홍콩 주식시장은 선물계약 만료에 대해 조심스러운 입장을 보였다

항셍지수는 44포인트(0.22%) 하락한 19,558로 출발했다. 항셍중국기업지수는 11포인트(0.15%) 하락한 7,016을 기록했다.

Hong Kong stocks began the session on a cautious note on Monday (28th) as futures contracts expired. The Hang Seng Index opened down by 44 points, or 0.22%, at 19,558. The Hang Seng China Enterprises Index fell by 11 points, or 0.15%, to 7,016, while the Tech Index edged up by 5 points, or 0.12%, to 4,379.

홍콩 증시는 선물 계약이 만료됨에 따라 월요일(28일) 조심스럽게 세션을 시작했습니다. 항셍지수는 44포인트(0.22%) 하락한 19,558로 출발했다. 항셍중국기업지수는 11포인트(0.15%) 하락한 7,016을 기록했고 기술지수는 5포인트(0.12%) 상승한 4,379를 기록했다.

Technology stocks were mixed. Tencent declined by 0.3%, and Alibaba fell by 0.8%. However, Meituan rose by 0.4%, JD.com gained 1.4%, and Kuaishou saw a 1.1% increase.

기술주는 혼조세를 보였다. 텐센트는 0.3%, 알리바바는 0.8% 하락했다. 그러나 Meituan은 0.4%, JD.com은 1.4%, Kuaishou는 1.1% 상승했습니다.

Financial stocks also presented a mixed picture. HSBC remained flat, while AIA Insurance dropped by 1.7%. On the other hand, China Ping An and the Hong Kong Stock Exchange each edged up by 0.1%.

금융주도 엇갈린 모습을 보였다. HSBC는 변동이 없었고 AIA 보험은 1.7% 하락했습니다. 반면 중국 핑안과 홍콩증권거래소는 각각 0.1% 상승했다.

In the automotive sector, performance was varied. BYD saw a slight decline of 0.2%, while Geely Automobile surged by 3.5%. Xpeng Motors and Li Auto rose by 1.2% and 2.3%, respectively, while NIO’s shares remained unchanged.

자동차 부문에서는 성과가 다양했다. BYD는 0.2% 소폭 하락한 반면 지리자동차는 3.5% 급등했다. Xpeng Motors와 Li Auto는 각각 1.2%, 2.3% 상승한 반면 NIO의 주가는 변함이 없었습니다.

Bitcoin gained momentum on Monday, which had a positive influence on related stocks and exchange-traded funds (ETFs). Boyaa Interactive surged by 4.7%, Meitu rose by 1.7%, and CSOP Bitcoin Futures ETF increased by 1.6%, while ChinaAMC Bitcoin ETF saw a rise of 3.4%.

비트코인은 월요일 상승세를 타며 관련 주식과 상장지수펀드(ETF)에 긍정적인 영향을 미쳤다. Boyaa Interactive는 4.7%, Meitu는 1.7%, CSOP Bitcoin Futures ETF는 1.6%, ChinaAMC Bitcoin ETF는 3.4% 상승했습니다.