Futu Securities International, 플랫폼에 소매 암호화폐(비트코인 및 이더리움 거래) 도입

최근 홍콩은 여러 가지 이유로 암호화폐 업계의 헤드라인에 지속적으로 등장해 왔습니다. 오늘 현재 그 이유 중 하나는 Futu입니다.

Hong Kong-based online broker Futu Securities International has announced the launch of retail cryptocurrency trading on its platform, offering users the ability to trade Bitcoin and Ethereum.

홍콩에 본사를 둔 온라인 브로커 Futu Securities International은 사용자에게 비트코인과 이더리움을 거래할 수 있는 기능을 제공하는 플랫폼에서 소매 암호화폐 거래를 시작한다고 발표했습니다.

According to a report by the South China Morning Post, the service became available on August 1, allowing Hong Kong residents to trade the two cryptocurrencies directly through Futu's platform. The service reportedly supports transactions in both Hong Kong and US dollars.

사우스차이나모닝포스트(South China Morning Post)의 보도에 따르면, 이 서비스는 8월 1일부터 제공되어 홍콩 주민들이 Futu의 플랫폼을 통해 두 암호화폐를 직접 거래할 수 있게 되었습니다. 이 서비스는 홍콩과 미국 달러 거래를 모두 지원하는 것으로 알려졌다.

The launch follows Futu's recent acquisition of a securities license upgrade from the Securities and Futures Commission (SFC) in Hong Kong, expanding its scope to include virtual asset services for both professional and retail investors.

이번 출시는 Futu가 최근 홍콩 증권선물위원회(SFC)로부터 증권 라이센스 업그레이드를 인수하여 전문 투자자와 개인 투자자 모두를 위한 가상 자산 서비스를 포함하도록 범위를 확장한 데 따른 것입니다.

This development aligns with Hong Kong's broader efforts to establish itself as a favorable environment for cryptocurrency enterprises and enthusiasts. The region's regulatory framework appears to be adapting, reflecting a growing recognition of the importance of integrating digital assets into the mainstream financial system.

이러한 발전은 암호화폐 기업과 매니아들에게 유리한 환경을 구축하려는 홍콩의 광범위한 노력과 일치합니다. 디지털 자산을 주류 금융 시스템에 통합하는 것의 중요성에 대한 인식이 높아지는 것을 반영하여 이 지역의 규제 프레임워크가 적응하고 있는 것으로 보입니다.

To further attract and retain new traders, Futu has also introduced several incentives, coinciding with a bullish market for cryptocurrencies.

새로운 거래자를 더욱 유치하고 유지하기 위해 Futu는 암호화폐 시장의 강세에 맞춰 여러 가지 인센티브를 도입했습니다.

According to the report, new investors who open accounts and maintain a balance of HK$10,000 (around $1,270) over two months will be eligible for various rewards, including Bitcoin credits or a share of Alibaba Group Holding. For larger deposits, the rewards can escalate to shares in Nvidia.

보고서에 따르면 계좌를 개설하고 2개월 동안 HK$10,000(약 1,270달러)의 잔고를 유지하는 신규 투자자는 비트코인 ​​크레딧이나 알리바바 그룹 홀딩 지분을 포함한 다양한 보상을 받을 수 있습니다. 더 큰 예금의 경우 보상은 Nvidia의 주식으로 확대될 수 있습니다.

Moreover, Futu has initiated a commission-free period for cryptocurrency transactions, enhancing its appeal to potential customers.

또한 Futu는 암호화폐 거래에 대한 수수료 없는 기간을 시작하여 잠재 고객의 매력을 강화했습니다.

To ensure compliance with Hong Kong's regulatory standards, Futu is collaborating with HashKey Exchange, one of the region's fully licensed cryptocurrency exchanges.

홍콩의 규제 표준을 준수하기 위해 Futu는 해당 지역의 정식 라이센스 암호화폐 거래소 중 하나인 HashKey Exchange와 협력하고 있습니다.

This partnership ensures that all transactions meet the requirements set out by the SFC, providing users with a "secure and regulated" avenue to explore digital asset trading, according to the report.

보고서에 따르면 이 파트너십은 모든 거래가 SFC가 정한 요구 사항을 충족하도록 보장하고 사용자에게 디지털 자산 거래를 탐색할 수 있는 "안전하고 규제된" 길을 제공한다고 합니다.

Hong Kong's financial sector has been increasingly embracing cryptocurrencies, pushing the region towards its goal to become a crypto hub.

홍콩의 금융 부문은 암호화폐를 점점 더 많이 수용하고 있으며 암호화폐 허브가 되겠다는 목표를 향해 나아가고 있습니다.

Recently, ZA Bank, the largest virtual bank in Hong Kong, announced that it will offer exclusive reserve bank services to crypto stablecoin issuers.

최근 홍콩 최대 가상 은행인 ZA Bank는 암호화폐 스테이블코인 발행자에게 독점적인 준비 은행 서비스를 제공할 것이라고 발표했습니다.

As reported by Bitcoinist, the announcement comes as the region debuts its stablecoin licensing regime, which requires stablecoin operators to deposit reserve assets with local banks.

Bitcoinist가 보고한 바와 같이, 이번 발표는 스테이블코인 운영자가 현지 은행에 예비 자산을 예치하도록 요구하는 스테이블코인 라이센스 제도가 이 지역에 도입되면서 나온 것입니다.