Kingship 사망: Universal Music NFT Supergroup, 소셜 계정 비활성화, YouTube 페이지 삭제

대체불가토큰(NFT) 열풍이 크게 잦아들면서 유니버설 뮤직이 결성한 'NFT 슈퍼그룹'이 그 열풍을 접은 것으로 보인다.

Three years after its arrival, the non-fungible token (NFT)-powered “supergroup” Kingship has apparently closed its doors.

NFT(Non-Fungible Token) 기반의 "슈퍼그룹" Kingship이 등장한 지 3년 만에 문을 닫은 것으로 보입니다.

The virtual group, which featured four characters from the Bored Ape Yacht Club NFT project, was part of UMG’s 10:22PM “next-gen label.” It debuted during the height of the NFT craze, which was defined by surging token prices and widespread enthusiasm.

Bored Ape Yacht Club NFT 프로젝트의 캐릭터 4명으로 구성된 가상 그룹은 UMG의 오후 10시 22분 "차세대 레이블"의 일부였습니다. 이는 토큰 가격의 급등과 광범위한 열광으로 정의되는 NFT 열풍이 최고조에 달하던 시기에 데뷔했습니다.

However, the craze ultimately subsided, with data from last year indicating that 95% of NFT collections had become “worthless.” Several related lawsuits from dissatisfied buyers, in addition to criticism from others, are still playing out.

그러나 지난해 데이터에 따르면 NFT 컬렉션의 95%가 "가치 없는" 것으로 나타났습니다. 불만족스러운 구매자들의 관련 소송과 다른 사람들의 비판이 여전히 진행 중입니다.

Set against this backdrop, Kingship, which failed to achieve commercial success in today's competitive music industry, appears to have disbanded.

이러한 상황을 배경으로 오늘날 경쟁이 치열한 음악 산업에서 상업적인 성공을 거두지 못한 킹십은 해체된 것으로 보인다.

The group has reportedly deactivated all of its social accounts and closed its YouTube channel. The relevant Discord server also seems to be down, and the Kingship website (Kingship.io) now redirects to a page displaying over 9,000 words of Universal Music terms and conditions.

그룹은 모든 소셜 계정을 비활성화하고 유튜브 채널을 폐쇄한 것으로 알려졌다. 관련 Discord 서버도 다운된 것으로 보이며, Kingship 웹사이트(Kingship.io)는 이제 9,000단어 이상의 Universal Music 이용 약관을 표시하는 페이지로 리디렉션됩니다.

“IN NO EVENT SHALL UNIVERSAL OR ANY OF ITS PROTECTED ENTITIES BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES ARISING FROM, OR DIRECTLY OR INDIRECTLY RELATED TO, THE USE OF, OR THE INABILITY TO USE, THE SITE OR THE CONTENT, MATERIALS AND FUNCTIONS RELATED THERETO,” states one section of the displayed text.

“어떠한 경우에도 Universal 또는 그 보호 대상은 다음의 사용 또는 사용 불가능으로 인해 발생하거나 직간접적으로 관련되어 발생하는 직접적, 간접적, 특수적, 부수적, 결과적, 예시적 또는 징벌적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 사이트 또는 콘텐츠, MATERIALS AND FNCTIONS RELATED THERETO”는 표시된 텍스트의 한 섹션을 나타냅니다.

Regarding the significance of this liability limitation, it's worth noting that Kingship reportedly sold through an entire collection of tokens in July 2022. At the time, the seller described these tokens as a way to access an exclusive digital world and other limited-availability perks. Subsequently, Spotify tested token-enabled Kingship playlists in February 2023.

이러한 책임 제한의 중요성과 관련하여 Kingship이 2022년 7월 전체 토큰 컬렉션을 통해 판매한 것으로 알려졌습니다. 당시 판매자는 이러한 토큰을 독점적인 디지털 세계 및 기타 제한된 가용성 특전에 액세스하는 방법으로 설명했습니다. 이후 Spotify는 2023년 2월에 토큰 지원 Kingship 재생 목록을 테스트했습니다.

But with the Kingship website having been replaced by these lengthy terms of use, the precise status of these perks (and the path forward for customers) remains unclear.

그러나 Kingship 웹사이트가 이러한 긴 사용 약관으로 대체됨에 따라 이러한 혜택의 정확한 상태(및 고객이 앞으로 나아갈 방향)는 여전히 불분명합니다.

The terms also include an arbitration clause and stipulate that Universal Music's “TOTAL AGGREGATE LIABILITY” for any alleged damages cannot exceed “THE AMOUNT, IF ANY, PAID BY YOU TO UNIVERSAL FOR YOUR USE OF THE SITE.”

이 약관에는 중재 조항도 포함되어 있으며 주장된 손해에 대한 Universal Music의 "총 책임"은 "사이트 사용에 대해 귀하가 UNIVERSAL에 지불한 금액(있는 경우)"을 초과할 수 없다고 규정합니다.

At press time, the virtual group had not released a formal statement addressing its status, and members such as “Mutant DJ and Producer” Arnell could not be reached for comment. While the self-proclaimed supergroup may be gone, fond memories of its members will surely persist among their diehard fans.

보도 당시 가상 그룹은 자신의 지위에 대해 공식적인 성명을 발표하지 않았으며 '돌연변이 DJ이자 프로듀서'인 Arnell과 같은 멤버들과 연락이 닿지 않아 논평을 받을 수 없었습니다. 자칭 슈퍼그룹은 사라졌지만, 열렬한 팬들 사이에서는 멤버들에 대한 좋은 추억이 분명 남아 있을 것입니다.

On a more serious note, the ongoing NFT fallout is significant as the music industry continues to expand its efforts to monetize superfans.

더 심각한 점은 음악 산업이 열성 팬을 통해 수익을 창출하려는 노력을 계속 확대함에 따라 현재 진행 중인 NFT 낙진이 중요하다는 것입니다.

To put it simply, dedicated fans were willing to pay exorbitant amounts for tokens of questionable value. Moving forward, there may be opportunities to eliminate the ‘token’ designation, reduce prices, increase volume, and actually deliver the promised perks to communities of inherently engaged fans.

간단히 말해서, 헌신적인 팬들은 의심스러운 가치의 토큰을 위해 엄청난 금액을 기꺼이 지불했습니다. 앞으로는 '토큰' 지정을 제거하고, 가격을 낮추고, 수량을 늘리고, 본질적으로 참여하는 팬 커뮤니티에 약속된 혜택을 실제로 제공할 수 있는 기회가 있을 수 있습니다.

As for 10:22PM, Universal Music is keeping the so-called next-gen label alive for now, according to the relevant website. However, founder Celine Joshua, who also created Kingship, left in November 2023 and joined BMG in August of this year.

관련 홈페이지에 따르면 오후 10시 22분 현재 유니버설 뮤직은 소위 차세대 레이블을 유지하고 있다고 한다. 하지만 킹십을 창시한 창업자 셀린 조슈아(Celine Joshua)는 2023년 11월 퇴사해 올해 8월 BMG에 합류했다.