La médaille d'or historique du Beaver Club attribué à Angus Bethune se vend 50 400 $

La médaille avait une estimation de pré-vente de 30 000 $ à 40 000 $. Le prix de vente comprend la prime de l'acheteur.

A rare and historic gold medal from the prestigious Beaver Club of Montreal sold for $50,400 (about $73,300 CDN ) during Stack’s Bowers’ Jan. 17 NYINC Showcase Auction.

Une médaille d'or rare et historique du prestigieuse Club Beaver de Montréal s'est vendu à 50 400 $ (environ 73 300 $ CDN) lors de la vente aux enchères de la vitrine de Nyinc de Stack's Bowers le 17 janvier.

The medal had a pre-sale estimate of $30,000-$40,000. The sale price includes the buyer’s premium.

La médaille avait une estimation de pré-vente de 30 000 $ à 40 000 $. Le prix de vente comprend la prime de l'acheteur.

Attributed to renowned fur trader Angus Bethune, the medal, dated “1801” but struck in 1818, is graded extremely fine by Stack’s Bowers. Measuring 39.5 millimetres in diameter and weighing 7.17 grams, it showcases exquisite hand-engraved details crafted with exceptional precision. Its rich honey and rose-gold tones, along with scattered marks and slight bends, attest to its storied history. The sharpness of the engraving and the deeper patina within its recesses underscore the medal’s timeless craftsmanship and enduring appeal.

Attribué au trader de fourrure renommé Angus Bethune, la médaille, datée de «1801» mais frappée en 1818, est classée extrêmement fin par Stack's Bowers. Mesurant 39,5 millimètres de diamètre et pesant 7,17 grammes, il présente des détails exquis à la main fabriqués avec une précision exceptionnelle. Son riche miel et ses tons rose-or, ainsi que des marques dispersées et de légères virages, témoignent de son histoire légendaire. La netteté de la gravure et de la patine plus profonde dans ses recoins soulignent l'artisanat intemporel de la médaille et l'attrait durable.

Bethune, an American-born fur trader and a key figure in Canada’s fur trade, was inducted into the Beaver Club in 1818. The medal’s 1801 date commemorates his first voyage into the interior at age 18. Born on New York’s Carleton Island, Bethune was the son of Rev. John Bethune, a Scottish Loyalist chaplain during the American Revolution. Angus Bethune rose through the ranks of the North West Company, taking on assignments across North America and the Pacific, including Fort Astoria in Oregon, where he witnessed the 1813 transfer of the fur trade fort to the North West Company.

Bethune, un commerçant de fourrure d'origine américaine et une figure clé du commerce des fourrures du Canada, a été intronisée au Beaver Club en 1818. Le fils du révérend John Bethune, un aumônier loyaliste écossais pendant la révolution américaine. Angus Bethune a augmenté dans les rangs de la North West Company, prenant des affectations à travers l'Amérique du Nord et le Pacifique, y compris Fort Astoria dans l'Oregon, où il a été témoin du transfert de 1813 du fort du commerce de fourrure à la North West Company.

The Beaver Club, established in 1785, was Canada’s most exclusive social club, reserved for leaders in the fur trade. It included members of the North West Company and reflected the economic importance of the fur trade in the late 18th and early 19th centuries. The club ceased operations in 1827, leaving behind a small number of medals, most of which remain in institutional collections. The Bethune medal was recently discovered in a California family collection.

Le Beaver Club, créé en 1785, était le club social le plus exclusif du Canada, réservé aux dirigeants du commerce des fourrures. Il comprenait des membres de la North West Company et reflétait l'importance économique du commerce des fourrures à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Le club a cessé ses opérations en 1827, laissant derrière lui un petit nombre de médailles, dont la plupart restent dans des collections institutionnelles. La médaille de Bethune a récemment été découverte dans une collection familiale de Californie.