이 메달의 사전 판매량은 $ 30,000- $ 40,000입니다. 판매 가격에는 구매자의 보험료가 포함됩니다.
A rare and historic gold medal from the prestigious Beaver Club of Montreal sold for $50,400 (about $73,300 CDN ) during Stack’s Bowers’ Jan. 17 NYINC Showcase Auction.
몬트리올의 유명한 비버 클럽의 희귀하고 역사적인 금메달은 Stack 's Bowers의 1 월 17 일 Nyinc Showcase 경매에서 50,400 달러 (약 $ 73,300 CDN)에 판매되었습니다.
The medal had a pre-sale estimate of $30,000-$40,000. The sale price includes the buyer’s premium.
이 메달의 사전 판매량은 $ 30,000- $ 40,000입니다. 판매 가격에는 구매자의 보험료가 포함됩니다.
Attributed to renowned fur trader Angus Bethune, the medal, dated “1801” but struck in 1818, is graded extremely fine by Stack’s Bowers. Measuring 39.5 millimetres in diameter and weighing 7.17 grams, it showcases exquisite hand-engraved details crafted with exceptional precision. Its rich honey and rose-gold tones, along with scattered marks and slight bends, attest to its storied history. The sharpness of the engraving and the deeper patina within its recesses underscore the medal’s timeless craftsmanship and enduring appeal.
유명한 모피 트레이더 Angus Bethune에 기인 한 메달은“1801”이지만 1818 년에 강타한 메달은 Stack 's Bowers에 의해 매우 훌륭합니다. 직경이 39.5 밀리미터이고 무게가 7.17 그램으로 측정 된이 제품은 탁월한 정밀도로 제작 된 절묘한 손으로 구별 된 세부 사항을 보여줍니다. 풍부한 꿀과 장미 골드 톤과 흩어져있는 자국과 약간의 구부러진 톤은 그 역사를 증명합니다. 휴식 안에 조각과 더 깊은 녹청의 선명도는 메달의 시대를 초월한 장인 정신과 지속적인 호소를 강조합니다.
Bethune, an American-born fur trader and a key figure in Canada’s fur trade, was inducted into the Beaver Club in 1818. The medal’s 1801 date commemorates his first voyage into the interior at age 18. Born on New York’s Carleton Island, Bethune was the son of Rev. John Bethune, a Scottish Loyalist chaplain during the American Revolution. Angus Bethune rose through the ranks of the North West Company, taking on assignments across North America and the Pacific, including Fort Astoria in Oregon, where he witnessed the 1813 transfer of the fur trade fort to the North West Company.
미국 태생의 모피 트레이더이자 캐나다 모피 무역의 주요 인물 인 Bethune은 1818 년에 Beaver Club에 소개되었습니다. 메달의 1801 년은 18 세의 나이에 첫 번째 항해를 기념합니다. 뉴욕의 칼튼 섬에서 태어난 Bethune은 미국 혁명 동안 스코틀랜드의 충성도 목사 인 존 베네 튜 (John Bethune) 목사의 아들. Angus Bethune은 노스 웨스트 회사의 계급을 통과하여 오리건 주 포트 아스토리아를 포함하여 북아메리카와 태평양 전역에서 임무를 수행하여 1813 년 모피 트레이드 포트를 노스 웨스트 회사로 이전하는 것을 목격했습니다.
The Beaver Club, established in 1785, was Canada’s most exclusive social club, reserved for leaders in the fur trade. It included members of the North West Company and reflected the economic importance of the fur trade in the late 18th and early 19th centuries. The club ceased operations in 1827, leaving behind a small number of medals, most of which remain in institutional collections. The Bethune medal was recently discovered in a California family collection.
1785 년에 설립 된 비버 클럽은 캐나다에서 가장 독점적 인 사교 클럽으로 모피 무역의 지도자들을 위해 예약되었습니다. 여기에는 노스 웨스트 회사의 구성원이 포함되어 있으며 18 세기 후반과 19 세기 초 모피 거래의 경제적 중요성을 반영했습니다. 클럽은 1827 년에 작전을 중단하여 소수의 메달을 남겼으며, 대부분은 제도적 컬렉션에 남아 있습니다. Bethune 메달은 최근 캘리포니아 가족 컬렉션에서 발견되었습니다.