Ivanka Trump는 아빠 Donald와 Melania가 자체 Meme 코인을 출시한 후 자신의 이름을 사용한 가짜 암호화폐 사기에 대해 경고했습니다.

43세의 첫째 딸은 목요일 자신의 이름을 사용한 '가짜' 암호화폐가 '자신의 동의나 승인 없이 홍보되고 있다'고 말한 후 자신의 인스타그램 스토리에 경멸을 표했습니다.

Ivanka Trump has become the latest high-profile figure to be targeted by a fake crypto scam after she discovered a coin using her name was being promoted without her knowledge.

Ivanka Trump는 자신도 모르는 사이에 자신의 이름을 사용한 코인이 홍보되고 있다는 사실을 발견한 후 가짜 암호화폐 사기의 표적이 된 최신 유명 인사가 되었습니다.

The former First Daughter took to her Instagram Stories on Thursday to share her disdain and sound the alarm to investors.

전 첫째 딸은 목요일 자신의 인스타그램 스토리에 자신의 경멸을 공유하고 투자자들에게 경종을 울렸습니다.

'It has come to my attention that a fake crypto coin called "Ivanka Trump" or "$IVANKA" is being promoted without my consent or approval,' she wrote.

그녀는 “내 동의나 승인 없이 '이반카 트럼프(Ivanka Trump)' 또는 '$IVANKA'라고 불리는 가짜 암호화폐가 홍보되고 있다는 사실을 알게 됐다”고 적었다.

'To be clear: I have no involvement with this coin. This fake coin risks deceiving consumers and defrauding them of their hard-earned money.'

'분명히 말씀드리자면 저는 이 동전과 아무런 관련이 없습니다. 이 가짜 동전은 소비자를 속이고 힘들게 번 돈을 사취할 위험이 있습니다.'

Ivanka added that the 'unauthorized use of her name and likeness is a violation of her rights' and that her 'legal team will be pursing measures to stop it.'

이방카는 "자신의 이름과 초상을 무단으로 사용하는 것은 자신의 권리를 침해하는 것"이라며 "법무팀이 이를 막기 위한 조치를 강구할 것"이라고 덧붙였다.

'This promotion is deceptive, exploitative, and unacceptable,' she concluded.

'이 프로모션은 기만적이고 착취적이며 용납할 수 없습니다.'라고 그녀는 결론을 내렸습니다.

The scam came just days after her father, Donald Trump, and his wife, Melania Trump, launched their own crypto tokens.

이번 사기는 그녀의 아버지 도널드 트럼프(Donald Trump)와 그의 아내 멜라니아 트럼프(Melania Trump)가 자신들의 암호화폐 토큰을 출시한 지 불과 며칠 만에 발생했습니다.

The former president announced his meme coin via Truth Social, writing, 'My new official Trump meme is here.

전 대통령은 트루스소셜(Truth Social)을 통해 '나의 새로운 공식 트럼프 밈이 여기에 있다'며 자신의 밈 코인을 발표했다.

'It's time to celebrate everything we stand for: WINNING. Join my very special Trump community, get your $TRUMP now.'

'이제 우리가 상징하는 모든 것, 즉 승리를 축하할 시간입니다. 나의 아주 특별한 Trump 커뮤니티에 참여하여 지금 $TRUMP를 받으세요.'

Donald's post featured an artist rendering of the coin showing him pumping his right fist in the air moments after an assassination attempt at a campaign rally in Butler, Pennsylvania, on July 13, 2024, with the slogan, 'Fight, Fight, Fight.'

도널드의 게시물에는 '싸움, 싸움, 싸움'이라는 슬로건과 함께 2024년 7월 13일 펜실베이니아주 버틀러에서 열린 유세 집회에서 암살 시도 직후 오른쪽 주먹을 공중으로 휘두르는 모습을 보여주는 동전을 렌더링하는 아티스트가 등장했습니다.

Days later, Melania revealed her own crypto token, $MELANIA.

며칠 후 멜라니아는 자신의 암호화폐 토큰인 $MELANIA를 공개했습니다.

