중국 인민 은행이 논의한 글로벌 암호화폐 규정, 홍콩 암호화폐 자산 라이센스 관리 및 새로운 규정 강조

중국 인민은행은 '2024년 중국 금융안정 보고서'를 발표했습니다. 이 보고서는 암호화폐의 글로벌 규제에 대해 논의합니다.

People’s Bank of China Discusses Global Crypto Regulations

중국 인민은행, 글로벌 암호화폐 규제 논의

The People’s Bank of China (PBOC) has released its “China Financial Stability Report 2024.” The report discusses the global regulation of cryptocurrencies, highlighting Hong Kong's research into ways to manage cyber asset licenses.

중국 인민은행(PBOC)은 '2024년 중국 금융안정 보고서'를 발표했습니다. 이 보고서는 암호화폐의 글로벌 규제에 대해 논의하고 사이버 자산 라이선스를 관리하는 방법에 대한 홍콩의 연구를 강조합니다.

According to the report, 51 countries have banned cryptocurrencies, while some have changed their laws to better regulate them. The report also notes that the crypto market faced several challenges in 2022, but prices and trading volume rebounded in 2023.

보고서에 따르면 51개 국가에서 암호화폐를 금지했으며, 일부 국가에서는 암호화폐를 더 잘 규제하기 위해 법률을 변경했습니다. 보고서는 또한 암호화폐 시장이 2022년에 여러 가지 어려움에 직면했지만 2023년에 가격과 거래량이 반등했다고 지적했습니다.

In 2023, the total crypto assets market value reached $1.55 trillion, a 10.71% increase from the previous year. Due to the inherent risks associated with cryptocurrencies, many countries are tightening regulations.

2023년 전체 암호화폐 자산 시장 가치는 전년 대비 10.71% 증가한 1조 5500억 달러에 달했습니다. 암호화폐에 내재된 위험으로 인해 많은 국가에서 규제를 강화하고 있습니다.

For instance, in the United States, crypto issuers have been coming under the scanner of the Securities and Exchange Commission (SEC). The SEC rejected several Bitcoin ETFs from 2018 to 2023. Finally, SEC approval was granted for a Bitcoin spot ETF in January 2024.

예를 들어, 미국에서는 암호화폐 발행자가 증권거래위원회(SEC)의 감시를 받고 있습니다. SEC는 2018년부터 2023년까지 여러 비트코인 ​​ETF를 거부했습니다. 마침내 2024년 1월 비트코인 ​​현물 ETF에 대한 SEC 승인이 승인되었습니다.

However, the SEC noted that this approval does not indicate that the SEC considers Bitcoin to be a safe investment.

그러나 SEC는 이번 승인이 SEC가 비트코인을 안전한 투자로 간주한다는 의미는 아니라고 지적했습니다.

Hong Kong’s Dual Licensing System for Crypto Businesses

암호화폐 사업을 위한 홍콩의 이중 라이센스 시스템

The European Union has enacted the Crypto-Asset Market Regulation Act to establish a comprehensive regulatory framework for virtual assets, set to be fully implemented by the end of 2024.

유럽연합(EU)은 가상자산에 대한 포괄적인 규제 프레임워크를 구축하기 위해 암호화폐 시장 규제법을 제정했으며, 이는 2024년 말까지 전면 시행될 예정이다.

In the United Kingdom, the law has been amended to bring crypto assets under the Financial Services and Markets Act.

영국에서는 금융 서비스 및 시장법에 따라 암호화폐 자산을 가져오도록 법이 개정되었습니다.

In Hong Kong, a “dual license” system has been developed for crypto businesses, distinguishing between ‘security tokens’ and ‘non-security tokens’ and subjecting them to different regulations.

홍콩에서는 암호화폐 사업을 위해 '보안 토큰'과 '비보안 토큰'을 구별하고 서로 다른 규정을 적용하는 '이중 라이센스' 시스템이 개발되었습니다.

Major financial institutions, such as HSBC and Standard Chartered Bank, are also required to oversee crypto exchanges.

HSBC, 스탠다드차타드은행 등 주요 금융기관도 암호화폐 거래소를 감독해야 한다.

The Financial Stability Board (FSB) has created a global regulatory framework for crypto assets to minimize disparities in financial risks across jurisdictions and enhance their convergence.

금융안정위원회(FSB)는 관할권 간 금융 위험의 격차를 최소화하고 수렴을 강화하기 위해 암호화폐 자산에 대한 글로벌 규제 프레임워크를 만들었습니다.

Governments are taking steps to ensure adequate market regulation as the popularity of cryptocurrencies continues to rise, bringing inherent risks that could threaten the stability of the global financial system.

암호화폐의 인기가 계속 높아지면서 글로벌 금융 시스템의 안정성을 위협할 수 있는 고유한 위험이 발생함에 따라 정부는 적절한 시장 규제를 보장하기 위한 조치를 취하고 있습니다.