미국 상무부 장관으로 지명된 친암호화폐 CEO 하워드 루트닉(Howard Lutnick)

최근 보고서에 따르면 자산 관리 회사인 캔터 피츠제럴드(Cantor Fitzgerald)의 CEO이자 암호화폐 이니셔티브의 저명한 지지자인 하워드 루트닉(Howard Lutnick)이 도널드 트럼프(Donald Trump) 대통령 당선인에 의해 미국 상무부(DOC) 수장으로 지명될 것으로 예상됩니다.

Howard Lutnick, the CEO of asset management firm Cantor Fitzgerald and a prominent supporter of crypto initiatives, is expected to be nominated by President-elect Donald Trump to head the US Department of Commerce (DOC), according to recent reports.

최근 보도에 따르면 자산 관리 회사인 캔터 피츠제럴드(Cantor Fitzgerald)의 CEO이자 암호화폐 이니셔티브의 저명한 지지자인 하워드 루트닉(Howard Lutnick)이 도널드 트럼프 대통령 당선인에 의해 미국 상무부(DOC)의 수장으로 지명될 것으로 예상됩니다.

This nomination comes amid growing speculation regarding Lutnick’s influence in shaping policies that could significantly impact the crypto industry.

이번 지명은 암호화폐 산업에 큰 영향을 미칠 수 있는 정책 형성에 있어 루트닉의 영향력에 대한 추측이 커지는 가운데 나온 것입니다.

The Pro-Crypto Leader Poised To Head The DOC As the public face of Trump’s transition team, Lutnick has been a vocal advocate for the incoming administration’s agenda, particularly concerning economic policies and tariffs.

DOC를 이끌 예정인 친암호화폐 리더 Lutnick은 Trump 인수팀의 공개 얼굴로서 특히 경제 정책 및 관세와 관련된 차기 행정부의 의제를 적극적으로 옹호해 왔습니다.

The Commerce Department is set to play a crucial role in implementing Trump’s proposed tariffs on imported goods, which could have wide-ranging effects on the US economy.

상무부는 미국 경제에 광범위한 영향을 미칠 수 있는 트럼프 대통령이 제안한 수입품 관세를 이행하는 데 중요한 역할을 할 예정이다.

Although unconfirmed, Lutnick’s new position in Trump’s administration would not directly relate to the digital asset industry. However, it has not been announced that his role at Cantor Fitzgerald will change after this potential appointment.

확인되지는 않았지만 트럼프 행정부에서 Lutnick의 새로운 위치는 디지털 자산 산업과 직접적인 관련이 없습니다. 그러나 이 잠재적 임명 이후 Cantor Fitzgerald에서의 그의 역할이 바뀔 것이라는 발표는 없습니다.

Nevertheless, Lutnick’s support for the crypto ecosystem has been strong, as earlier this year, the firm he heads, which has a market valuation of $13.2 billion, announced plans to launch a specialized Bitcoin financing business aimed at providing leverage for investors in the cryptocurrency market.

그럼에도 불구하고, 암호화폐 생태계에 대한 Lutnick의 지원은 강력했습니다. 올해 초 시장 가치가 132억 달러에 달하는 그가 이끄는 회사는 암호화폐 시장에서 투자자들에게 레버리지를 제공하기 위한 전문 비트코인 ​​금융 사업을 시작할 계획을 발표했습니다. .

“We are excited to help unlock Bitcoin’s full potential and continue bridging the gap between traditional finance and digital assets,” Lutnick said regarding the firm’s commitment to merging the two worlds of finance.

Lutnick은 금융의 두 세계를 통합하려는 회사의 약속에 대해 "비트코인의 잠재력을 최대한 활용하고 전통적인 금융과 디지털 자산 간의 격차를 계속 해소할 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다"라고 말했습니다.

In addition to his work at Cantor Fitzgerald, Lutnick’s connection with the crypto space extends to Tether, the world’s largest stablecoin issuer. Recently, Tether acquired a $100 million stake in Bitdeer Technologies Group, a US-listed Bitcoin mining company, with the transaction being facilitated by Cantor Fitzgerald.

Cantor Fitzgerald에서의 업무 외에도 Lutnick의 암호화폐 세계와의 연결은 세계 최대의 스테이블코인 발행업체인 Tether까지 확장됩니다. 최근 Tether는 Cantor Fitzgerald의 도움으로 미국 상장 비트코인 ​​채굴 회사인 Bitdeer Technologies Group의 지분 1억 달러를 인수했습니다.

Lutnick Predicts Significant Value Increase For Bitcoin Reflecting on the relationship between Bitcoin and mainstream finance, Lutnick acknowledged the progress made over the past five years, pointing out existing barriers.

Lutnick은 비트코인의 상당한 가치 증가를 예측합니다. 비트코인과 주류 금융의 관계를 반영하면서 Lutnick은 지난 5년 동안 이루어진 진전을 인정하고 기존 장벽을 지적했습니다.

“The last five years, Bitcoin has been an outsider in the finance business but is coming closer and closer,” he noted.

“지난 5년 동안 비트코인은 금융 사업에서 아웃사이더였지만 점점 더 가까워지고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

Despite the presence of Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the US a year after they were approved by the Securities and Exchange Commission (SEC), Lutnick highlighted that traditional banks still face difficulties in offering transactional and custodial services related to Bitcoin.

미국 증권거래위원회(SEC)의 승인을 받은 지 1년 만에 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)가 미국에 존재했음에도 불구하고 루트닉은 전통적인 은행들이 비트코인과 관련된 거래 및 보관 서비스를 제공하는 데 여전히 어려움을 겪고 있다고 강조했습니다.

However, Lutnick remains optimistic about Bitcoin’s future, stating that BTC is a financial asset and the market will treat it as such.

그러나 Lutnick은 비트코인의 미래에 대해 낙관적이며 BTC는 금융 자산이며 시장은 이를 금융 자산으로 취급할 것이라고 말했습니다.

“When that happens, you’re going to see Bitcoin move in a very strong positive direction.” He believes that as BTC becomes more accepted in the financial sector, its value will increase significantly over the next five years.

“그런 일이 발생하면 비트코인이 매우 긍정적인 방향으로 움직이는 것을 보게 될 것입니다.” 그는 BTC가 금융 부문에서 더 많이 받아들여짐에 따라 향후 5년 동안 그 가치가 크게 증가할 것이라고 믿습니다.

As the transition team awaits confirmation of Lutnick’s nomination, attention is also focused on who will be appointed to lead the Treasury Department. Elon Musk, who is involved in the new Department of Government Efficiency (DOGE), has openly supported Lutnick for the Treasury role.

인수위가 루트닉 지명자 확정을 기다리고 있는 가운데 재무부 수장에 누가 임명될지에도 관심이 쏠린다. 새로운 정부 효율성부(DOGE)에 참여하고 있는 Elon Musk는 재무부 역할을 위해 Lutnick을 공개적으로 지지했습니다.

At the time of writing, Bitcoin is trading at $93,100, approaching its record high of $93,300 set last week.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 93,100달러에 거래되어 지난주 최고치인 93,300달러에 근접했습니다.

Featured image from DALL-E, chart from TradingView.com

DALL-E의 주요 이미지, TradingView.com의 차트