Both are hosted on the Solana blockchain - hers can be bought for about $2.72 while his is worth roughly $35.96.

두 가지 모두 솔라나 블록체인에서 호스팅됩니다. 그녀의 것은 약 $2.72에 구입할 수 있고 그의 것은 약 $35.96의 가치가 있습니다.

Her token is much smaller than her husband's, having a market cap of nearly $466 million to Trump's $7.1 billion, per coinmarketcap.com.

그녀의 토큰은 남편의 토큰보다 훨씬 작으며, coinmarketcap.com에 따르면 시가총액은 트럼프의 71억 달러에 비해 거의 4억 6600만 달러에 달합니다.

Both Melania and Trump's coins are fungible tokens, meaning that each token is identical and interchangeable with one another. Government-issued currencies like US dollars are considered fungible as well.

멜라니아와 트럼프의 동전은 모두 대체 가능한 토큰입니다. 즉, 각 토큰은 동일하고 서로 교환 가능합니다. 미국 달러와 같은 정부 발행 통화도 대체 가능한 것으로 간주됩니다.

The fake crypto scam came just days after her father, Donald Trump, and his wife, Melania Trump, launched their own crypto tokens

가짜 암호화폐 사기는 아버지 도널드 트럼프(Donald Trump)와 그의 아내 멜라니아 트럼프(Melania Trump)가 자체 암호화폐 토큰을 출시한 지 불과 며칠 만에 발생했습니다.

The former president announced his meme coin via Truth Social, writing, 'My new official Trump meme is here.'

전 대통령은 트루스소셜(Truth Social)을 통해 '나의 새로운 공식 트럼프 밈이 여기에 있다'라고 적으며 자신의 밈 코인을 발표했다.

Days later, Melania, 54, revealed her own crypto token, $MELANIA

며칠 후, 54세의 멜라니아(Melania)는 자신의 암호화폐 토큰인 $MELANIA를 공개했습니다.

Meme coins are generally considered to be incredibly risky investments, since they are prone to insider-trading and extreme volatility.

Meme 코인은 내부자 거래 및 극심한 변동성이 발생하기 쉽기 때문에 일반적으로 매우 위험한 투자로 간주됩니다.

According to Melania's meme website, 35 percent of the tokens have been distributed to team vesting, 20 percent have gone to both the team's treasury and community, and 10 percent has gone to liquidity.

멜라니아의 밈 웹사이트에 따르면 토큰의 35%는 팀 베스팅에 분배되었고, 20%는 팀의 재무부와 커뮤니티에 모두 전달되었으며, 10%는 유동성으로 사용되었습니다.

Just 15 percent of the tokens are available to purchase for the general public, according to the website.

웹사이트에 따르면 일반 대중이 구매할 수 있는 토큰은 15%에 불과합니다.

In a disclaimer on the website, it says Melania's meme coin is 'intended to function as an expression of support for and engagement with the values embodied by the symbol MELANIA.'

웹사이트의 면책 조항에는 멜라니아의 밈 코인이 '멜라니아 상징이 구현하는 가치에 대한 지지와 참여의 표현으로 기능하도록 의도됐다'고 나와 있습니다.

The coin is 'not intended to be, or to be the subject of, an investment opportunity, investment contract, or security of any type,' according to the website.

웹사이트에 따르면 코인은 '어떤 유형의 투자 기회, 투자 계약 또는 보안의 대상이 되거나 대상이 될 의도가 없습니다'.

Similar disclaimers are present on Donald's meme coin website, which are almost certainly an attempt to avoid an enforcement action from the Securities and Exchange Commission.

Donald의 밈 코인 웹사이트에도 유사한 면책조항이 있는데, 이는 증권거래위원회의 집행 조치를 피하려는 시도임이 거의 확실합니다.

Donald has sold non-fungible tokens in the past, better known as NFTs. They were billed as digital trading cards that featured him in various heroic settings.

Donald는 과거에 NFT로 더 잘 알려진 대체 불가능한 토큰을 판매한 적이 있습니다. 다양한 영웅적 환경에서 그를 등장시키는 디지털 트레이딩 카드로 청구되었습니다.