현대 자동차 회사는 디자인 혁신을 위해 6 개의 Red Dot Award를 수상했습니다.

현대 자동차 회사는 Red Dot Award : Product Design 2025에서 6 개의 권위있는 상을 수상함으로써 Design Innovation의 리더로서의 지위를 방금 확인했습니다.

output: Hyundai Motor Company has just confirmed its position as the leader of design innovation by winning six prestigious awards at the Red Dot Award: Product Design 2024.

출력 : Hyundai Motor Company는 Red Dot Award : Product Design 2024에서 6 개의 권위있는 상을 수상함으로써 Design Innovation의 리더로서의 지위를 확인했습니다.

This award, organized by Design Zentrum Nordrhein Westfonen in Germany, provides recognition for product design, brand and communication design, as well as an extraordinary design concept.

독일 디자인 Zentrum Nordrhein Westfonen이 주최 한이상은 제품 디자인, 브랜드 및 커뮤니케이션 디자인뿐만 아니라 특별한 디자인 개념을 인정합니다.

The product lineup recognized for its design quality in this award includes an IONIQ 9 flagship electric SUV, an All-new Palisade premium SUV, an innovative Smart Taxi Indicator, a practical Global EV Home Charger, an ultra-fast E-pit Ultra-Fast Charger for electric vehicles, to an intelligent Pixel Safety Hammer & Cutter safety device.

이 상에서 디자인 품질로 인정 된 제품 라인업에는 Ioniq 9 플래그십 Electric SUV, 완전히 새로운 Palisade 프리미엄 SUV, 혁신적인 스마트 택시 지표, 실용적인 글로벌 EV 홈 충전기, 전기 자동차를위한 초고속 E-PIT 초저 충전기, 지능형 픽셀 안전 망치 안전 장치에 포함됩니다.

"We are very honored to receive recognition from the prominent Red Dot Award for our innovative product design," said Executive Vice President and Head of Hyundai and Genesis Global Design SangYup Lee, expressing his pride for this achievement, quoted from the manufacturer's media website, Monday (21/4).

"우리는 혁신적인 제품 디자인에 대한 저명한 Red Dot Award에서 인정 받게되어 매우 영광입니다.

This award is the result of Hyundai's unique design philosophy and future-oriented inspiration. We remain committed to offering our customers a different mobility experience, inspired by our brand's vision, Progress for Humanity, he continued.

이상은 현대의 독특한 디자인 철학과 미래 지향적 영감의 결과입니다. 우리는 고객에게 브랜드의 비전, 인류의 진보에서 영감을 얻은 다른 이동성 경험을 제공하기 위해 계속 노력하고 있습니다.

Hyundai's victory at the Red Dot Award further strengthens Hyundai's position as one of the design leaders in the global automotive industry. This recognition is not only evidence of Hyundai's innovative design philosophy, but also their commitment to continuing to present products that are not only functional, but also aesthetic and user-oriented.

Red Dot Award에서 현대의 승리는 글로벌 자동차 산업의 디자인 리더 중 한 사람으로서 현대의 위치를 ​​더욱 강화합니다. 이 인정은 현대의 혁신적인 디자인 철학의 증거 일뿐 만 아니라 기능적뿐만 아니라 미학적 및 사용자 지향적 인 제품을 지속적으로 제시하려는 헌신입니다.