를 받았습니다. 조사 결과 국가 소비자 보호법을 위반한 사실이 적발된 후 해당 기관에 200,000달러의 벌금이 부과되었습니다.

Read the full story here.

여기에서 전체 내용을 읽어보세요.

To follow all the latest developments in crypto and the economy in Latin America, sign up for our Latam Insights newsletter below.

암호화폐와 라틴 아메리카 경제의 모든 최신 발전 상황을 알아보려면 아래 Latam Insights 뉴스레터에 가입하세요.

Latam Insights Newsletter

라틴 아메리카 인사이트 뉴스레터

Get the newsletter directly to your inbox

뉴스레터를 받은편지함으로 직접 받아보세요