크라켄(Kraken), 개인정보 보호와 자기 관리권을 우선시하는 암호화폐 지갑 출시

미국 2위 암호화폐 거래소 크라켄(Kraken)이 자체 관리형 모바일 지갑 크라켄 월렛(Kraken Wallet)을 출시했다. 이 제품은 사용자 개인 정보 보호 및 오픈 소스 코드에 대한 암호화 공간의 핵심 원칙에 부합하며 인터넷 연결 및 거래 서명을 위한 추가 소프트웨어를 통합하여 Apple의 iOS CryptoKit 제한 사항을 준수합니다.

Kraken Unveils Crypto Wallet Emphasizing Privacy and Self-Custody

크라켄(Kraken), 개인정보 보호 및 자기 관리를 강조하는 암호화폐 지갑 공개

In a significant step towards empowering crypto enthusiasts with control over their digital assets, Kraken, the second-largest crypto exchange in the United States, has introduced its Kraken Wallet, a self-custodial mobile application that prioritizes user privacy and self-custody.

미국에서 두 번째로 큰 암호화폐 거래소인 크라켄(Kraken)은 암호화폐 애호가들에게 디지털 자산에 대한 통제권을 부여하기 위한 중요한 단계로 사용자 개인 정보 보호와 자기 관리를 우선시하는 자체 관리형 모바일 애플리케이션인 크라켄 월렛(Kraken Wallet)을 출시했습니다.

Kraken Wallet: A Gateway to Crypto Freedom

크라켄 지갑: 암호화폐 자유를 향한 관문

Kraken Wallet seamlessly integrates with popular blockchain networks, enabling users to manage their tokens, NFTs, and DeFi across platforms like Bitcoin, Ethereum, Polygon, Dogecoin, Base, Solana, and Arbitrum. The wallet also provides a gateway to decentralized applications and offers round-the-clock customer service support.

Kraken Wallet은 인기 있는 블록체인 네트워크와 원활하게 통합되어 사용자가 Bitcoin, Ethereum, Polygon, Dogecoin, Base, Solana 및 Arbitrum과 같은 플랫폼에서 토큰, NFT 및 DeFi를 관리할 수 있도록 합니다. 지갑은 또한 분산형 애플리케이션에 대한 게이트웨이를 제공하고 24시간 고객 서비스 지원을 제공합니다.

Recognizing the importance of transparency and security, Kraken has released the Wallet's code on GitHub, inviting third-party reviews and contributions to strengthen the wallet's infrastructure. Additionally, Kraken has established an open-source grant program that rewards developers for identifying vulnerabilities.

투명성과 보안의 중요성을 인식한 Kraken은 지갑의 인프라를 강화하기 위해 제3자 리뷰와 기여를 요청하면서 GitHub에 지갑 코드를 공개했습니다. 또한 Kraken은 취약점을 식별한 개발자에게 보상을 제공하는 오픈 소스 보조금 프로그램을 마련했습니다.

User Privacy at the Core

사용자 개인정보 보호의 핵심

Kraken Wallet places paramount importance on user privacy by minimizing data collection and safeguarding sensitive information. The wallet does not store sign-in details, email addresses, or KYC data. Furthermore, it conceals user IP addresses and omits internal performance analytics, ensuring maximum privacy.

크라켄 지갑은 데이터 수집을 최소화하고 민감한 정보를 보호함으로써 사용자 개인정보 보호를 가장 중요하게 생각합니다. 지갑에는 로그인 세부 정보, 이메일 주소 또는 KYC 데이터가 저장되지 않습니다. 또한 사용자 IP 주소를 숨기고 내부 성능 분석을 생략하여 개인 정보 보호를 최대한 보장합니다.

While emphasizing security and privacy, Kraken acknowledges the limitations of Apple iOS CryptoKit, which necessitates internet connectivity and additional software for transaction signing.

Kraken은 보안과 개인 정보 보호를 강조하면서도 거래 서명을 위해 인터넷 연결과 추가 소프트웨어가 필요한 Apple iOS CryptoKit의 한계를 인정합니다.

Kraken's Commitment to Product Expansion

제품 확장을 위한 크라켄의 약속

Kraken Product Director Eric Kuhn underscores the alignment of the Kraken Wallet with the crypto industry's core principles of user privacy and open-source code. Kuhn emphasizes the exchange's long-standing advocacy for self-custody, a message it has consistently promoted for over a decade.

Kraken 제품 이사인 Eric Kuhn은 Kraken 지갑이 암호화폐 업계의 핵심 원칙인 사용자 개인 정보 보호 및 오픈 소스 코드와 일치함을 강조합니다. Kuhn은 거래소가 자기 양육권을 오랫동안 옹호해 온 점을 강조하며, 이는 거래소가 10년 넘게 지속적으로 홍보해 온 메시지입니다.

In recent months, Kraken has diligently expanded its product suite. In March 2023, the company launched Kraken Custody, an institutional-grade custody platform. In November 2022, reports surfaced that Kraken was in discussions with several layer 2 teams to explore developing its own blockchain.

최근 몇 달 동안 Kraken은 제품군을 부지런히 확장했습니다. 2023년 3월, 회사는 기관급 보관 플랫폼인 Kraken Custody를 출시했습니다. 2022년 11월, Kraken이 자체 블록체인 개발을 모색하기 위해 여러 레이어 2 팀과 논의 중이라는 보고가 나왔습니다.

Delivering a Superior Crypto Wallet

우수한 암호화폐 지갑 제공

Kuhn acknowledges the competitive landscape but remains resolute in Kraken's mission to deliver a superior crypto wallet that meets the diverse needs of users. He emphasizes the commitment to building an all-in-one solution that prioritizes openness, security, and privacy.

Kuhn은 경쟁 환경을 인정하면서도 사용자의 다양한 요구 사항을 충족하는 우수한 암호화폐 지갑을 제공하려는 Kraken의 사명에 대해 단호한 태도를 유지하고 있습니다. 그는 개방성, 보안 및 개인 정보 보호를 우선시하는 올인원 솔루션을 구축하겠다는 의지를 강조합니다.

With the launch of Kraken Wallet, Kraken cements its position as a leader in the crypto industry, empowering users with control over their digital assets and aligning with the fundamental ethos of the crypto revolution: "your keys, your crypto."

Kraken 지갑 출시를 통해 Kraken은 사용자에게 디지털 자산에 대한 통제권을 부여하고 암호화폐 혁명의 기본 정신인 "당신의 키, 당신의 암호화폐"에 부합함으로써 암호화폐 업계의 리더로서의 입지를 확고히 했습니다.